قَيَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی قَيَّلَ

قَيَّلَ

چرت نيمروزى زدن؛خواب قيلوله كردن،در نيمروز خفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص571)
sourceLink

قَيَّلَتْ

قال ثعلب: إِنما هو قَيَّلَتْ‌، بفتحها، و فسره بأَنها التي تُقَيِّلُ الناسَ أَي تَسْقيهم لبنَ القَيل، و هو شُرْبُ النهار فالمفعول، على هذا محذوف.
(
لسان العرب
, ج2 , ص124)
sourceLink

قَيَّلَها

أَوردها ذلك الوقْت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص435)
sourceLink

و أقالها هو،و قَيَّلها :أوردها ذلك الوقت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص503)
sourceLink

و أَقَالَها هو و قَيَّلَها : أَوردها ذلك الوقْت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص579)
sourceLink

قَيَّلَهُ

هنگام ظهر به او آب داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص712)
sourceLink

سقاه في القائلة.و العامّة تقول«قَيَّلَ فلان»اذا استراح،و الاسم القَيُّولة
(
المنجد فی اللغة
, ص666)
sourceLink

سقاه فى القائلة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص770)
sourceLink

التَّقْييلُ : السَّقْيُ فيها، و قد قَيَّلَه و تَقَيَّلَ هو شَرِبَ فيها
(
تاج العروس
, ج15 , ص644)
sourceLink

يقال: قَيَّلَهُ فَتَقَيَّلَ ، أى سقاهُ نِصْفَ النَهار فشربَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1808)
sourceLink

قيل التقييل : قيَّله :أي سقاه نصفَ النهار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5700)
sourceLink

قَيَّلَني

سَقَاني قَيْلاً
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص26)
sourceLink

قَيَّلْتُها

أَقَلْتُها و قَيَّلْتُها : أَوْرَدْتُها ذلِكَ الوَقْت
(
تاج العروس
, ج15 , ص644)
sourceLink

قَيَّلَه فتَقَيَّلَ

قالَ الجوْهَرِيُّ‌: قَيَّلَه فتَقَيَّلَ‌ أَي سَقَاه نِصْفَ النَّهار فشَرِبَ‌، قالَ الرَّاجزُ: يا رُبَّ مُهْرٍ مَزْعُوقْ‌ مُقَيَّل أَو مَغْبُوقْ‌ من لَبَنِ الدُّهْمِ الرُّوقْ‌ أَو تَقَيَّل حَلَبَ النَّاقَةَ فيها
(
تاج العروس
, ج15 , ص644)
sourceLink

قَيَّلهُ تَقْيِيلا

سقاهُ في القائِلة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص450)
sourceLink

قَيَّلَ فُلانٌ

استراحت نمود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص712)
sourceLink

قَيَّلَ الرجلَ

سقاه القَيْل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص435)
sourceLink

سقاه ذلك الوقت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص503)
sourceLink

سَقاه القَيْل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص504)
sourceLink

سقاه القَيْل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص579)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ قَيَّلَ

القاف و الياء و اللام أصْلُ‌ كَلِمِهِ‌ الواو، و إنّما كُتِب هاهنا لِلَّفْظ‍‌.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص44)sourceLink

الأسماء

المَقَايِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقِيلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقَيْلَةُمصدر ثلاثی مجرد القِيَالةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّقيُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالقِيْلِيَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَيْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِقْيَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَيْلُولَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَيُّولَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِقْيَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَقْيالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَقَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُقايَلةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالإِقَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالقَيْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَقِيلمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الاِسْتِقَالَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالقائلمشتق ثلاثی مجرد المُسْتقيلمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالقائِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلقِيَالٌ
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.