فَتَّنَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای فَتَّنَ

فتَّنْتُه

قد فتَنَ و افْتَتَنَ ، جعله لازماً و متعدياً، و فتَّنْتُه تَفْتِيناً فهو مُفَتَّنٌ أَي مَفْتُون جدّاً.
(
لسان العرب
, ج13 , ص318)
sourceLink

فَتَّنَهُ

او را به شگفتى انداخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص654)
sourceLink

او را به فتنه انداخت. ¦¦
از او دلجوئى كرد ¦¦
او را سرگردان كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص655)
sourceLink

بمعنى فتَنهُ‌ شدِّد للمبالغة فهو (مُفَتِّن) و ذاك (مُفتَّنٌ‌)
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص118)
sourceLink

مبالغة فى فتنهُ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص673)
sourceLink

اعجبه ¦¦
استماله ¦¦
وَلَّهه ¦¦
أَوقعهُ في الفِتنة
(
المنجد فی اللغة
, ص568)
sourceLink

فَتَنَهُ‌ مع المبالغة.
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص561)
sourceLink

فَتَّنْتُهُ تَفْتِيناً فهو مُفَتَّنٌ

أى مَفْتُونٌ جدًّا.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2176)
sourceLink

فَتَّنَ المراَةُ فلانا

ولَّهتهُ و انكر الاصمعيُّ افتنت بالالف.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص118)
sourceLink

شاهد معنایی فَتَّنَ

و فتّنهم برحمتك لرحمتك في نعمتك تفتين الاجتباء

فتّنهم؛أي امتحنهم،من قولهم فتنت الذّهب:إذا أدخلته النار لتخليصه...أي اختبارا يصير سببا لاجتبائهم و استخلاصهم من الشكّ و الشرك،لا اختبارا يوضح عن ضلالهم و كفرهم(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص127)
sourceLink

مداخل هم ریشه فَتَّنَ

الفاء و التاء و النون أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ابتلاءٍ و اختبار.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص472)sourceLink

اسماء

الافْتِتَانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالفُتّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتَّانانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَيْتَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِتْنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفْتِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفِتَنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتْنانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَاتِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَفْتُونةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِتْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَفاتِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفْتَتِناسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالفَتَّانَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفَتَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفَتْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمفتونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفُتْنةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُفْتَنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفُتونمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفِتَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتِيْنَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَتائنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.