غَرَّمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی غَرَّمَ

غَرَّمَ

فلاناً:حكم عليه بِغَرامة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1052)
sourceLink

غَرَّمَهُ

أَغرمه ¦¦
أَلزمه تأْديةَ‌ الغرامة. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص651)
sourceLink

جريمه كردن(كسى را)،وادار به پرداخت جريمه كردن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص479)
sourceLink

غَرِمَ يَغرَمُ غُرْماً و غَرامةً‌ ، و أغرَمَه و غَرَّمَه ¦¦
... كأَنه جمع فاعل من قولك غَرَمَه أَي غَرَّمَه ، و إن لم يكن ذلك مقولاً، قال: و قد يجوز أن يكون غارمٌ على النسب أي ذو إغرام أو تَغْريم ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص436)
sourceLink

غَرِم غُرْماً ،و غرامَة ،و أغْرمه ،و غَرّمه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص519)
sourceLink

و أغرمه و غَرّمه :بمعنىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4939)
sourceLink

غَرَّمْتُهُ

أَغْرَمْتُه و غَرَّمْته بمعنى
(
لسان العرب
, ج12 , ص437)
sourceLink

أَغْرَمْتُهُ‌ أنا و غَرَّمْتُهُ‌ بمعنًّى
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1996)
sourceLink

يَتَعَدَّى [غَرِمَ] بالتَّضْعِيفِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص446)
sourceLink

غَرَّمَتِ المحكمةُ زيدا ألفَ دينارٍ

ألزمته بدفعها غرامةً
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص539)
sourceLink

غرَّمهُ الدية و الدَين و غير ذلك

الزمهُ بادائِها.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص35)
sourceLink

غَرَّمْتُهُ تغريماً

أَغْرَمهُ‌ إيَّاهُ‌ هكذا في النُّسخ، و الصَّواب: وَ أَغْرَمْتُهُ‌ أَنا و غَرَّمْتُهُ‌ تغريماً بمعنى
(
تاج العروس
, ج17 , ص517)
sourceLink

غَرَّمَهُ الديْنَ

او را به پرداخت بدهى وادار نمود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص640)
sourceLink

أَلزمهُ بادائِهِ ¦¦
يقال«غُرِّم السحابُ»اي امطر
(
المنجد فی اللغة
, ص549)
sourceLink

غُرِّمَ السحابُ

أَمطَرَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص264)
sourceLink

أمطرَ قال أبو ذؤَيب يصف سحاباً: وَهَى خرجهُ و استُجِيلَ الرَبا بُ منهُ و غُرِّمَ ماءً صريحا (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص96)
sourceLink

أمْطَرَ، قال أبو ذؤيبٍ يصف سحاباً: وَ هِيَ خُرْجُهُ و اسْتُحيلَ الرّبا بُ منه وَ غُرِّمَ‌ ماءً صَرِيحا
(
تاج العروس
, ج17 , ص517)
sourceLink

أمطر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص519)
sourceLink

أَمطَرَ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص436)
sourceLink

غَرَّمَ في الاصطلاح

غَرَّمَ

فلانا: أغرمه.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص273)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ غَرَّمَ

الغين و الراء و الميم أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على ملازَمة و مُلازَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص419)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.