تایپوگرافی قاموس

مَرَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای مَرَّرَ

مَرَّر

دحا و بَسَط‍‌ على وجه الأرض ¦¦
جَعَل أو صَيَّر مُرًّا:«مرّر الدَّواءُ الشَّراب» ¦¦
نقل بطريق العُبور من دون دفع رسوم المرور:«مرّر بضائع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1331) sourceLink

يُمَرِّرُه

قال الأَزهريّ‌: و يُمَرْمِرُه على وَجْه الأَرْض أَي يَدْحُوه و أَصله يُمَرِّرُه
(
تاج العروس
, ج7 , ص478) sourceLink

مَرَّرَهُ

أَمَرَّهُ‌ بمعنييه.
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص703) sourceLink

گذراندن،عبور دادن؛رساندن(چيزى را)؛پاس دادن(توپ را،ورزش).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص642) sourceLink

تلخ كردن،ناگوار كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص643) sourceLink

دَحَاهُ على وَجْه الأَرْض ، كمَرْمَرَه
(
تاج العروس
, ج7 , ص478) sourceLink

جَعَلَهُ مُرًّا، و دَحاهُ على وجْهِ الأرضِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص223) sourceLink

مَرَّرَ سَفِينةً فى القَناة

كشتى را از كانال عبور داد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص642) sourceLink

مَرَّرَهُ تَمْرِيراً

جَعَلَه مُرًّا
(
تاج العروس
, ج7 , ص478) sourceLink

مَرَّرهُ تمريرا

دحاهُ على وجه الارض
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص187) sourceLink

مَرَّرَ الشى ءَ

چيز را بر روى زمين گسترانيد ¦¦
آن چيز را تلخ كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص806) sourceLink

دَحَاه على وجه الارض ¦¦
صيَّره مُرًّا
(
المنجد فی اللغة
, ص753) sourceLink

جعلهُ مُرّاً.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص187) sourceLink

دحاه و بسطه على وجه الأَرض. ¦¦
جعله مُرًّا. ¦¦
جعله يمُرُّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص862) sourceLink

مداخل هم ریشه مَرَّرَ

الميم و الراء أصلانِ‌ صحيحان،يدلُّ‌ أحدهما على مضىِّ‌ شيءِ، و الآخر على خلاف الحلاوة و الطِّيب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص270)sourceLink

اسماء

التَّمَرْمُرمصدر رباعی المُرّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَمرَّةمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعالالمُرَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمُرُّ الصحارىمَرَّانُ‌ شَنُوءَةَ‌مُرَّةالمَرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمَرَّانالمُرَيْرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرّيّالأَمِرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَرَاريجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلثَنِيَّةَ المُرَارمَرُّ الظَّهْرانالمُرَّيَانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُستمَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمَرٌّالمَرْمَرجامد غیر مصدری رباعی المَرَائِرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُستمِرّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُرَامِرالمَرْمَرَةمصدر رباعی المِرَارالمَرْمَارَةمشتق رباعی مَرَّارٌمُرَامِراتمُرامِرُالمُرَّتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرِيرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرِيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَمَرّمشتق ثلاثی مجرد المَمْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَيْرَةالأَمَرّانمشتق ثلاثی مجرد أَبو مُرَّةالمِرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَمَرَّيْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِمْرَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُرَّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المارُورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَمَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرِّيّالمَرْمَارمشتق رباعی المَرارِيّالمارّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرارمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْمُورَةمشتق رباعی الاِسْتِمْرَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُرَّىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَمْرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَرْمُورجامد غیر مصدری رباعی المُرّالمُرمُورةجامد غیر مصدری رباعی المَمْرُوْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

تَمَرْمَرَفعل ماضی رباعی مَرَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلمَرْمَرَفعل ماضی رباعی مَارَّ یُمارّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَمَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَمَارَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاِسْتَمَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالمَرَّ یمُرّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِمْتَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.