شَفْشَفَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای شَفْشَفَ

شَفْشَفَ

جفَّف و أَحْرق:«شَفْشَفَ‌ الصَّقيعُ‌ النَّباتَ‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص780)
sourceLink

شَفْشَفَه

خشك كردن،خشكانيدن (چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص336)
sourceLink

شَفْشَفَ الدَّوَاءَ على الجُرْحِ

ذرَّه
(
المنجد فی اللغة
, ص394)
sourceLink

ذرَّهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص77)
sourceLink

ذَرَّهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص487)
sourceLink

شَفشَفَ الحرُّ او البردُ الشيءَ

جَفَّفه
(
المنجد فی اللغة
, ص394)
sourceLink

شَفْشَفَ الحَرُّ و البردُ الشيءَ

إذا يَبَّسه
(
‏لسان اللسان
, ص682)
sourceLink

جفَّفهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص77)
sourceLink

إذا يَبَّسه
(
لسان العرب
, ج9 , ص182)
sourceLink

قال أبو عمرو: شَفْشَفَ الحَرُّ و الْبَرْدُ الشَّيءَ ، إذَا يَبَّسَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص196)
sourceLink

شَفْشَفَ الحَرُّ النباتَ و غيره

أَيْبَسَه
(
‏لسان اللسان
, ص682)
sourceLink

أَيْبَسَه
(
لسان العرب
, ج9 , ص182)
sourceLink

أيْبَسَه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص624)
sourceLink

شَفْشَفَ الصَّقِيعُ النَّبَاتَ

جَفَّفه و أحرقه
(
المنجد فی اللغة
, ص394)
sourceLink

احرقهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص77)
sourceLink

أَحْرَقَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص487)
sourceLink

شَفْشَفَ الحَرُّ الشى ءَ

جفَّفَهُ‌ و أَيْبَسَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص487)
sourceLink

شَفْشَفَ الماءَ و نحوَهُ

رشَّهُ‌ خفيفاً.
(
المعجم الوسيط
, ص487)
sourceLink

شَفْشَفَ البولَ و نحوهُ

نضحهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص77)
sourceLink

شَفْشَفَ الهَمُّ فلانا

هزله
(
المنجد فی اللغة
, ص394)
sourceLink

هزلهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص77)
sourceLink

هَزَلَهُ‌ و أَضمَرَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص487)
sourceLink

شَفْشَفَهُ الهَمُّ

هَزَلَهُ‌، و أَضْمَرَهُ حتى دقَّ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص310)
sourceLink

شَفشَفَ الرجُلُ

ارتعد ¦¦
ساءَ خلقه،
(
المنجد فی اللغة
, ص394)
sourceLink

ارتعد
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص77)
sourceLink

شَفْشَفَ عليهِ

اشفق
(
المنجد فی اللغة
, ص394)
sourceLink

إذا أَشْفَقَ
(
‏لسان اللسان
, ص681)
sourceLink

أشفق (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص150)
sourceLink

إذا أَشْفَقَ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص180)
sourceLink

إذا أَشْفَقَ ، فهو مُشَفْشِفٌ ، و به فُسِّرَ قَوْلُ الفَرَزْدَقِ أَيضاً.
(
تاج العروس
, ج12 , ص310)
sourceLink

شَفْشَفَ فلانٌ

اتَّقَدَ غَيْرَةً‌ على حُرَمه.
(
المعجم الوسيط
, ص487)
sourceLink

شَفْشَفَ بهِ

اختلط
(
المنجد فی اللغة
, ص394)
sourceLink

به آن چيز آميخته شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص530)
sourceLink

اختلط بهِ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص77)
sourceLink

مداخل هم ریشه شَفْشَفَ

الشين و الفاء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على رقّة و قلّة،لا يشّذ منه شىءٌ عن هذا الباب.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص169)sourceLink

اسماء

المُشَفْشِفمشتق رباعی الشَّافّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاسْتِشفَافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالشُّفَيْفةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّفَّافيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّفَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّفَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّفَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّفِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشْفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشْتَفّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالإشفافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاشتِفافُمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالشَّفَّافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَشَفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّفُوفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلشَفَّ یشِفّالمُشَفْشَفمشتق رباعی الشَّفْشَفَةمصدر رباعی الشُّفَافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّفَّافةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّفَفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّفّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّفْشَافمشتق رباعی الشَّفَاشِفمشتق ثلاثی مجرد الشِّفّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلشَفَّ یشِفّ
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.