شَوَّشَ غشَّى:«شَوَّشَ الدَّمْعُ بَصَرَه» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص803) 
بمعنى خلط... و قول أهل البديع لف و نشر مشوّش خطأ... و قال أبو منصور: هوشت الشيء إذا خلطته. و منه أخذ اسم أبي المهوش الشاعر. و لا تقل شوّشته. فقد أجمع أهل اللغة على أن التّشويش لا أصل له في العربية، و إنه من كلام المولدين . و خطئوا فيه الجوهري في متابعته... قلت نقلوا أنه يقال أبطال شوش و بينهم شواش اختلاف فلا مانع أن يكون المشوش منه، و شهادة النفي غير مسموعة، و الجوهري و الليث ثقتان و وقع في كلامهم كثيرا كقول الطغرائي رحمه اللّه تعالى: [من البسيط]: باللّه يا ريح إن مكّنت ثانية من صدغه فأقيمي فيه و استتري و إن قدرت على تشويش طرّته فشوّشيها و لا تبقي و لا تذري و نبّهيني دوين القوم و انتقضي عليّ و اللّيل في شك من السّحر و قال سعد بن إبراهيم الأربلي: [من الطويل]: بعيشك احمل لي على الصّدغ قبلة فخدك ماء فيه صدغك زورق فإن خفت تشويش النّسيم فخلّها على أنّها في ذلك الماء تغرق و أما قولهم لذؤابة أعلى الرأس «شوشة» فعامي مبتذل. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص187)
التشويش: التخليط؛ يقال: «تشوّش عليه الأمر» أي اختلط؛ و يُقال: «كفّ و نَشْر مشوَّش». استعملها و اعترف بها بعض الثقات في علم العربية. من السريانية: لفظاً و معنىً: شَوّش، بَلْبَلَ. قال الطغرائي: (من البسيط) و إن قدِرتِ على تشويشِ طُرَّتِهِ فشوِّشيها و لا تُبقي و لا تَذَري توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص316)
كار بهم زد توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص457)
شوش التشويش : شَوَّش عليه الأمرَ،بالشين معجمةً :أي لَبَّسَ . توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3587)
شَوَّشَهُ خَلَّطَهُ و أَساءَ تَرْتيبَه. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص499)
حدّثني زيدٌ عن التأريخ الإسلامي فَشَوَّشَ الأمرَ عَلَيَّ خلطه و جعله غير واضح توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص401)
شَوَّشَ المدرّسُ أفكارَ الطلاّب حيث ما كان سليم العقيدة صيّرها مضطربة توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص401)
شَوَّشْتُ عَلَيْهِ الْأَمْرَ تَشْوِيشاً فَتَشَوَّشَ خَلَطْتُهُ عَلَيْهِ قَالَهُ الْفَارَابِىُّ و تَبِعَهُ الْجَوْهَرِىُّ وَ قَالَ بَعْضُ الْحُذَّاقِ هِىَ كَلِمَةٌ مُوَلَّدَةٌ و الْفَصِيحُ هَوَّشْتُ و قَالَ ابْنُ الْأَنْبَارِىّ قَالَ أَئِمَّةُ اللُّغَةِ إنَّمَا يُقَالُ هَوَّشْتُ و تَبِعَهُ الْأَزْهَرِىُّ و غَيْرُهُ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص327)
شَوَّشَه، على به هم ريختن،آشفته كردن، برهم زدن،مشوش كردن،پريشان كردن،پيچيده كردن،بغرنج كردن،وخيم كردن(چيزى را). توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص347)
شَوَّشَ الامرَ خلطه ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص408)
آن امر را نابسامان كرد ¦¦ توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
خلطهُ فهو (مُشَوّش) و الامر (مُشوَّش) توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص116)
شَوَّشَ الناسُ ابن الأَنباري; و قول العامّة شَوَّشَ الناسُ إِنما صوابه هَوَّشَ و شَوَّشَ خطأٌ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
شَوَّشَ بينهم فَرَّقَ و أَفْسَدَ. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص499)
شَوَّشَ بين فرَّق و أَفْسد:«شَوَّشَ بينهم» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص803)
شَوَّشَ على خلَط و لبَّس:«شَوَّشَ عليه الأَمْرَ» توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص803)
