شَنَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای شَنَّقَ

شَنَّقها

شَنَقَ‌ الخَلِيّةَ يَشْنِقُها شَنْقاً ،و شَنَّقها :و ذلك أن يَعْمد إلى عُود فيَبْريه ثم يأخذ قُرصاً من قِرَصةِ العسل،فيثبت ذلك فى أسفل القُرْص،ثم يُقيمه فى عَرْض الخلية،فربّما شَنَق فى الخليّة القُرصين و الثلاثة
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص169)
sourceLink

شَنَّقَ العجينَ أَو اللحمَ

قَطَّعَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ص496)
sourceLink

شَنَّقَها تَشْنِيقاً

شَنَقَ الخَلِيَّةَ‌ يَشْنقُها شَنْقاً : جَعَلَ فيها شَنِيقاً كأَمِيرٍ، كَشَنَّقَها تَشْنِيقاً و هو أَي الشَّنِيقُ‌ : عُودٌ يُرْفَعُ عليهِ قُرْصَةُ عَسَلٍ‌ و يُثَبَّتُ في أَسْفَلِ القُرْصَةِ‌، ثم يُقامُ في عُرْضِ الخَلِيَّةِ‌ فرُبّما شَنَقَ‌ في الخلِيَّةِ القُرْصَيْنِ و الثَّلاثَةَ‌، و إِنّما يُفْعَلُ ذٰلك إِذا أَرْضَعَتِ النَّحْلُ أَولادَها
(
تاج العروس
, ج13 , ص254)
sourceLink

شَنّق راسَ الدَّابة

شدَّه إلى أعلى شجرة أوَ وتد؛حتى يمتد عُنقها و ينتصب
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص169)
sourceLink

شَنَّقَ الخليَّةَ

بمعنى شَنَقها
(
المنجد فی اللغة
, ص404)
sourceLink

ذلك أَن يَعْمِد إلى عود فيَبْرِيه ثم يأْخذ قُرْصا من قِرَصةِ العسل فيُثْبت ذلك العودَ في أَسفل القُرص ثم يقيمه في عرْضِ الخليلة فربما شَنَقَ في الخلية القُرْصَين و الثلاثة،و إنما يفعل هذا إذا أَرْضَعت النحلُ أَولادَها،و اسم ذلك الشيء الشَّنِيقُ
(
‏لسان اللسان
, ص697)
sourceLink

بمعنى شنقها.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص107)
sourceLink

ذلك أَن يَعمِد إلى عود فيَبْرِيه ثم يأْخذ قُرْصاً من قِرَصةِ‌ العسل فيُثْبت ذلك العودَ في أَسفل القُرْص ثم يقيمه في عرْضِ الخلية فربما شَنَقَ‌ في الخلية القُرْصَين و الثلاثة، و إنما يفعل هذا إذا أَرْضعت النحلُ أولادهَا، و اسم ذلك الشيء الشَّنِيقُ‌ .
(
لسان العرب
, ج10 , ص187)
sourceLink

شَنَّقَ الشيءَ

آن چيز را پاره پاره كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص537)
sourceLink

قطَّعه
(
المنجد فی اللغة
, ص404)
sourceLink

قطَّعهُ و زيَّتهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص107)
sourceLink

مداخل هم ریشه شَنَّقَ

الشين و النون و القاف أصلٌ‌ صحيح منقاس،و هو يدلُّ‌ على امتدادٍ فى تعلَّقٍ‌ بشىء من ذلك الشِّناق ،و هو الخيط‍‌ الذى يُشَدُّ به فمُ‌ القربة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص219)sourceLink

اسماء

المَشْنَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِشْنَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشَنُوقالشِّنِّيقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّانِقاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّنُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّنِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّنْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّنِقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّنْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَشْنَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّنِّيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشِنِقْنَاقُالمَشْنُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّنَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِشْنَقيّالتَّشَنُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُشَنَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُشْنَقمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالشَّنَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشِّنَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِشْنَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَشْنَاقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.