تَلَعْلَعَ

[ ل ع ل ع ] [ ل ع ع ]

فعل ماضی رباعی

معنای تَلَعْلَعَ

تَلَعْلَعَ

تكَسَّرَ

المحیط في اللغة

sourceLink

تكسَّر

المنجد فی اللغة

sourceLink

وَمَض و تلألأ:«تَلَعْلَع السّراب» ¦¦

تضوّر و تألّم:«تَلَعْلع جوعًا» ¦¦

ضَعف من مرض أو تعب

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

تابيدن،مرتعش شدن(هواى گرم،سراب)؛گرسنگى كشيدن،از گرسنگى به خود پيچيدن؛تشنگى كشيدن؛رنجور شدن، ناتوان گشتن.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

قِيلَ : تَلَعْلَعَ : اضْطَرَبَ .

تاج العروس

, ج11 , ص435)

sourceLink

و تَلَعْلَعَ ،إذا دَلَعَ لسانَه من العطش. يُستعمل ذلك في الإنسان و السَّبُع.

جمهرة اللغة

sourceLink

يُقالُ :قد تَلَعْلَع العَظْم إِذا تَكَسَّرَ باثْنَيْن. ووقرالوَقْر:أَن يُظلِعَ العَظمَ يُبتتُهُ .

sourceLink

و تَلعلع الشَّيء: اضطرَبَ حتَّى تكسَّر.

معجم مقاییس اللغة

sourceLink

التَّلَعْلُع

التَّلأْلُؤُ

‏لسان اللسان

sourceLink

التلألؤ ¦¦

التكسر

sourceLink

فَتَلَعْلَعَ

لَعْلَعْتُ عظمَه فَتَلَعْلَعَ ، أى كسرته فتكسَّر.

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1279)

sourceLink

تَلَعْلَعَتِ الإِبِلُ فِي كَلَإٍ ضَعِيفٍ

قالَ ابنُ عَبّادٍ: تَلَعْلَعَتِ الإِبِلُ فِي كَلَإٍ ضَعِيفٍ‌، أَي: تَتَبَّعَتْ‌

تاج العروس

, ج11 , ص436)

sourceLink

تَلَعْلَعَ الإِبلُ فى كلإٍ ضعيفِ

تتبعت.

المعجم الوسيط

sourceLink

تَلَعْلَعَ من الجُوعِ و العطش

تَضَوَّر

‏لسان اللسان

sourceLink

تَضَوَّر.

لسان العرب

sourceLink

تَلَعْلَعَ العظمُ و نحوهُ

تكسَّر

أقرب الموارد

sourceLink

هو يتَلَعْلَعُ من الجُوعِ

أَي يَتَضَوَّرُ

تاج العروس

sourceLink

تَلَعْلَعَ مِنَ الجُوعِ

تضوَّر و اضطرب

المنجد فی اللغة

sourceLink

از گرسنگى ناآرام و سرگردان شد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

تضوَّر و اضطرب يقال «بات يَتلَعْلَع من الجوع»

أقرب الموارد

sourceLink

تضوَّر و تحزَّن. و يقال:تلعلع من العطَش.

المعجم الوسيط

sourceLink

تَضَوَّرَ و تَحَزَّنَ‌

تاج العروس

, ج11 , ص435)

sourceLink

و تلَعْلَع من الجوع و العَطَشِ :تَضَوَّر.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

تضوَّر.

معجم مقاییس اللغة

sourceLink

تَلَعْلَعَ مِنَ العَطَش

تَضَوَّرَ.

تاج العروس

, ج11 , ص436)

sourceLink

تَلَعْلَعَ السَّرَابُ

سراب درخشيد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

تَلَألَأ

المنجد فی اللغة

sourceLink

تلَأْلاَ

أقرب الموارد

sourceLink

تلأْلأَ.

المعجم الوسيط

sourceLink

تَلأْلأَ.

تاج العروس

, ج11 , ص435)

sourceLink

تَلَعْلَعَ الرَّجُلُ

ضعف من تعب او مرض

المنجد فی اللغة

sourceLink

آن مرد از سختى يا بيمارى ناتوان شد

فرهنگ ابجدی

sourceLink

ضَعُفَ

‏لسان اللسان

sourceLink

ضعف من مرضٍ او تعبٍ.

أقرب الموارد

sourceLink

ضَعُفَ .

لسان العرب

sourceLink

ضَعُفَ مِنْ مَرَضٍ أَو تَعَبٍ ، عن ابْنِ دُرَيْدٍ.

تاج العروس

, ج11 , ص435)

sourceLink

تَلَعْلَعَ الرجلُ ،إذا ضعف من مرض أو تعب.

جمهرة اللغة

sourceLink

ضعف.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

الكلب يَتَلَعْلَع

إذا دلع لسانه من العطش

sourceLink

تَلَعْلَعَ الكَلْبُ

دلع لسانه عطشاً

المنجد فی اللغة

sourceLink

دَلَعَ‌ لسانَه من العطش

المحیط في اللغة

sourceLink

سگ از تشنگى زبان از دهان بيرون آورد.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

دلَعَ لسانَه عطَشا

‏لسان اللسان

sourceLink

دَلَع لسانه عَطشًا.

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

دلع لسانهُ عطشاً

أقرب الموارد

sourceLink

أَخرج لسانَه عطشاً.

المعجم الوسيط

sourceLink

دلَعَ لسانَه عطَشاً.

لسان العرب

sourceLink

أَدْلَعَ لِسانَه عَطَشاً قالَ اللَّيْثُ : و إِدْلاعُه: تَلأْلُؤُهُ .

تاج العروس

, ج11 , ص435)

sourceLink

إِذا دلع لسانَه.

شمس العلوم

, ج9 , ص5981)

sourceLink

دَلَع لسانَه عطَشا.

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

تَلَعْلَعَ الإِبلُ

تَتَبَّع

المحیط في اللغة

sourceLink

تَلَعْلَع العَسَل

إمتدَّ بعد رَفْعه فلم ينقطع للزُوجته

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

امتدَّ بعد رفعِهِ‌ فلم ينقطع للزوجته.

المعجم الوسيط

sourceLink

تَلَعْلَعْتُ بهِ

ولَعْ‌، و لَعْلَعْ‌ كِلاهُمَا: بمَعْنَى لَعاً يُقالُ للعاثِرِ، كما فِي المُحِيطِ. و تَلَعْلَعْتُ بهِ‌: قُلْتُ لَهُ ذٰلِكَ‌ و نصُّ المُحِيطِ: لَعْلَعْتُ بهِ‌

تاج العروس

, ج11 , ص435)

sourceLink

تَلَعْلَع عَظْمُه

تَكَسَّرَ مُطَاوِعُ لَعْلَعَهُ‌، كما في الصِّحاحِ‌، و قالَ رُؤْبَةُ‌: و مَنْ هَمَزْنا رَأْسَه تَلَعْلَعَا ¦¦

قِيلَ‌: تَلَعْلَعَ‌ : اضْطَرَبَ‌

تاج العروس

, ج11 , ص435)

sourceLink

تَلَعْلَعَ بفلان

قال له: لَعْ‌، أَو لَعْ‌ لَعْ‌.

المعجم الوسيط

sourceLink

تَلَعْلَعَ فلان

ضعُف من مرض أَو تعب.

المعجم الوسيط

sourceLink

و تَلَعْلَعَ فلان من الجُوع، أى تضوَّر.

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1279)

sourceLink

تَلَعْلَع هو

تكسر; قال رؤْبة: و مَنْ هَمَزْنا رأْسَه تَلَعْلَعا

لسان العرب

sourceLink

تكسَّر،قال رُؤْبة:

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

مداخل هم ریشه تَلَعْلَعَ

اسماء

المُلَعْلِعمشتق رباعی لَعْلَع اللَّعْلَعَةَمصدر رباعی اللَّعْلَاعمشتق رباعی لَعْلَعْ المُتَلَعْلِعمصدر رباعی

افعال

لَعْلَعَفعل ماضی رباعی تَلَعْلَعَفعل ماضی رباعی

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.