تایپوگرافی قاموس

جَاوَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای جَاوَبَ

جَاوَبَ‌

أرسل جوابًا،ردَّ جوابًا: «عبثًا نُكاتِبه فلا يُجاوِب» ¦¦
حاجَّ‌: «لا تُجاوِبْ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص232) sourceLink

جواب دَاد
(
دستور اللغة
, ص239) sourceLink

و تجاوب القومُ : جاوَب بعضُهم بعضا،و استعمله بعض الشعراء فى الطير فقال جَحْدَر:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص569) sourceLink

جَاوَبَهُ

با او گفتگو و مُحاوره كرد. ¦¦
پاسخ سؤال او را داد
(
فرهنگ ابجدی
, ص287) sourceLink

مُجاوبةً، و جِوَاباً:ردّ كُلٌّ منهما على الآخر.
(
المعجم الوسيط
, ص144) sourceLink

حاوره ¦¦
أجاب سؤالَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص108) sourceLink

پاسخ مثبت دادن،اجابت كردن،اعلام قبولى كردن(به كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص99) sourceLink

جوب المجاوبة : جاوبه :من الجواب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1224) sourceLink

سألت الطالب بعض الأسئلة فَجَاوَبَنِي عنها

أَجَابَنِي
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص117) sourceLink

ناديت زيدا فَجَاوَبَنِي بكلمة نعم

ردّ عليّ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص117) sourceLink

جَاوَبهُ مُجَاوَبَة

حاوَرَهُ ¦¦
اَجاب سؤالهُ‌.
(
أقرب الموارد
, ص480) sourceLink

جاوَبَه على

پاسخ دادن،جواب گفتن(به كسى دربارۀ...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص99) sourceLink

جاوَبَ ب

أَجاب: «جاوَبه بكلامٍ‌ جارِح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص232) sourceLink

مداخل هم ریشه جَاوَبَ

الجيم و الواو و الباء أصلٌ‌ واحد،و هو خَرْقُ‌ الشئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص491)sourceLink

اسماء

المُتجاوِباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمُسْتجوِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالجَوَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَوْبَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمستجابمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالجَابِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُجْتَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلجُوبَانُالاِسْتِجَابَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالجُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَجُوبةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَوَّابَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجويبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسْتَجيبالأَجْوَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُجَيَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُجِيبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإجَابَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَائِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجَاوُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالإِجابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَوْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُجَوَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَوَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجُوبَةُ صَيْبَاالجِيبَةمصدر ثلاثی مجرد المَجُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَوَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَجْيُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِجْوَابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالجَابَانُالجَوابيّالمِجْوَاباسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاجتيابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالانجيابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالجابَتانِالجَوابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَوْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجَوَّابٌالمُجَوِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُجَاوَبةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالجُوَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

جَوَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلجَابَ یجُوبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلجَاوَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِسْتَجْوَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالاِسْتَجَابَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالتَجَاوَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاِجْتَابَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالاِنْجَابَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالأَجَابَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.