تَوَارَكَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَوَارَكَ

تَوَارَكَ

اتَّكأَ على وَرِكه و اعتمد
(
المنجد فی اللغة
, ص897)
sourceLink

بر ران خود تكيه داد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص271)
sourceLink

اعتمد على وركه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1027)
sourceLink

اعتمَد و اتَّكأ على وَرِك واحدة، أَرْخى ثقل جسمه على وَرِك واحدة: «تَوارَك الرَّجُل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1520)
sourceLink

وَرَكَ وَرْكاً و تَوَرَّكَ‌ و تَوارَك : اعتمد على وَرِكه ; أنشد ابن الأَعرابي: تَوارَكْتُ‌ في شِقِّي له، فانْتَهَزْتُه بفَتْخاءَ في شَدٍّ من الخَلْقِ لِينُها
(
لسان العرب
, ج10 , ص510)
sourceLink

وَرَكَ‌ الرجُلُ‌ يَرِكُ وَرْكاً كَوَعَدَ يَعِدُ وَعْداً و كذلك تَوَرَّكَ‌ و تَوَارَكَ‌ إذا اعْتَمَدَ على وَرِكِهِ‌‌ و أَنْشَدَ ابنُ الأَعْرَابيِّ‌: تَوارَكْتُ‌ في شِقِّي له فانْتَهَرْتُه بفَتْخَاءَ في شَدٍّ من الخَلْقِ لِينُها
(
تاج العروس
, ج13 , ص663)
sourceLink

و وَرَك وَرْكا ،و تورّك ،و توارك :اعتمد على وَرِكه ،أنشد ابن الأعرابىّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص141)
sourceLink

- و تَوَرَّكَ و تَوَارَكَ : اعْتَمَدَ على وَرِكِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص441)
sourceLink

تَواركَ الرجلُ تَواركا

اعتمد على وركهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص756)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَوَارَكَ

الواو و الراء و الكاف.كلمةٌ‌ واحدة،هى الوَرِك :ما فوقَ‌ الفَخِذ من مؤخَّر الإنسان.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص103)sourceLink

اسماء

الأَوْرَكاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوْرَكَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالوُراكيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُوْرِكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالوَرْكَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَرْكانَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَوْرَاكالوُرْكَىاسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوْرَكَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِوْرَكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتوارِكاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالوَرِكيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوارِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَرِكَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَرْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّوَرُّكمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَوْرِكَةمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الوَرْكَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوِرْكَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَرِكَينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوُرَيكتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّوْرِيكمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِيرَكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَوْرِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَرِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَرَكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَوَرِّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُوَرَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَوْرُوْكَةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوَرَكانَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوُراكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَوَرِّكَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالوُرْكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوِرَاكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالوِرْكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّكَة
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.