تَنَحَّسَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَنَحَّسَ

تَنَحَّسَ

تَجوّع. يقال:تنحَّس لشُربِ‌ الدَّواءِ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
sourceLink

و يقال: تنحَّس فلان،إذا تجوَّع،كما قالوا توحَّش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص536)
sourceLink

تَنَحَّسْته

في النوادر: يقال اسْتَسْنَحْته عن كذا و تَسَنَّحْته و استنحسته عن كذا و تَنَحَّسْته، بمعنى استفحصته.
(
لسان العرب
, ج2 , ص492)
sourceLink

تَنَحَّسْتُ الاخبارَ و عن الاخبار

قال أبو زيد: يقال تَنَحَّسْتُ الأخبارَ و عن الأخبارِ، إذا تَخَبَّرْتَ عنها و تتبَّعْتَهَا بالاستخبار، و يكون ذلك سرًّا و عَلانِيَةً .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص981)
sourceLink

تَنَحَّسَ الاخْبَارَ، - و - عنها

تخبَّر عنها و تتبَّعها بالاستخبار
(
المنجد فی اللغة
, ص795)
sourceLink

تخبَّرها و تتبَّعها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص906)
sourceLink

تَنَحَّسْتُ عن الأخْبارِ

تَحَسَّسْتُ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص488)
sourceLink

تَنَحَّسَ لِشُربِ الدّواءِ

براى آشاميدن دارو گرسنه ماند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص264)
sourceLink

تَجَوَّع لهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص795)
sourceLink

تجوَّع لهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص361)
sourceLink

تَنَحَّسَ‌ الرجُلُ‌، إِذا جاعَ‌، و هو من قَوْلِهم: تَنَحَّسَ‌ لِشُرْبِ الدَّوَاءِ‌ ، إِذا تَجَوَّع له
(
تاج العروس
, ج9 , ص6)
sourceLink

تَنَحَّسَ عن الأخبار

براى يافتن خبر و آگاه شدن به آن پيگيرى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص264)
sourceLink

تخبَّر عنها و تتبَّعها بالاستخبار
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص361)
sourceLink

تَنَحَّسَ الرَّجُلُ

آن مرد گرسنه شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص264)
sourceLink

جاع
(
المنجد فی اللغة
, ص795)
sourceLink

جاع
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص361)
sourceLink

إِذا جاعَ ، و هو من قَوْلِهم: تَنَحَّسَ لِشُرْبِ الدَّوَاءِ ، إِذا تَجَوَّع له.
(
تاج العروس
, ج9 , ص6)
sourceLink

تَنَحَّسَ الأَخْبار

براى يافتن خبر و آگاه شدن به آن پيگيرى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص264)
sourceLink

تَنَدَّسَها و تَجَسَّسَها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص600)
sourceLink

تخبَّر عنها و تتبَّعها بالاستخبار
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص361)
sourceLink

نَحَّسَ الأَخْبار و تَنَحَّسَها و اسْتَنْحَسَها: تَنَدَّسَها و تَجَسَّسَها
(
لسان العرب
, ج6 , ص227)
sourceLink

نقل الجَوْهَرِيُّ عن أَبِي زَيْدٍ قال: يُقَال: تَنَحَّسَ الأَخْبَارَ، و تَنَحَّسَ عَنْهَا، أَي تَخَبَّرَ عنها و تَتَبَّعَها بالاسْتِخْبَارِ، يكونُ ذٰلك سرًّا و عَلانِيَةً
(
تاج العروس
, ج9 , ص6)
sourceLink

تَنَحَّس النصارى

تركوا أَكل الحيوان
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص600)
sourceLink

تركوا اكل اللحم.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص361)
sourceLink

تركوا أَكل الحيوان; قال ابن دريد: هو عربي صحيح و لا أَدري ما أَصله.
(
لسان العرب
, ج6 , ص228)
sourceLink

قال ابنُ دُرَيْدٍ تَنَحَّسَ‌ النَّصَارَى: تَرَكُوا أَكْلَ اللَّحْمٍ‌. و نَصُّ ابنِ دُرَيْدٍ: لَحْمَ‌ الحَيَوَانِ‌. قالَ‌: و هو عَربيٌّ‌ صحيحٌ‌، و لا أَدْرِي ما أَصْلُه و لٰكنَّ عِبَارَةَ الصّاغَانِيّ صَرِيحَةٌ‌ في بيان عِلَّة التَّسْمِيَة، فإِنّه نَقَلَ عنه ما نَصُّه: تَنَحَّسَ‌ النصَارَى، كلامٌ عربيٌّ فصيحٌ‌؛ لتَرْكِهم أَكْلَ الحَيَوَانِ‌، و تَنَهَّسَ‌، في هٰذَا، مِن لَحْنِ العامةِ‌، فتأَملْ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص6)
sourceLink

و قولهم تَنَحَّسَ النَّصارى:عربي صحيح،لتركهم أكل الحيوان،و لا أدري ما أصله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص536)
sourceLink

و تَنَحّس النّصَارَى،تركوا أكلَ الحيوانِ ،قال«ابن دُرَيدٍ»:هو عربىّ صحيحٌ ; و لا أدرى ما أصلُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص201)
sourceLink

تَنَحَّسَ عنها

نقل الجَوْهَرِيُّ عن أَبِي زَيْدٍ قال: يُقَال: تَنَحَّسَ‌ الأَخْبَارَ ، و تَنَحَّسَ عَنْهَا ، أَي تَخَبَّرَ عنها و تَتَبَّعَها بالاسْتِخْبَارِ ، يكونُ ذٰلك سرًّا و عَلانِيَةً
(
تاج العروس
, ج9 , ص6)
sourceLink

شاهد معنایی تَنَحَّسَ

إنّ أهل الكتاب تنحّسوا فخالفوهم

تنحّس النّصارى:تركوا أكل اللحم(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص767)
sourceLink

فَجَعَل يَتَنَحَّسُ الأَخْبَارَ

أى يتتبّع. يقال: تَنَحَّسْتُ‌ الأخبار، إذا تتبّعتها بالاستخبار. و فى رواية: «يتحسّب و يتحسّس» و الكلّ‌ بمعنى.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص28)
sourceLink

أَي يَتَبَّعُ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص6)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَنَحَّسَ

النون و الحاء و السين أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على خِلاف السَّعد و نُحِسَ‌ هو فهو مَنحوس .(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص401)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.