تایپوگرافی قاموس

تَفَاحَشَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَفَاحَشَ

تَفَاحَشَ

قال الفُحش ¦¦
فعل الفحشاء
(
المنجد فی اللغة
, ص570) sourceLink

دشنام داد ¦¦
به كار زشت مبادرت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص243) sourceLink

أَظهر الفُحْشَ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص675) sourceLink

كلُّ شيءٍ جاوزَ حدَّه فهو فَاحِشٌ‌ . و قد فَحُشَ‌ الأمر بالضم فُحْشاً ، و تَفَاحَشَ‌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1014) sourceLink

فَحُشَ و أَفْحَشَ‌.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص497) sourceLink

قَدْ يَكُونُ الفَاحِشُ‌ بِمَعْنَى الكَثِير الغَالِب ، و منه حَدِيثُ‌ بَعْضِهم، و قَدْ سُئِل عن دَم البَرَاغِيثِ‌، فقالَ‌: إِنْ لَمْ يَكُنْ‌ فاحِشاً فَلاَ بَأْسَ بهِ‌، و كُلُّ شَيْ‌ءٍ جَاوَزَ قَدْرَه و حَدَّهُ فَهُوَ فَاحِشٌ‌ ، و قَدْ فَحُشَ‌ الأَمرُ، ككَرُمَ‌، فُحْشاً ، بالضَّمّ‌، و تَفَاحَشَ‌ . ¦¦
أَتَى بهِ‌ ، أَيْ بالفُحْشِ‌ مِنَ القَوْلِ‌ و أَظْهَرَه
(
تاج العروس
, ج9 , ص157) sourceLink

أتَى به، و أظْهَرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص433) sourceLink

تَفَاحَشَ الأمرُ أو الوضعُ

"تفاقم،اشتدّ قبحه"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص563) sourceLink

تَفَاحَشَ الأَمْرُ

تزايد في القُبيح
(
المنجد فی اللغة
, ص570) sourceLink

آن امر بسيار قبيح شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص243) sourceLink

تزايد في القبح
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص125) sourceLink

اشتدَّ قُبْحُهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص675) sourceLink

مِثْلُ فَحُشَ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص157) sourceLink

تزايد في القبح;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص465) sourceLink

تَفَاحَشَ الخصمانِ

تَرَامَوْا بِالْفُحْشِ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص563) sourceLink

تَفَاحَشَ القومُ

ترامَوْا بالفُحْشِ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص675) sourceLink

تَفاحَشَ فلانٌ

اتى بالفحش و اظهرهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص125) sourceLink

شاهد معنایی تَفَاحَشَ

لا بأس بذلك،ما لم يتفاحش

قد يكون الفحش بمعنى الزيادة و الكثرة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص602) sourceLink

فإذا تفاحش غسل

قد يكون الفحش بمعنى الزيادة و الكثرة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص602) sourceLink

مداخل هم ریشه تَفَاحَشَ

الفاء و الحاء و الشين كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على قُبحٍ‌ فى شىء و شَناعة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص478)sourceLink

اسماء

الفَحاشةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُتَفَحِّشمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالفَحَّاشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَفْحَشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّفَاحُشمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالفَحْشَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفاحشةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفواحشاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَحشةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَاحِشمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفُحْشمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

تَفَحَّشَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلفَحَشَ یفحُشفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَفْحَشَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِسْتَفْحَشفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالفَحُشَ یفحُشفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلفَحَّشَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَفَاحَشَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.