تَصَافَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَصَافَّ

تَصَافَّ

اجتمع صَفًّا: «تَصافَّ‌ أَوْلادٌ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص841)
sourceLink

صف بستن،در يك صف قرار گرفتن، رديف شدن،مرتب شدن،منظم شدن،به خط شدن،قطار شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص366)
sourceLink

تَصَافُّوا

وقفُوا صُفوفاً متقابلة.
(
المعجم الوسيط
, ص517)
sourceLink

صَفَّ‌ القوم يَصُفُّونَ صَفّاً و اصْطَفُّوا و تَصافُّوا : صاروا صَفّاً
(
لسان العرب
, ج9 , ص194)
sourceLink

التَّصافُّ : التَّساطُرُ نَقَلَهُ ابنُ دُرَيْدٍ، يقال: تَصافُّوا : أي صارُوا صَفًّا
(
تاج العروس
, ج12 , ص326)
sourceLink

التلاميذُ تَصَافُّوا ثمّ دخلوا الصفوفَ

وقفوا صفوفا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص423)
sourceLink

تَصافُّوا على الماء

اللحياني: تَصافُّوا على الماء و تَضافُّوا عليه بمعنى واحد إذا اجتمعوا عليه، و مثله تَضَوَّكَ في خُرْئِهِ‌، و تَصَوَّكَ إذا تَلَطَّخَ به، و صلاصِلُ الماء و ضَلاضِلُه
(
لسان العرب
, ج9 , ص194)
sourceLink

قال اللِّحْيَانِيُّ‌: تَصافُّوا على الماءِ‌، و تضَافُّوا عَلَيهِ بمَعْنًى واحدٍ: إذا اجْتَمَعُوا عَلَيه، و مِثْلُه: تَصَوَّكَ في خُرْئِه، وَ تَضَوَّكَ‌: إذا تَلَطَّخَ بِهِ‌، و صَلاصِلُ الماءِ و ضَلاضِلُه
(
تاج العروس
, ج12 , ص326)
sourceLink

تَصَافُّوا على كذا

اجتمعوا عليه.
(
المعجم الوسيط
, ص517)
sourceLink

تَصَافَّ القومُ

آن قوم در يك صف گردهم آمدند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص233)
sourceLink

اجتمعوا صَفًّا
(
المنجد فی اللغة
, ص425)
sourceLink

اجتمعوا صفّاً مثل تساطروا.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص212)
sourceLink

تَصافُّوا عليه

اجتمعوا صَفّاً
(
لسان العرب
, ج9 , ص194)
sourceLink

اجْتَمَعُوا صَفًّا .
(
تاج العروس
, ج12 , ص326)
sourceLink

صَفَّ‌ القَوْمُ يَصُفُّونَ‌ صَفّا و اصْطَفُّوا و تصَافُّوا عليه: اجْتَمَعُوا صَفّا
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص272)
sourceLink

قال اللّحياني: يقال: تضافّوا على الماء و تَصافُّوا عليه بمعنًى واحد: إذا اجتَمَعوا عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص84)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَصَافَّ

الصاء و الفاء يدلُّ‌ على أصلٍ‌ واحد،و هو استواءٌ فى الشىء و تساوٍ بين شَيئين فى المَقَرّ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص275)sourceLink

اسماء

الصَّافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصَفّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّصْفِيفةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُصَافَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّصْفِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّفْصَافَةجامد غیر مصدری رباعی الصَّفصَفجامد غیر مصدری رباعی الصَّفَّافصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاصطفافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَصَافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلصِفِّينُالصُّفوفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّفَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوافّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَفِّفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالصِّفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَافِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفْصَفَةجامد غیر مصدری رباعی المَصَفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصْطَفّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالصُّفَفالصَّفْصَافجامد غیر مصدری رباعی الصَّفّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.