تایپوگرافی قاموس

اِصْطَفَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِصْطَفَّ

اِصْطَفَّ‌

قومٌ‌: انتظموا صفوفًا:«اصْطَفَّ‌ تلاميذُ».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص841) sourceLink

مطاوِعُ صَفَّهُ.
(
المعجم الوسيط
, ص517) sourceLink

صَف بركشيد
(
دستور اللغة
, ص485) sourceLink

تَصَافَّ‌. ¦¦
صف بستن،نظام گرفتن،به خط شدن(مثلاً:نظاميان)،به رديف ايستادن(مثلاً: نظاميان يا پليس كنار جاده).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص366) sourceLink

اِصْطَفُّوا

قاموا صفوفاً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص212) sourceLink

صَفَّ‌ القوم يَصُفُّونَ صَفّاً و اصْطَفُّوا و تَصافُّوا : صاروا صَفّاً
(
لسان العرب
, ج9 , ص194) sourceLink

قامُوا صُفُوفاً نَقَلَهُ ابنُ دُرَيْدٍ، و هو مُطاوِعُ صَفَّهُم صَفًّا .
(
تاج العروس
, ج12 , ص326) sourceLink

( صفَفتُ ) القومَ : أقمتُهم ( صَفّاً )، و ( صَفُّوا ) بأنفسهم: بمعنى ( اصطفّوا ) و منه: « تَصُفُّ النساءُ خلفَ الرجال و لا تَصُفُّ معهم».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص475) sourceLink

و اصْطَفُّوا و تصَافُّوا عليه،اجْتَمَعُوا صَفّا ،و قولُه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص272) sourceLink

قاموا صُفوفاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص220) sourceLink

اِصْطَفَّ الى جانِبِ الطَريق

در امتداد راه به ترتيب ايستادند(سربازان،پاسبانان...).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص366) sourceLink

اِصْطَفَّ الطّلاّبُ

وقفوا صفوفا و هو مطاوع صفّه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص423) sourceLink

اصْطَفَّ القومُ

قاموا صفوفاً
(
المنجد فی اللغة
, ص425) sourceLink

آن قوم به صف در آمدند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص84) sourceLink

و اصطفَّ القومُ و تصافُّوا . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الأصل فى ذلك الصَّفْصَف ، و هو المستوِى من الأرض، فيقال للمَوقِف فى الحرب إذا اصطفَّ القومُ : مَصَفٌّ ، و الجمع المصافّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص275) sourceLink

اِصْطَفَّ در اصطلاح

قوم اصطفوا

- أدركت قوما اصطفوا: أي توافقوا في التجريد و شرايط الطلب. (سهري، هيك، 103، 15)
(
موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي
, ص774) sourceLink

مداخل هم ریشه اِصْطَفَّ

الصاء و الفاء يدلُّ‌ على أصلٍ‌ واحد،و هو استواءٌ فى الشىء و تساوٍ بين شَيئين فى المَقَرّ.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص275)sourceLink

اسماء

الصَّافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصَفّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّصْفِيفةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُصَافَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالصَّفْصَافَةجامد غیر مصدری رباعی التَّصْفِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّفصَفجامد غیر مصدری رباعی الصَّفَّافصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاصطفافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَصَافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلصِفِّينُالصُّفوفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّفَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوافّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَفِّفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالصِّفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَافِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّفْصَفَةجامد غیر مصدری رباعی المَصَفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَافّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصْطَفّمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالصُّفَفالصَّفْصَافجامد غیر مصدری رباعی الصَّفّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

صَفَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلصَفْصَفَفعل ماضی رباعی اِصْطَفَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَصَفَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالصَافَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَصَافَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلصَفَّ یصُفّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.