تَسَرْبَلَ

أقرب الموارد

, ج2 , ص650)

سربال(-همين كلمه)پوشيدن.

سربل - السِّرْبال ، بالكسر: القَميصُ ، أو الدِرْعُ ، أو كلُّ ما لُبِسَ ، و قد تَسَرْبَلَ به، و سَرْبَلْتُه .

القاموس المحیط

, ج3 , ص541)

السِّرْبالُ : القَميص و الدِّرْع، و قيل: كُلُّ ما لُبِسَ فهو سِرْبالٌ ، و قد تَسَرْبَلَ به و سَرْبَلَه إِياه.

لسان العرب

, ج11 , ص335)

تَسَرْبَلَه

پوشيدن(جامه را).

تَسَرْبَلَ زيدٌ بِسِرْبَالٍ جديد يوم العيد

لبسه

معجم الأفعال المتداولة

, ص331)

تَسَرْبَلَ بالسِّرْبالِ

لَبِسَهُ.

المعجم الوسيط

, ص425)

تَسَرْبَلَ بالمَجْدِ

غرق افتخار شد.

تَسَرْبَلَ بالسربال

تلبَّس به ¦¦

تقول العامّة«تَسَربل الرجُلُ»اذا ارتبك في امره حتى لا يدري كيف يتصرَّف فيه

شلوار پوشيد

تَسَرْبَلَ الرّجُلُ

آن مرد در كار خود سرگشته ودو دل شد بطوريكه نمى‌دانست چه كند ¦¦

اين تعبير در زبان متداول رايج است

فرهنگ ابجدی

, ص227)

تَسَرْبَلَ بـ

ملبس شدن، آراسته شدن،پوشيده شدن(به جامه‌اى،نيز مجازاً:به افتخار)؛خود را درپيچيدن(در پوششى).

تَسَرْبَلَ به

تَسَرْبَلَ‌ به و سَرْبَلْتُه أَيَّاه أَلْبَسْتُهُ السِّرْبالَ‌ ، و منه حدِيثُ‌ عُثْمان رَضِيَ اللَّهُ تعالَى عنه: «لا أَخْلَع سِرْبالاً سَرْبَلَنِيه اللَّهُ‌ تعالَى»

تاج العروس

, ج14 , ص344)

تَسَرْبَلَ ب

لَبِس:«تَسَرْبَلَ‌ بسِرْبال» ¦¦

تجلَّل بشَيْ‌ء مَعْنَويّ‌ كأنَّه لَبِسه:«تَسَرْبَلَ‌ بالمَجْد»