تَخَشَّنَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل

معنای تَخَشَّنَ

تَخَشَّنَ

خشونت وى بسيار شد ¦¦

زندگى خشن كرد ¦¦

جامه‌ى زبر پوشيد.

فرهنگ ابجدی

sourceLink

اشتدَّت خشونَتُهُ ¦¦

عاش عيشاً خشِناً ¦¦

لبس الخَشِن

المنجد فی اللغة

sourceLink

اشتدَّت خشونتُه: «تَخَشَّنَتْ‌ لحيتُه» ¦¦

لَبِس الخَشِن: «أَهْلُ‌ البادية يتخشَّنون» ¦¦

عاش عيشًا خَشِنًا

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

sourceLink

اشتدَّت خشونتهُ و قيل عاش عيشاً خَشِناً و قيل لَبِسَ الخَشِن.

أقرب الموارد

sourceLink

اشتدَّت خُشونتُه. ¦¦

لبس الخَشِنَ‌، أَو أَكَلَهُ‌، أَو تعوَّدَهُ‌، أَو تكلَّم به، أو عاش عَيْشاً خَشِناً.

المعجم الوسيط

sourceLink

ابراز خشونت كردن،خشونت به خرج دادن،گستاخى كردن،درشتى كردن؛زبر بودن، ناهموار بودن،ناهنجار بودن؛زندگى را به سختى گذراندن.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

اخْشَوْشَنَ‌ و تَخَشَّنَ‌ : اشْتَدَّتْ خُشونَتُه أَو لَبِسَ الخَشِنَ‌ و تَعوَّدَه أَو أَكَلَه أَو تَكَلَّمِ به أَو عاشَ عَيْشاً خَشِناً أَو قالَ قوْلاً فيه خُشونَة

تاج العروس

, ج18 , ص177)

sourceLink

خشن تَخَشَّنَ : إِذا آثر اللباس الخشن على غيره.

شمس العلوم

, ج3 , ص1814)

sourceLink

- (بضَمِّهما، و تَخَشَّنَ ): ضِدُّ لانَ . ¦¦

- و اخْشَوْشَنَ و تَخَشَّنَ : اشْتَدَّتْ خُشونَتُه، أوْ لَبِسَ الخَشِنَ ، أو تَكَلَّمَ به، أو عاشَ عَيْشاً خَشِناً .

القاموس المحیط

sourceLink

و تخَشَّنَ و اخشَوْشَن الرجلُ : لبس الخَشِن و تعوّده أَو أَكله أَو تكلم به أَو عاش عَيشاً خَشِناً ، و قال قولاً فيه خُشونة .

لسان العرب

, ج13 , ص140)

sourceLink

تَخَشَّنَ زيدٌ في سفره

صار خَشِناً في عيشه أو ملبسه أو كلامه.

معجم الأفعال المتداولة

sourceLink

تَخَشَّنَ الرجل

لبس الخَشِن و تعوّده أَو أَكله أَو تكلم به أَو عاش عَيشا خَشِنا ،و قال قولا فيه خُشونة

‏لسان اللسان

sourceLink

مداخل هم ریشه تَخَشَّنَ

الخاء و الشين و*النون أصلٌ‌ واحد،و هو خلافُ‌ اللِّين.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص184)

اسماء

الخِشانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل المُخَشَّنَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل الخُشَيْناءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل الخَشْنَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل الخُشْنمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل المُخَاشَنَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله الخَشَانةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل المُخَاشِن خُشَيْنَةُ الأَخْشَنمشتق ثلاثی مجرد الخَشِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل الأُخَيْشِنمشتق ثلاثی مجرد الاخشيشانمصدر رباعی الخُشُونَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل الخَشِينصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل الخَشَّانمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل الكَتِيبَة الخَشْنَاء الخَشِنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل الخُشْنَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل المَخْشَنةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل

افعال

تَخَشَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل خَشَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل اِسْتَخْشَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال خَشُنَ یخشُنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل اِخْشَوْشَنَفعل ماضی رباعی أَخْشَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال تَخَاشَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل خَاشَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.