بَغَّضَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای بَغَّضَ

بَغَّضَه اللّهُ إِلى الناس تَبْغِيضاً فأَبْغَضُوه

أَي مَقَتُوه
(
لسان العرب
, ج7 , ص121)
sourceLink

أى مقتوه، فهو مُبْغَضٌ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1067)
sourceLink

بَغَّضْتُ الوزيرَ إلى الخليفة

"جعلت الوزير مبغوضا عنده،ضدّ حبّبته إليه"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص60)
sourceLink

بَغَّضَه اللَّهُ إلى الناس

أَي مَقَتُوه
(
‏لسان اللسان
, ص97)
sourceLink

بَغَّضَهُ اليهِ

او را نزد وى مكروه داشت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص189)
sourceLink

ضدُّ حَبَّبَهُ اليهِ.
(
أقرب الموارد
, ص185)
sourceLink

ضدّ حبَّبه اليه
(
المنجد فی اللغة
, ص44)
sourceLink

بَغَّضَهُ إِليه

جعله يُبغِضُه كثيرًا.
(
المعجم الوسيط
, ص64)
sourceLink

بَغَّضَه اللّهُ

بَغَّضَه اللّهُ تعالى لِلنَّاسِ بالتَّشْدِيدِ فَأَبغَضُوهُ‌
(
المصباح المنیر
, ص56)
sourceLink

بَغَّضَه الى

مورد كينه و دشمنى(كسى)قرار دادن(كسى يا چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص43)
sourceLink

بَغَّضَ إلى

جعل يبغُض:«بَغَّضَه إليَّ‌ سوءُ صَنيعهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص106)
sourceLink

مداخل هم ریشه بَغَّضَ

الباء و الغين و الضاد أصل واحد،و هو يدلّ‌ على خلاف الحبّ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص273)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.