تایپوگرافی قاموس

اِنْدَسَّ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال
bookmark

معنای اِنْدَسَّ

اِنْدَسَّ‌

اندفن
(
المنجد فی اللغة
, ص214) sourceLink

آن چيز دفن شد ¦¦
آن چيز در چيز ديگرى سرايت كرد ¦¦
داخل چيزى شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص145) sourceLink

مطاوع دسَّهُ. و يقال:انْدَسَّ فلانٌ إِلى فلانٍ يأْتيه بالنَّمائِم.
(
المعجم الوسيط
, ص283) sourceLink

خَفِىَ‌
(
دستور اللغة
, ص337) sourceLink

انْدَفَنَ و قد دَسَّهُ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص286) sourceLink

انْدَفَنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص340) sourceLink

اِنْدَسَّ دَسَّ زيدٌ سلاحَهُ في التّراب لإخفائه، فَانْدَسَّ السلاحُ

مطاوع دسّه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص224) sourceLink

اِنْدَسَّ الشيءُ اِنْدِسَاسا

اندفن
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص201) sourceLink

اِنْدَسَّ الجاسوسُ بين الناس

أدخل نفسه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص224) sourceLink

اِنْدَسَّ فلانٌ إلى فلانٍ

يأتيه بالنمائم
(
العین
, ج7 , ص185) sourceLink

اتاهُ بالنمائِم.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص201) sourceLink

يَأْتِيه بالنَّمَائم
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص236) sourceLink

يقال: انْدَسَّ‌ فلان إِلى فلان يأْتيه بالنمائم.
(
لسان العرب
, ج6 , ص83) sourceLink

يُقَال: انْدَسَّ فُلانٌ إِلى فُلانٍ: يأْتِيهِ بِالنَّمائمِ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص285) sourceLink

يَأْتِيهِ بالنَّمَائِمِ و هو مَجَازٌ و هي الدَّسِيسَةُ
(
تاج العروس
, ج8 , ص286) sourceLink

اِنْدَسَّ بَيْنَ، فى

خود را جا زدن،راه يافتن،دزدانه رفتن،لغزيدن(ميان دو كس يا بيشتر). ¦¦
نشت كردن. ¦¦
در دل كسى نفوذ كردن، جلب اعتماد كسى را كردن؛پنهان شدن(مثلاً: زير خاك).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص196) sourceLink

انْدَسَّ بين

توارى و استتر: «لمَّا رآهم انْدَسَّ‌ بين الأشجار» ¦¦
دخَل خُلْسةً‌،تسلَّل:«انْدَسَّ‌ بين مُتظاهِرين»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص463) sourceLink

اِنْدَسَّ الى

در دل كسى نفوذ كردن، جلب اعتماد كسى را كردن؛پنهان شدن(مثلاً: زير خاك).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص196) sourceLink

انْدَسَّ في

دخَل خِفيةً‌،تسلَّل:«اِنْدَسَّ‌ في الجُمهور» ¦¦
دَخَل خُلْسَة،بخفّة و لَباقة دون لَفْت الانتباه:«اِنْدسَّ‌ في اجْتِماع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص463) sourceLink

دسس انْدَسَّ في التّراب:أي انْدَفَن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2008) sourceLink

تندسُّ

الدَّسَّاسَةُ : حيّةٌ صمّاءُ تندسُّ تحتَ التراب اندساساً ، أى تندفن.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص929) sourceLink

يَنْدَسُّ

الدَّسَّاسَةُ: حَيَّة صَمَّاء تَنْدَسُّ تحت التراب انْدِساساً أَي تَنْدَفِنُ
(
لسان العرب
, ج6 , ص83) sourceLink

شاهد معنایی اِنْدَسَّ

إنّ اللّه عزّ و جلّ حيث أوصى إلى نبيّه صلّى اللّه عليه و آله أن يقيم عليّا للناس علما،اندسّ إليه معاذ بن جبل فقال:أشرك في ولايته الأوّل و الثاني؛حتّى يسكن الناس

اندسّ‌:أي بعث إليه دسيسا و جاسوسا؛ ليستعلم الحال و يخبرهم(المجلسي).و الدّسيس: من تدسّه ليأتيك بالأخبار(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص272) sourceLink

مداخل هم ریشه اِنْدَسَّ

الدال و السين فى المضاعف و المطابق أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على دُخول الشىء تحت خفاءِ و سِرّ.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص256)sourceLink

اسماء

الدَّسِيسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِدَسّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنْدَسّمصدر میمی ثلاثی مزید باب انفعال/مصدر ثلاثی مزید باب انفعالالدُّسَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّسّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّسِّيسَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّسَّاسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالْمَدْسُوساسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّاسُوسالدُّسُسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّسِيسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّسَاسَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّسَّاسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

دَسَّسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاِنْدَسَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالدَسَّىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلدَسَّ یدُسّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتَدَسَّسَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.