اِرْتَجَزَ

[ ر ج ز ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال

معنای اِرْتَجَزَ

اِرْتَجَزَ

انشد الأُرجوزة

(

المنجد فی اللغة

, ص250)

رجزخوانى كرد ¦¦

ارجوزه خواند

رَجز گفت

رجزخوانى كردن؛موج زدن،خروشيدن (دريا).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص227)

قَالَ شِعْرَ الرَّجَزِ [مثل رَجَزَ]

(

المصباح المنیر

, ص219)

رجز الارْتجاز : ارتجز الرجز :أي رجزه .

(

شمس العلوم

, ج4 , ص2440)

رَجَز يَرْجُز رَجْزا ،و ارتجز :قال أُرجوزة .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص291)

- و قد رَجَزَ و ارْتَجَزَ و رَجَزَ به و رَجَّزَهُ : أنشدَهُ أرْجُوزَةً ، و داءٌ يُصيبُ الإِبِلَ في أعْجازِهَا، و هو أرْجَزُ ، و هي رَجْزاءُ . و كشَدَّادٍ و رُمَّانٍ : وادٍ.

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص282)

رجز الشاعر يرجُز ،و هو راجز و رجّاز و رجّازة ، و ارتجز بكذا فهو مرتجز ،و راجز صاحبَه و تراجزا:تنازعا الرجز بينهما.

(

أساس البلاغة

, ص221)

ارتَجَزُوا

تَعاطَوْا بينهم الرَّجَزَ

(

‏لسان اللسان

, ص469)

و تراجزوا ،و ارتجزوا :تعاطَوْا بينهم الرَّجَز .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص291)

اِرْتَجَزَ الرجزَ في القتال

أنشدهُ (التاج في مادة ترك)

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص479)

ارْتجزَ ارْتِجازاً

من المَجاز: تَرَجَّز الرَّعْدُ ، إِذا صَاتَ‌ ، أَي سَمِعْت له صَوْتاً مُتَتابِعاً، كارْتجزَ ارْتِجازاً ، و هو صَوتُه المُتدَارِك كارْتِجَاز الرّاجِز

(

تاج العروس

, ج8 , ص69)

اِرْتَجَزَ الراجزُ

انشد الارجوزة

قال أُرجوزة

اِرْتَجَزَ الرعدُ

تدارك صوتهُ كارتجاز الراجز و يقال «البحر يَرْتجزُ بآذيّهِ و يتَرَجَّزُ».

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص354)

سمعت له صوتاً متتابعاً

سُمِع له صوت متتابع

ارتَجَزَ الرعد ارتِجَازاً إذا سمعت له صوتاً متتابعاً.

(

تهذیب اللغة

, ج10 , ص324)

و من المجاز: ارتجز الرَّعدُإذا تدارك صوته كارتجاز & الراجز ; و ترجَّز السّحاب;

(

أساس البلاغة

, ص221)

ارْتَجَزَ القومُ

تعاطوا بينهم الرَّجَزَ

(

المعجم الوسيط

, ص330)

اِرْتَجَزَ بهِ

نظم فيهِ رجزاً

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص354)

اِرْتَجَزَ زيد

رجز

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص259)

البَحْر يَرْتَجِز بآذِيّه

يقال: البَحْر يَرْتَجِز بآذِيّه و يَتَرجَّز، و هو مَجَاز.

(

تاج العروس

, ج8 , ص69)

شاهد معنایی اِرْتَجَزَ

إنّ الأنصار...جعلوا يبايعون سعدا و هم يرتجزون ارتجاز الجاهليّة:سعد أنت المرجّى،و شعرك المرجّل،و فحلك المرجّم

الرّجز:بحر من بحور الشّعر معروف و نوع من أنواعه، يكون كلّ مصراع منه مفردا،و تسمّى قصائده أراجيز، واحدها أرجوزة،فهو كهيئة السّجع إلاّ أنّه في وزن الشّعر. و يسمّى قائله راجزا،كما يسمّى قائل بحور الشّعر شاعرا(النهاية).قال الفيروزآبادي:الرّجز-بالتحريك-: ضرب من الشعر وزنه«مستفعل»ستّ مرّات،سمّي به لتقارب أجزائه و قلّة حروفه.و زعم الخليل أنّه ليس بشعر و إنّما هو أنصاف أبيات و أثلاث(المجلسي).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص306)

جعلوا يبايعون سعدا و هم يرتجزون

الرّجز:بحر من بحور الشّعر معروف،و نوع من أنواعه يكون كلّ مصراع منه مفردا،و تسمّى قصائده أراجيز،واحدتها أرجوزة،و هي كهيئة السّجع إلّا أنّه في وزن الشعر،و ارتجز ارتجازا:قال أرجوزة،و ارتجزوا:تعاطوا بينهم الرّجز(اللسان).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج2 , ص23)

مداخل هم ریشه اِرْتَجَزَ

الراء و الجيم و الزاء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على اصطرابٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص489)

اسماء

الرَّجَزمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الرَّجْزاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الرُّجْزجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الرِّجْزجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الرَّجْزمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الأَرْجَازجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُرْجُوزَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرّجائزجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الأَرَجوزجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُرْتَجِزمشتق ثلاثی مزید باب افتعال المُتَرَجِّزمشتق ثلاثی مزید باب تفعّل الرِّجَازَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الرَّجَّازمشتق ثلاثی مجرد الرَّاجِزمشتق ثلاثی مجرد الرَّجَازَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الارْتِجَازمصدر ثلاثی مزید باب افتعال

افعال

اِرْتَجَزَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال تَرَجَّزَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل تَرَاجَزَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل رَجَّزَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل رَاجَزَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله رَجِزَ یرجَزفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل رَجَزَ یرجُزفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل