اِرْتَجَحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اِرْتَجَحَ

اِرْتَجَحَ

جلس في مَقْعَد مُتَحرِّك و انْدَفع مُهْتَزًّا برِفْق و انْتِظام، تَهَدْهَد:«اِرْتَجَحَ‌ في أُرْجوحة».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص534)
sourceLink

پس‌وپيش رفتن؛جنبيدن،تكان خوردن؛بالا و پايين شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص227)
sourceLink

ارتَجَحَتْ

أراجيحُ‌ الإبِلِ‌،اهترَازُها فى رَتَكانها.قال: عَلى رَبِذٍ سَهْوِ الأرَاجيحِ‌ مِرْجَمِ‌ قال«أبو الحَسنِ‌»:و لا أعرِفُ وجهَ هذا لأن الاهتزَازَ واحِدٌ،و الأرَاجيحُ‌ جمْعٌ‌،و الوَاحِدُ لا يُخْبرُ به عن الجَمْعِ‌. و قد ارتجحَتْ‌ ،و ناقَةٌ مِرْجاحٌ‌ و بَعِيرٌ مِرَجاج.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص76)
sourceLink

فارْتَجَحَ

أَي اهتَزّ
(
تاج العروس
, ج4 , ص46)
sourceLink

اِرْتَجَحَتْ بنا اَلْأُرْجُوحَةُ عشرَ دقائق

"تمايلت،اهتزّت"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص258)
sourceLink

اِرْتَجَحَ الغلامُ في الارجوحة

مال
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص353)
sourceLink

ارْتَجَحَتْ رَوَادِفُها

تَذَبْذَبَتْ
(
تاج العروس
, ج4 , ص47)
sourceLink

تَذَبْذَبَتْ . و كمَسْكَنٍ : اسْمٌ ، كَراجِحٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص304)
sourceLink

اِرْتَجَحَ في الأُرْجوحة

هنگام نشستن بر تاب كج شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص39)
sourceLink

مال
(
المنجد فی اللغة
, ص250)
sourceLink

ارْتَجَحَ الرَّوَادِفُ

اهتَزَّت
(
المعجم الوسيط
, ص329)
sourceLink

ارتَجَحَتِ الإِبلُ

اهتزّت في رَتَكانها اي في عَدوها
(
المنجد فی اللغة
, ص250)
sourceLink

اِرْتَجَحَ روادفُها

تذبذبت.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص353)
sourceLink

اِرْتَجَحَ الابِلُ

بمعنى ترجَّحت
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص353)
sourceLink

اِرْتَجَحَ رأي زيد

"رَجَحَ،فضّل على غيره"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص258)
sourceLink

ارْتَجَحَ الشى ءُ

رَجَحَ ¦¦
تذبذب و تمايل. يقال:ارْتَجَحَتْ‌ به الأُرجُوحَةُ‌
(
المعجم الوسيط
, ص329)
sourceLink

يُرْتَجَحُ

يقال للحبل الذي يُرْتَجَحُ به: الرُّجَّاحةُ و النُّوَّاعةُ و النُّوَّاطةُ و الطُّوَّاحةُ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص446)
sourceLink

هي تَرْتَجِحُ علیها

يقال للجارِيَة إِذا ثَقُلَتْ‌ رَوادِفُها فتَذَبذَبتْ
(
تاج العروس
, ج4 , ص47)
sourceLink

الأَزهري: و يقال للجارية إِذا ثَقُلَتْ روادفُها فَتَذَبْذَبَتْ: هي تَرْتَجِحُ عليها; و منه قوله: و مَأْكَماتٍ يَرْتَجِحْنَ‌ رُزَّما
(
لسان العرب
, ج2 , ص445)
sourceLink

قلت: و يقال للجارية إذا ثَقُلت روادِفُها فتَذَبْذَبَت هي تَرْتَجِح عليها، و منه قوله:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص87)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِرْتَجَحَ

الراء و الجيم و الحاء أصلٌ‌ واحدٌ،يدلُّ‌ على رَزَانةٍ‌ و زِيادة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص489)sourceLink

الأسماء

الرُّجُوحمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإرجاحمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَرْجَحيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَرجِّحاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالرُّجْحانيّالتَّرْجِيحيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّجَاحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّجْحَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرَاجِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّجَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّجْحَانِيَّةالتَّرجيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّجَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْجَاحاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّاجِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْجَحاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَرَاجِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّرَجُّحمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلمَرْجَحُالمَرَاجِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرَّاجِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّجَّاحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُترجِّحَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّرْجِيحيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَرَاجِحَةمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمُرَجِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْجُوحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُرَجَّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّجَّحاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرّاجِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْجَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالأُرْجُوحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالرُّجُحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.