اِنْزَاحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال
bookmark

معنای اِنْزَاحَ

اِنْزاحَ‌

زالَ و تباعدَ.
(
المعجم الوسيط
, ص406)
sourceLink

زالَ.
(
المعجم الوسيط
, ص409)
sourceLink

از ميان رفت ¦¦
آن چيز آشكار و پراكنده شد ¦¦
فاصله گرفت و دور شد و رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص145)
sourceLink

بمعنى زاح.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص576)
sourceLink

ذهب و تباعد
(
لسان العرب
, ج2 , ص470)
sourceLink

زال ¦¦
انكشف و انقشع
(
المنجد فی اللغة
, ص310)
sourceLink

زاح
(
المنجد فی اللغة
, ص314)
sourceLink

بَعُدَ و ذهَب ¦¦
انْكشَف، رُفِع:«انْزاحَ‌ السِّتارُ».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص634)
sourceLink

زَالَ‌
(
دستور اللغة
, ص397)
sourceLink

حركت كردن،رفتن،عزيمت كردن؛ برداشته شدن،كنار رفتن،افتادن(پوشش).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص270)
sourceLink

زاح الشىءُ زَيْحاً و زُيوحاً و زِيُوحاً و زَيَحاناً ،و انزاحَ‌ :ذهب و تباعَدَ.و أزَحْتُه .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص426)
sourceLink

اِنْزَاحَ الرّجسُ عن أهل البيت عليهم السّلام

زاح و زال
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص317)
sourceLink

اِنْزَاحَ الغيمُ عن السماء أو الهمّ عن القلب

زاح
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص314)
sourceLink

اِنْزَاحَت علتهُ

انكشفت «و هذا مما تنزَاح بهِ الشكوك عن القلوب» اَي: تنقشع و تنكشف.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص570)
sourceLink

انْزاحَ عن

تنحَّى و تباعد:«انْزاحَ‌ عن مَقْعَدهِ‌».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص629)
sourceLink

شاهد معنایی اِنْزَاحَ

لاَ يُخَالِفُونَ اَلْحَقَّ وَ لاَ يَخْتَلِفُونَ فِيهِ وَ هُمْ دَعَائِمُ اَلْإِسْلاَمِ وَ وَلاَئِجُ اَلاِعْتِصَامِ بِهِمْ عَادَ اَلْحَقُّ إِلَى نِصَابِهِ وَ اِنْزَاحَ اَلْبَاطِلُ عَنْ مُقَامِهِ وَ اِنْقَطَعَ لِسَانُهُ عَنْ مَنْبِتِهِ

انزاحت علته: انكشفت (اقرب) برداشته شد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

زال
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
)
sourceLink

انزاح الباطل زال
(
الدرة النجفیة
, ص296)
sourceLink

زايل شد بر كنار شد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص167)
sourceLink

من الزوح اى زال و ذهب
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

برطرف شد و روشن گشت
(
واژه های نهج البلاغه
, ص163)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.