المُحْزَن

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای المُحْزَن

المُحْزَن

غمگين.
(
فرهنگ ابجدی
, ص789)
sourceLink

الحَزِين.
(
أقرب الموارد
, ص641)
sourceLink

قالَ أَبو عَمْرو: يَقولُونَ : أَحْزَنَني فأَنا مُحْزَنٌ و هو مُحْزِنٌ و يَقولُونَ : صَوْتٌ مُحْزِنٌ و أَمْرٌ مُحْزِنٌ و لا يَقولُونَ : صَوْتٌ حازِنٌ
(
تاج العروس
, ج18 , ص138)
sourceLink

... قال: و في استعمال الفعل منه لغتان تقول: حَزَنَني يَحْزُنُنِي حُزْناً فأنا محزون ، و يقولون: أحزَنَني فأنا مُحْزَن و هو مُحْزِن ، و يقولون: صوتٌ مُحْزِن ، و أَمْرٌ مُحْزِن ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص211)
sourceLink

و قال الأصمعي:لا أعرف إلاّ حَزَنَني يحزُنني ، و الرجل محزون و حزين ،و لم يقولوا مُحْزَن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص529)
sourceLink

قال: و في استعمال الفعل منه لغتان: تقول حَزَنَني يَحْزُنُني حُزْناً فأَنا مَحْزونٌ ، و يقولون أَحْزَنَني فأَنا مُحْزَنٌ و هو مُحْزِنٌ ، و يقولون: صوْتٌ مُحْزِنٌ و أَمرٌ مُحْزِن ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص112)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُحْزَن

الحاء و الزاء و النون أصلٌ‌ واحد،و هو خشونة الشىء و شِدّةٌ‌ قيه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص54)sourceLink

اسماء

الحَزَانَةمصدر ثلاثی مجرد الحَزْنَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُزْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَزُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُزَانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحْتَزِناسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالإِحْزَانمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحَزُنمشتق ثلاثی مجرد الحُزْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِزَّانمشتق ثلاثی مجرد الحَزْنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَزِينمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَزْنَةمصدر ثلاثی مجرد التَّحزُّنمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحَزَنمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحْزِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِحْزَانمشتق ثلاثی مجرد الحُزُنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحْزُونمشتق ثلاثی مجرد الحَزْنِيّصفت مشبهه ثلاثی مجرد التَّحْزِينمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحُزَنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحُزُونَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحَزِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحْزَنمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.