المَصْبُوب

اسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المَصْبُوب

المَصْبُوب على الشيءِ ايضا

بمعنى المحثوث عليهِ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص169)
sourceLink

المَصْبُوب على الشّيءِ

وادار شده و يا تأكيد شده بر چيزى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص828)
sourceLink

المحثوث عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص413)
sourceLink

مَصْبوب

مَسْكوب:«خَمْرٌ مَصْبوبة على غِطاء مائدة» ¦¦
ج مَصْبُوبات:كمِّيَّة الماء الَّتي تنصَبّ‌ من النَّهر في ثانية: «مَصْبوبُ‌ النِّيل» ¦¦
معدن ذائب مصبوب في شكلٍ‌ ما:«مَصْبُوبُ‌ فُولاذٍ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص812)
sourceLink

و الماء المَصْبُوب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص379)
sourceLink

قيل هو الماءُ المَصْبوبُ ،و قيل:هو الدَّمُ ،و قيل:عُصارةُ العَنْدَمِ ،و قيل:صِبْغٌ أَحْمرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص276)
sourceLink

و الصَّبِيبُ ، كأَمير: الماءُ المَصْبُوبُ - كالصَّبُوبِ - و ما جرىٰ من العَرَق و الدمِ ، و جيِّدُ العسلِ ، و ماءُ ورقِ السمسمِ ، و خالصُ العُصفُرِ، وَ ماءُ الحنّاءِ ، و عُصارةُ العَندَمِ ، و شيءٌ كالوَسمَةِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص191)
sourceLink

أَنزلَهُ عليهم إِنزالاً شديداً مُتَتابِعاً مستمِرّاً كالماءِ المَصْبُوبِ في اتِّصال أجزائِهِ حال إِراقتِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص193)
sourceLink

مَصْبُوب

ريخته شده(فلز)؛...ج. مَصْبُوباتاجناس فلزى قالبى،فرآورده‌هاى ريخته‌گرى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص353)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَصْبُوب

الصاد و الباء أصلٌ‌ واحدٌ،و هو إِراقة الشىء،و إليه ترجع فروعُ‌ البابِ‌ كلِّه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص280)sourceLink

اسماء

الصَّبِيبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصَّبَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِصْطِبَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالصَّبِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتصبِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالاِنْصِبَابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالصُّبَّتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّبَابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصَّبَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصُّبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصَبّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّبَاصِبمشتق رباعی المَصْبُوباسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّبَيْبالمَصْبُوبةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبْصَبمشتق رباعی الصُّبْصُبمشتق رباعی الصُّبَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصَّبابيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّصَبُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمِصَبّاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّبَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصَّبْصَابمشتق رباعی
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.