تایپوگرافی قاموس

الفَرْحَة

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الفَرْحَة

فَرْحَةٌ

أي بُشْرىٰ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص83) sourceLink

مرادف(الفُرحة)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص659) sourceLink

المسرَّة ¦¦
ما يعطيهِ‌ المفرّح لك يقال «لك عندي فَرْحَة ان بشَّرتَني و فُرْحَة»
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص136) sourceLink

المسرَّة ¦¦
ما يعطيكه مَن تُبشَّرُهُ بالامر المُفرِح.و يعرف عند العامَّة بالحلوان او البشارة
(
المنجد فی اللغة
, ص574) sourceLink

المَسَرَّة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص306) sourceLink

مَوضوع فَرَح،بَهجة:«رُجوعه فَرْحة كبيرة لنا» ¦¦
ما يُعطيكَهُ‌ من تبشّرهُ‌ بالأمر المُفرح.و يُعرف عند العامّة بالحُلْوان أو البشارة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1082) sourceLink

المَسَرَّةُ و البُشْرَى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص679) sourceLink

الفُرْحَة و الفَرْحة: المَسَرَّة.
(
لسان العرب
, ج2 , ص541) sourceLink

شادى،خرسندى،خوشى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص500) sourceLink

المَسَرَّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص518) sourceLink

فرح الفَرْحة : نقيض الترحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5137) sourceLink

فرح الفُرْحة : لغة في الفَرْحة ،يقال:إن بشَّرتني بكذا فَفُرْحتك ما شئت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5138) sourceLink

المَسَرَّةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص311) sourceLink

و الفَرْحَةُ ، كهَضْبَةٍ : المسرَّةُ ، و ما يُعطاهُ المبشِّرُ، كالفُرْحَةِ بالضَّمِّ ، تقول: لك عندي فُرْحَةٌ إِن بشَّرتني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص439) sourceLink

لك عندي فَرْحةٌ

تقول: لك عندي فَرْحةٌ‌ إِن بَشَّرْتَني، و فُرْحةٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص541) sourceLink

لك عندي فَرْحَةٌ أي بشرى،و فلان إن مسّه خير فمِفراحٌ و فَرحانُ ،و تقول:أفرحتني الدنيا ثمّ أفرحتني أي سرّتني ثمّ غمّتني...
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص468) sourceLink

فرحة وَ فرحة

شادى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1010) sourceLink

شاهد معنایی الفَرْحَة

ظَافِراً بِفَرْحَةِ اَلْبُشْرَى

الفرحة: بفتح الفاء صنمها المسرة و ما يعطيه المفرح لك (اقرب) شادمانى آنچه عطا ميكند شاد كنندۀ تو
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ

أي يَفْرَحُ‌ بهما، بحذف الجار و إيصال الفعل بِفَرَحِهِ‌ عند إفطاره، يعني فَرْحَةٌ‌ بالخروج عن عهدة المأمور به، و قيل بما يعتقده من وجوب الثواب، و فَرْحَةٌ‌ يوم القيامة بما يصل إليه منه، و قيل فَرْحَةٌ‌ عند إفطاره كما جاء فِي اَلْحَدِيثِ‌: " أَنَّ‌ لِلصَّائِمِ‌ دَعْوَةً‌ مُسْتَجَابَةً‌" . و قيل فَرْحَةً‌ إذا أفطر بتوفيق تمامه، أو لتناوله الطعام و لذته و رفع ألم الجوع.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص397) sourceLink

ضرب المثل الفَرْحَة

رُبَّ فَرْحَةٍ تَعُودُ تَرْحَةً

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص247) sourceLink

التَّرْحَة تُعْقِبُ‌ الفَرْحَة

الفَرْحَة: المَسَرَّة.
(
جمهرة اللغة
, ص518) sourceLink

الفَرْحَة در اصطلاح

فرحة

في الحديث «للصائم فرحتان» أي يفرح بهما عند افطاره يعني فرحة بالخروج عن عهدة المأمور به، و قيل بما يعتقد من وجوب الثواب و فرحة يوم القيامة بما يصل إليه منه و قيل فرحة عند إفطاره كما جاء في الحديث «إن للصائم دعوة مستجابة» و قيل فرحة اذا أفطر بتوفيق تمامه أو لتناوله الطعام و لذته و رفع ألم الجوع.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص422) sourceLink

مداخل هم ریشه الفَرْحَة

الفاء و الراء و الحاء أصلانِ‌،يدلُّ‌ أحدهما على خلاف الحُزْن، و الآخر الإثْقال.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص499)sourceLink

اسماء

الفارحاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرْحَىصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَفْرَاحمصدر ثلاثی مجرد المُفْرِحاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالفَرِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُفَرِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُفْرَحمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالفَرْحَةمصدر ثلاثی مجرد الفَرْحَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَفْرُوحاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُرْحانةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفُرْحَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّفْرِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفَرُوحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِفْرَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

فَرِحَ يفرَحفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلفَرَّحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَفْرَحَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.