القُمَاشُ رُذَالةُ الناسِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص246) 
چيزهاى خرد و ريز كه بر روى زمين افتاده باشد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص707) 
ما على وجه الارض من الفتات ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قُمَاشُ كلِّ شيءٍ:فتاته ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قُمَاشُ الناسِ: رذالتهم ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قُمَاشُ البيتِ:امتعته ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قُمَاشُ الثوب(ت)نسجه.يقولون«هذا الثوبِ جيّدُ القماشِ»كما يقولون«ثوبٌ مُقَمَّشٌ»اي قويّ النسيج 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص654) 
ج أَقْمِشة:كُلّ ما يُنْسَج من حرير و قطن و نحوهما،نَسيج 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1184) 
ما على وجه الارض من فتات الاشياءِ حتى يقال لرذالة الناس قُمَاشٌ (ج) اَقْمِشَة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص413) 
ما كان على وجه الأرض من فُتَات الأشياء،و نسيج من حرير أو قطن أو نحوهما. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص364) 
ما يكون على وجه الأَرض من فتات الأَشياءِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
متاع الإِنسان فى السفر و الحَضر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كلُّ ما ينسج من الحرير و القطن و نحوهما. (مو).(ج) أَقْمِشَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص759) 
خار و خاشاك جمع شده و چيزهائيكه فراهم آورده شده باشد و رخت و متاع خانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1076) 
كالقَمْش واحدٌ مثله. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الليث: القَمْشُ جمعُ القُماشِ و هو ما كان على وجه الأَرض من فُتاتِ الأَشياء حتى يقال لرُذالةِ الناسِ: قُماش . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص338) 
زباله،آشغال،خاكروبه؛...ج. أَقْمِشَة پارچه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص560) 
القَمْشُ : الرَّدِىءُ من كُلِّ شيْ ءٍ ، و الجَمْع قُمَاشٌ ، و نَظِيرُه عَرْقٌ و عُرَاقٌ ، نَقَلَه ابنُ السِّكِّيتِ . و القُمَاشَةُ مِثْلُه، و القُمَاشُ كالقَمْشِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص177) 
قال الليث: القمُشُ جمعُ القماش و هو ما كان على وَجْهِ الأرضِ من فُتات الأشياء حتى يقالَ لرُذالة الناسِ قماش ، و القَمِيشة طعامٌ للعربِ منَ اللبن و حَبِّ الحنظَل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص264) 
فتات الأشياء. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رذال الناس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5625) 
القَمْشُ :الردىء من كُلّ شىء،و الجمع: قُماش و نظيرها:عَرْقٌ و عُراق،و أشياء معروفة ذكرها يعقوب و غيره. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و القُماشُ أيضا:كالقَمْش،واحدٌ مثله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص175) 
قمش - القَمْشُ : جمعُ القُماشِ ، و هو ما على وجْهِ الأرضِ من فُتاتِ الأشْياءِ ، حتى يقالُ لرُذالَةِ الناسِ : قُماشٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص437) 
هَذا الثَّوبُ جَيِّدُ القُماشِ اين پيراهن خوش بافت است. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص707) 
القُمَاشُ من الناس أَراذلهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص759) 
ما أعطاني إلا قُمَاشا أوتح ما قدر عليه و أردؤه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص47) 
اَي: ارداَ ما وجدهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص413) 
أَيْ أَرْدَأَ ما وَجَدْتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص176) 
قُماشُ كُلِّ شَى ءٍ خردههاى هر چيزى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص707) 
قُمَاشُ كُلِّ شيْ ءٍ أَو قُمَاشَتُه : فُتَاتُه، و كذٰلِكَ القُشَامَةُ ، نَقَلَه ابنُ القَطّاعِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص176) 
فُتاتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص175) 
قُماش واسِع العُيون قُماش ليِّن واسع الحَلَق المتكوِّنة بين عُقَد الخيوط.تُصنَع منه قُمْصان و أَلْبسة رياضيَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1185) 
قُمَاشُ النَّاسِ مردم پست و فرومايه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص707) 
رُذالتهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1185) 
اساقيهم و آنيتهم (اللسان في مادة رمّ) و هذا نصّهُ «الثُمُّ قماش النّاس اساقيهم و آنيتهم». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص489) 
قُماشُ البَيْتِ اثاث و آذوقۀ خانه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص707) 
متاعهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص413) 
متاعُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص759) 
متاعُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص338) 
مَتَاعُه، نَقَله الجَوْهَرِيُّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص177) 
مَتاعُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1016) 
و القَمْش : قمشُك الشيءَ و جمعُك إياه،و منه اشتقاق قُماش البيت،أي رديءُ مَتاعِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص875) 
قُماش الثَّوبِ بافت پارچه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص707) 
قُماش مُدَبَّج قماش من حرير أو من فِسْكُوز مزيَّن برسم مصنوع من خيط سَداة إضافيَّة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1184) 
قُماشُ حَشْوة (تق)نسيج من قُنَّب يغلِّف به المنجِّد حَشْوة مقعد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1185) 
قُماش نَشَّاف نسيج قطنيّ طويل الوَبَر و سريع الالتهاب،يُستعمَل لتنشيف الجسم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1184) 
قُماش حَريريّ قماش مزخرف بأزهار أو بادية عليه خطوط طرائق طولانيَّة كامدة و لامعة مناوبةً،يُصنع في الصِّين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1184) 
قُماش مُقفَّص قماش من صوف أو قطن ذو ترابيع،تسديته دقيقة الخيوط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1184) 
قُماش مُطرَّز قماش قطنيّ رقيق ذو لُحمتَين و مقصَّب،يشبه التَّطريز اليدويّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1184) 