معنای الصَّفْرَاويّ

الصَّفْرَاويّ

صفراوى ¦¦
آنكه دهانش تلخ است
(
فرهنگ ابجدی
, ص555)
sourceLink

الضِّحْكَةُ الصَّفْراوِيَّة

خندۀ تحقير و كوچك كردن ديگران
(
فرهنگ ابجدی
, ص555)
sourceLink

صَفْراويّ

خاصّ‌ بالصَّفْراء: «إِفْرازٌ صَفْراويّ‌» ¦¦
كثير الصَّفراء: «لونُ‌ وَجْهٍ‌ صَفْراويٌّ‌» ¦¦
ج صَفراويّون:مَيَّال إلى الغَضَب، شديدُ الحَسَّاسيَّة،مُتشائِم أو قلَّما يَبْدو مُنْشَرِح الصَّدْر:«رجُلٌ‌ صَفْراويّ‌»،و يقال:«مِزاجٌ‌ صَفْراويّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص839)
sourceLink

صَفْرَاوِيّ

صفرايى؛آتشين‌مزاج، سودايى،تندخو.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص367)
sourceLink

الصَّفْرَاويّ در اصطلاح

صفراويّ

1 - يتعلق بالصفراء. 2 - يتميز بالاصفرار، أو بكثرة وجود الصفراء.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص674)
sourceLink

«صفرائيّ‌»و«صَفْراويّ‌»

أجاز مجمع اللغة العربية في القاهرة استعمال كلمة«صفرائيّ‌»في النسبة إلى «صفراء»،و جاء في قراره: «يرى بعض العلميين إذا نسبت إلى«الصفراءِ‌»اسمًا-و هي إحدى مواد الجسم الأربعة التي كانت معتمدة في الطب اليوناني:الدم و البلغم و الصفراء و السوداء- ضرورة النسبة إليها على لفظها و هي الاسم،تمييزًا بين المنسوب إلى الاسم و هو «الصفرائي»،و بين المنسوب إلى الصفة و هو«الصفراوي»،لما يترتب على ذلك من فروق علمية. و قد يؤخذ على ذلك أن القاعدة عند جمهرة علماءِ النحو و التصريف،إذا نسبوا إلى المختوم بألف التأْنيث الممدودة،فإنه يجب قلب الهمزة واوًا،فيقولون في«حمراء»و«صفراء»و«زرقاء»:«حمراوي»و«صفراوي»و«زرقاوي»،و قد نقل أبو حاتم السجستاني أن من العرب من يقول:«حمرائي»و«صفرائي»،فيقر الهمزة من غير قلب،تشبيهًا بألف«كساء»؛لذلك ترى اللجنة أنه يجوز عند الحاجة، كالتمييز بين الاسم و الصفة،أن ينسب إلى هذا الضرب المختوم،و هو بألف التأنيث الممدودة،ببقاء الهمزة كما هي دون أن تقلب واوًا.و يضاف إلى ذلك أن المجمع سبق له أن أجاز مثل هذا التوجيه في النسبة إلى«كيمياء»،إذ يقال: «كيميائي»» .
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص239)
sourceLink

يرى بعض العلميين إذا نسبت إلى الصفراء اسماً - و هي إحدى مواد الجسم الأربعة التي كانت معتمدة في الطب اليوناني: الدم و البلغم و الصفراء و السوداء - ضرورة النسبة إليها على لفظها و هي الاسم، تمييزاً بين المنسوب إلى الاسم و هو الصفرائي و بين المنسوب إلى الصفة و هو الصفراوي، لما يترتب على ذلك من فروق علمية. و قد يؤخذ على ذلك أن القاعدة عند جمهرة علماء النحو و التصريف إذا نسبوا إلى المختوم بألف التأْنيث الممدودة، فإنه يجب قلب الهمزة واواً فيقولون في حمراء و صفراء و زرقاء حمراوي و صفراوي و زرقاوي، و قد نقل أبو حاتم السجستاني أن من العرب من يقول: حمرائي و صفرائي، فيقر الهمزة من غير قلب تشبيهاً بألف كساء لذلك ترى اللجنة أنه يجوز عند الحاجة كالتمييز بين الاسم و الصفة أن ينسب إلى هذا الضرب المختوم و هو بألف التأنيث الممدودة ببقاء الهمزة كما هي دون أن تقلب واواً. و يضاف إلى ذلك أن المجمع سبق له أن أجاز مثل هذا التوجيه في النسبة إلى كيمياء إذ يقال: كيميائيّ‌.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص823)
sourceLink

مداخل هم ریشه الصَّفْرَاويّ

الصاد و الفاء و الراء ستّة أوجه:فالأصل الأوَّل لونٌ‌ من الألوان.و الثانى الشَّىء الخالى.و الثالث جوهرمن جواهر الأرضِ‌.و الرّابع صَوت.و الخامس زَمان.و السادس نَبْت.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص294)sourceLink

اسماء

الصَّفِرَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَصْفَورةالاصْفِيرارمصدر ثلاثی مزید باب افعیلالالصَّفَّارالمُصَفِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّفارِيَّةمشتق ثلاثی مجرد المُصَفِّرةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصُّفْرِيَّةالصَّفَرِيَّةالصَّفَرِيّالصَّفْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّصْفيرةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّفِرصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصَّفَّارُونصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الصُّفْرِيّالصَّفْراويَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُصْفَرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالصَّفْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصُّفُورِيَّةالصِّفْرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُصَفَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصُّفَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصُّفْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالصِّفَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصُّفُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصُّفَرِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّصْفِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصّافِرةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصُّفْرايةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصّافُورةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصُّفَارِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الصُّفَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الصِّفْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّفَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلصَفَرالأَصْفَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصُّفاريّاسم منسوب ثلاثی مجرد الصُّفُورةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمِصْفاراسم الت ثلاثی مجرد الصِّفْرِيتمشتق رباعی صَفَّارالصَّفْرَاويّالصُّفْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّفْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّفِيرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصُّوْفَيْرةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد صَفْراوِين البَوْلالصَّفَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُصْفِراسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالصَّافِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّفَّارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الصَّفَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّفِيرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَصْفَرَانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالصَّفَرَانصُفْرَةُالصِّفْرِيَّةالمَصْفُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَصْفُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّفَيْرَاءالأَصَافِر
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.