السَّحِيف

[ س ح ف ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای السَّحِيف

السَّحِيفُ

صداى آسياب بهنگام چرخيدن ¦¦

صداى دوشيدن شير.

(

فرهنگ ابجدی

, ص479)

صوت الرحى متى طحنت ¦¦

صوت حلب اللبن

(

المنجد فی اللغة

, ص324)

صوت الرحى اذا طحنت عن أبي يوسف و ¦¦

صوت الشخب.

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص634)

صوت الشخب (العُباب) و قد ذكرنا في الكتاب هذا المعنى للسَحُوق تبعاً للقاموس و هو خطأ.

صوت الرَّحَى.

قال ابن بري: شاهد السَّحِيف للصوت قول الشاعر: عَلَوْني بِمَعْصوبٍ‌، كأَن سَحِيفَه سَحِيفُ‌ قَطاميٍّ حَماماً تُطايِرُهْ‌

(

لسان العرب

, ج9 , ص145)

صَوْتُ الشَّخْبِ ، كما في العُبَابِ .

(

تاج العروس

, ج12 , ص264)

السَّحيف و السَّحُوف :صوت الرحى إذا طحَنت.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص1100)

أَنشد: يا ربِّ إِنْ كان يَزيدُ قد أَكَل لَحْمَ الصَّديق عَلَلاً بعد نَهَل و دَبَّ بالشَّرِّ دبيباً و نَشَل، فاقْدُر له أَصَلةً‌ من الأَصَل .كَبْساءَ‌، كالقُرْصة أَو خُفِّ الجَمَل، لها سَحِيفٌ و فَحِيحٌ و زَجَل السحيف: صوت جلدها، و الفَحِيح من فمها

(

لسان العرب

, ج11 , ص17)

سحيف

آواز آسيا

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص756)

سَحِيف

الصوت

(

لسان العرب

, ج10 , ص167)

سَحِيفَها

سَمِعْتُ حَفيفَ‌ الرَّحى و سَحِيفَها أَي صَوْتَها إذا طَحَنت ¦¦

(

لسان العرب

, ج9 , ص145)

و سمعت حفيف الرحى و سَحِيفَهَا . قال أبو يوسف: هو صوتُها إذا طحنتْ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1372)

سَمِتُ سَحيفَ الرَّحى

يُقال: سَمِعْتُ حَفِيفَ الرَّحَى، وَ سحِيفَ‌ الرَّحَى، قال ابنُ السِّكِّيتِ‌: هو صَوْتُهَا إذا طَحَنَتْ‌، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ‌، و الصَّاغَانِيُّ‌. قال ابنُ بَرِّيّ‌: و شاهدُ السَّحِيفِ‌ للصَّوْتِ قَوْلُ الشَّاعِرِ: عَلَوْنِي بِمَعصُوبٍ كَأَنَّ سَحِيفَهُ‌ سَحِيفُ‌ قَطَامِيٍّ حَمَاماً تُطَايِرُهْ‌

(

تاج العروس

, ج12 , ص264)

سَحِيفُ الرَّحى

صَوْتُها

صَوْتُها