تایپوگرافی قاموس

الحِيَاد

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای الحِيَاد

الحِيادُ

الطعام
(
‏لسان اللسان
, ص309) sourceLink

مص ¦¦
عدم المَيل إلى أيّ‌ طَرَف من أَطراف نِزاع أو خُصومة:«حافَظ‍‌ على الحِياد في نِزاع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص353) sourceLink

عدَمُ‌ الميْل إِلى أَى طرفٍ‌ من أَطرافِ‌ الخُصومة. ¦¦
الحِيَاد الإِيجابىُّ‌ (فى السياسة الدولية) :أَلاَّ تتحيّز الدولة لإِحْدى الدُّول المتخاصِمة مع مشاركتها لسائرِ الدّول فيما يحفظ‍‌ السلم العام.
(
المعجم الوسيط
, ص211) sourceLink

بى‌طرفى(سيا.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) sourceLink

الحِيَادُ الإيجابيّ فى السِّيَاسَة

بى‌طرفى دولتى دركشمكشهاى سياسى و بين المللى
(
فرهنگ ابجدی
, ص349) sourceLink

هو على الحِيَادِ

او بى‌طرف است و به هيچيك از دو طرف نزاع گرايش ندارد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص349) sourceLink

عَلى الحِيادِ

بى‌طرف.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) sourceLink

حِيادٌ عَن الخَطِّ

خروج از خط(قطار).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص152) sourceLink

الحِيَاد در اصطلاح

الحِياد و التحييد

أجاز مجمع اللغة العربية في القاهرة استعمال كلمة«الحياد»و كلمة«التحييد» بمعنى عدم الانحياز إلى أحد المتخاصمين أو المختلفين،و جاء في قراره: «من الاستعمال المحدث قولهم:«الحياد السياسي»،و«الحياد الإيجابي»، و كذلك قولهم:«تحييد الدولة»بمعنى إلزامها الحياد،و المقصود بالحياد و التحييد المُجَانبة،أو التجنيب للدولة بحيث لا تتحيز لسياسة معينة،و قد نصت اللغة على أن «الحياد»هو المجانبة و الميل عن الشيء.على أن الفعل«حاد»يجوز فيه التضعيف للتعدية،كما أقر ذلك المجمع،فيقال:«حاد عن الطريق و حيَّده»:صرفه عنه،بمعنى جنبه إيَّاه و أماله عنه،و من ثمَّ ترى اللجنة جواز ما يجري في الاستعمالات المحدثة من هذا القبيل» .
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص189) sourceLink

مداخل هم ریشه الحِيَاد

الحاء و الياء و الدال أصلٌ‌ واحد،و هو المَيْل و العُدول عن طريق الاستواء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص123)sourceLink

اسماء

الحُيَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَائِدَةمشتق ثلاثی مجرد حَيَادِأَحْيَدُالمَحِيدمشتق ثلاثی مجرد الحَيْدُودَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحادانالمُحِيدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَيَدَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَحيادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَيَدانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَيَّادمشتق ثلاثی مجرد الحِيَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَيَادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَيْدَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَيِّدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِياديّمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهحَيْدُ حُوَّرٍحَيْدُ قُوَّرٍحَيْدُ عُوَّرٍحِيدِي حَیَادِالحَيُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحَايدمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحِيَادمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحِيدمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَيَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِياديَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَيديّالحُيُودجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحائدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَيْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

أَحادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَحَايَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلتَحَيَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلحَيَّدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلانْحادَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالحَايَدَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهحَادَ یحِيدفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.