البَارّ

جمع : البَرَرَة
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای البَارّ

البارُّ

فرمانبردار ¦¦
آنكه به پدر خود نكوئى كند ¦¦
نيكوكار ¦¦
بخشنده ¦¦
بسيار عطا كننده ¦¦
راستگو.
(
فرهنگ ابجدی
, ص172)
sourceLink

الكثير البِرّ ¦¦
الصالح ¦¦
المحسن ¦¦
الصادق
(
المنجد فی اللغة
, ص30)
sourceLink

ج أَبْرار و بَرَرة:مُطيع،يُحسن معاملة والدَيْه عن حبّ‌:«ابْنٌ‌ بارّ» ¦¦
مَنْ‌ يَعيش حياة مِثاليَّة و يَتقيَّد بالواجِبات و يتحلَّى بخشية اللّٰه و يمارِس أعمال البِرّ و الصّلاح،تَقيّ‌،وَرع،صالِح: «رَجُل بارّ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص80)
sourceLink

الصالح ¦¦
المطيع المحسن ¦¦
الكثير البرّ ¦¦
الصادق.
(
أقرب الموارد
, ص240)
sourceLink

المتوسِّعُ في الإحسان إلى والديه المسارعُ إلى وصلهما.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص77)
sourceLink

نيكوكار و پرهيزكار
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص267)
sourceLink

البَرُّ و البارُّ بمعنًى، و إِنما جاء في أَسماء الله تعالى البَرُّ دون البارّ.
(
لسان العرب
, ج4 , ص52)
sourceLink

حرمت‌گزار،وظيفه‌شناس،وفادار، صميمى. ¦¦
بَرّ .
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص32)
sourceLink

بَرٌّ و بَارٌّ أى صَادِقٌ أو تَقِىٌّ و هو خِلافُ‌ الفَاجِر و جمعُ الأوّلِ أبْرَارٌ و جمعُ الثاني بَرَرَةٌ‌ مثلُ كافِرٍ و كَفَرَةٍ.
(
المصباح المنیر
, ص43)
sourceLink

من قوم بَرَرة ، و أبْرَار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص138)
sourceLink

و بارٌّ من قَوْمٍ بَرَرَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص242)
sourceLink

- و إبراهيمُ بنُ الفَضْلِ البارُّ : حافظٌ لكنه كذَّابٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص15)
sourceLink

و بَرَّ الرَّجُلُ يَبَرُّ بِرّاً ، كعَلِمَ يَعْلَمُ عِلْماً: صَدَقَ ، و اتَّقَى اللّهَ ، فهو بَرٌّ من أَبْرَارٍ ، و بَارٌّ مِنْ بَرَرَةٍ ، و هو خِلافُ الفاجِرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص75)
sourceLink

بارّ ب

مُحْسِن إلى: «كان بارًّا بأَخَوَيْه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص80)
sourceLink

شاهد معنایی البَارّ

هذا كان بارّا بوالديه،و لم يمش بالنميمة

البرّ-في حقّهما و الأقربين من الأهل-: ضدّ العقوق؛و هو الإساءة إليهم،و التّضييع لحقّهم.يقال: برّ يبرّ فهو بارّ،و جمعه بررة،و جمع البرّ أبرار؛و هو كثيرا ما يخصّ بالأولياء و الزهّاد و العبّاد(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص69)
sourceLink

يا جبّار يا صبّار يا بارّ

هو العطوف على عباده ببرّه و لطفه.و البرّ و البارّ بمعنى،و إنّما جاء في أسماء اللّه تعالى«البرّ»دون البارّ.و البرّ -بالكسر-:الإحسان(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص69)
sourceLink

اِجْعَلْ قَلْبِي بَارّا

أي مطيعا محسنا، و اجعله خالصا في البِرِّ لا يخالطه إثم. و " البَرَّانِيَّةُ‌ " الظاهر، و" الجَوَّانِيَّةُ‌ " الباطن
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص220)
sourceLink

مداخل مترادف البَارّ

مداخل متضاد البَارّ

مداخل هم ریشه البَارّ

الباء و الراء فى المضاعف أربعة أصول:الصدق،و حكايةُ‌ صَوتٍ‌، و خِلافُ‌ البَحْرِ،و نبتٌ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص177)sourceLink

اسماء

البَرَابِيرالبَرْبَارصفت مشبهه ثلاثی مجرد البارِّيّاسم منسوب ثلاثی مجرد البَرِيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَرّانمشتق ثلاثی مجرد البَرَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأبرارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرْبَرالمُبَرِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُبِرّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَبْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَرِيرَةُالبُرْبُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإبرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبَرَابِرالبَرْبَارَةمشتق ثلاثی مجرد المُبَارّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّبْريريّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَرَابِرَةالبِربِرالبَارّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَرِّيّالبَرْبَرِيُّونَالبَرْبَرَةمصدر رباعی المُبَرْبِرمشتق رباعی البِرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَبَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّبْرِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَرَّةمشتق ثلاثی مجرد البَرَّتانالبُرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرِّيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الْبَرَّانِيَّةمصدر ثلاثی مجرد البَرْبَرِيّالبَرِّيتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرَيْرَاءبَرَّةُالبَرَّانِىّمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.