اِعْتَذَلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِعْتَذَلَ

اعْتَذَلَ

لام نفسه ¦¦
قبل الملامة
(
المنجد فی اللغة
, ص494)
sourceLink

خود را ملامت و سرزنش كرد ¦¦
نكوهش و سرزنش را پذيرفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص92)
sourceLink

قَبِلَ‌ الملامةَ‌ و أَعْتَبَ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص590)
sourceLink

قالَ ابنُ السِّكِّيت: سَمِعْتُ الكِلابيّ يقولُ : رَمَى فلانٌ فأَخْطَأَ ثم اعْتَذَلَ أَي رَمَى ثانيَةً . و في الأَسَاسِ : أَي عَذَلَ نفْسَه على الخَطَأ فرَمَى ثانيَةً فأَصَابَ .
(
تاج العروس
, ج15 , ص478)
sourceLink

عَذَلَهُ يَعْذِلُه عَذْلاً و عَذَّلَه فاعْتَذَل و تَعَذَّلَ : لامَهُ فَقَبِلَ منه و أَعْتَبَ ، و الاسم العَذَلُ ، و هم العَذَلةُ و العُذَّالُ و العُذَّلُ ، و العواذِل من النساء: جمع العاذِلة و يجوز العاذِلات .
(
لسان العرب
, ج11 , ص437)
sourceLink

قَبِلَ الملامةَ ، فهو عُذَلَةٌ ، كهُمَزَةٍ و شَدَّادٍ: كثيرهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص570)
sourceLink

و رمى فأخطأ ثمّ اعتذل أي عذل نفسه على الخطإ فرمى ثانية فأصاب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص412)
sourceLink

قال ابن السكيت: سمعت الكلابي يقول رَمى فلان فأَخْطأَ ثم اعْتَذَلَ أَي رَمَى ثانيةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص438)
sourceLink

فاعْتَذَل

عذل عَذَلَه يَعْذُلُه عَذْلاً ،و عَذَّلَه فاعْتَذَل و تَعَذَّل :لامَه فَقَبِلَ مِنْهُ وَ أعْتَبَ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص81)
sourceLink

اِعْتَذَلَ الصديقُ حينما عَذَّلَهُ زيدٌ

قبل ملامة و عذل زيد
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص491)
sourceLink

إعتَذَلَ الرجُلُ على الشيء

اعتزم.
(
المنجد فی اللغة
, ص494)
sourceLink

اِعْتَذَلَ فلانٌ على الشيءِ

اعتزمَ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص503)
sourceLink

اعْتَذَلَ على الشى ءِ

اعتزَم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص590)
sourceLink

اعْتَذَلَ الفَرَسُ

الاِعْتِذَالُ‌ ،يُقالُ‌: اعْتَذَلَ‌ الفَرَسُ‌:إِذا أَسْرَعَ بَعْدَ البُطْءِ و جَدَّ. يُقالُ‌ اعْتَذَلَ‌ بعد ما سُبِق.و أَنشد: مُعْتَذِلاَتٍ‌ فى الرَّقاقِ و الجَرَلْ
(
الجیم
, ج2 , ص244)
sourceLink

اعْتَذَلَ الحَرُّ

اشْتَدَّ
(
المحیط في اللغة
, ص465)
sourceLink

من ذلك اعتذَل الحرُّ: اشتدّ. قال أبو عبيد: أيّام مُعتذلات: شديداتُ الحرارة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص257)
sourceLink

اعْتَذَلَ الرجُلُ

اعْتَذَلَ‌ الرجُلُ‌ و تَعَذَّلَ‌ أَي قَبِلَ‌ منه المَلامةَ‌ ، و أَعْتَبَ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص478)
sourceLink

اعْتَذَلَ اليومُ

اشتدَّ حَرُّه
(
المنجد فی اللغة
, ص494)
sourceLink

گرماى روز سخت شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص92)
sourceLink

اشتدَّ حرُّه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص590)
sourceLink

اِعْتَذَلَ الرامي

رمى ثانيةً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص503)
sourceLink

رَمَى ثانيَةً
(
تاج العروس
, ج15 , ص478)
sourceLink

اِعْتَذَلَ يومنا

اشتدَّ حرُّهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص503)
sourceLink

في الأَساسِ‌: اعْتَذَلَ‌ يومُنا: اشْتَدَّ حَرُّه، كأَنَّه فرطَ فتَدَارَك تَفْريطَه بالإفْراطِ لائماً نفْسَه على ما فَرَط منه
(
تاج العروس
, ج15 , ص478)
sourceLink

وقد اعتذلَ يومُنا إذا اشتدّ حرّه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص412)
sourceLink

اعْتَذَلَ عليه

اعْتَزَمَ
(
المحیط في اللغة
, ص465)
sourceLink

اعْتَذلَ فلانٌ

قبل الملامة و لام نفسَهُ‌ ¦¦
اعتب
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص503)
sourceLink

أخطأ ثم اعتذَل

قال ابن السكيت:سمعت الكِلابيّ يقول:رَمَى فلان فأخطأ ثم اعتذَل أي رمى ثانية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص191)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِعْتَذَلَ

العين و الذال و اللام أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على حَرٍّو شِدَّةٍ‌ فيه، ثم يقاس عليه ما يقاربه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص257)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.