اِسْتَمْهَلَ

[ م ه ل ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال

معنای اِسْتَمْهَلَ

إسْتَمْهل

طَلَب مُهْلة،طَلَب مدّة إضافيّة ¦¦

تَمهَّل،تريَّثْ‌:«اِسْتمهل العَدوّ في الهجوم»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1364)

اِسْتَمْهَلَهُ

استنظرهُ و ساَلهُ المهلة.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص279)

از او مهلت خواست. ¦¦

از او انتظار داشت

(

فرهنگ ابجدی

, ص66)

استنظره ¦¦

سأَله المُهلَة

استنظَرَهُ.

مهلت خواستن(از كسى)،فرصت طلبيدن؛تقاضاى تأمل و حوصله كردن(از كسى).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

اسْتَنْظَرَهُ .

مهل الاستمهال : استمهله :أي استنظره.

اسْتَنْظَرَهُ .

اِسْتَمْهَلَ الطّلاّبُ مدرّسَهُم للامتحان

طلبوا منه أن يعطيهم مهلة

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص720)

مداخل مترادف اِسْتَمْهَلَ

اِسْتَلْبَثَ,اِسْتَأْخَرَ,اِسْتَبْطَأَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص41)

اِسْتَلْبَثَ,اِسْتَبْطَأَ (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص48)

مداخل هم ریشه اِسْتَمْهَلَ

الميم و الهاء و اللام أصلانِ‌ صحيحان،يدلُّ‌ أحدهما على تُؤَدة، و الآخر جنسٌ‌ من الذائبات فالأول التُّؤدة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص282)

اسماء

افعال

اِتْمَهَلَّفعل ماضی رباعی أَمْهَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال تَمَهَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل اِسْتَمْهَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال مَهِلَ یمهَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل مَهَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل مَهَلَ یمهَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل