اِسْتَعْلَنَ

[ ع ل ن ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال

معنای اِسْتَعْلَنَ

اِسْتَعْلَنَ

تَعَرَّضَ لأَنْ يُعْلَنَ به.

عَلُنَ.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص456)

علن الاستعلان : استعلن الرجلُ :خلاف استسرَّ.

(

شمس العلوم

, ج7 , ص4746)

و استَسَرَّ الرَّجُلُ ثمَّ اسْتَعْلَنَ :أىْ تَعَرَّض لأنْ يُعْلَنَ بِهِ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج2 , ص157)

قد استسرّ أمرُه ثمّ عَلِن عَلَناً و عَلانيةً و استعلن ، و فلان بغضه لك مُستَعلِن ;

(

أساس البلاغة

, ص434)

و اسْتَسَرَّ الرجلُ ثم اسْتَعْلَنَ أَي تَعَرَّض لأَنْ يُعْلَنَ به.

(

لسان العرب

, ج13 , ص288)

اِسْتَعْلَنَه

درصدد آشكار كردن (چيزى)برآمدن؛روشن كردن(چيزى را).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص456)

اِسْتَعْلَنَ الشيءُ

بمعنى عَلِنَ «بغضهُ لك مُسْتَعْلِن» اَي: ظاهر

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص633)

اِسْتَعْلَنَ الأمرُ

آن كار آشكار شد ¦¦

مورد آگاهى قرار گرفت.

(

فرهنگ ابجدی

, ص61)

خلاف خفيَ ¦¦

تعرَّض لأَن يُعلَن

(

المنجد فی اللغة

, ص527)

تعرَّض لأن يُعلَن بهِ (التاج).

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص731)

اعتلن. ¦¦

تعرَّض لأَن يُعْلَن به.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص625)

اسْتَعْلِنْ يا رجل

أظهر

(

العین

, ج2 , ص141)

يا رجل اسْتَعْلِنْ

يقال: يا رجل اسْتَعْلِنْ أَي أَظْهِرْ.

(

لسان العرب

, ج13 , ص289)

شاهد معنایی اِسْتَعْلَنَ

و لا يَسْتَعْلِنُ به و لسنا بمقرّين له

الاسْتِعْلاَن: أي الجهر بدينه و قراءته

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج3 , ص293)

مداخل هم ریشه اِسْتَعْلَنَ

العين و اللام و النون أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إظهار الشَّىء و الإشارة[إليه]و ظهوره.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص111)

اسماء

العَلَنيّ العِلَانيّ عَلَنَ یعلِن یعلُن العُلْوَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل العَلَنيَّة الإِعْلانيّ العَلِنصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل العَلِينصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل العَلَانيّ المُعْلِناسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعال المُعْلَنمشتق ثلاثی مزید باب إفعال العِلَان عَلَنَ یعلِن یعلُن العَلانِيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل العُلَنَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الإِعْلانمصدر ثلاثی مزید باب إفعال العالِناسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل العِلْوانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل الاستعلانمصدر ثلاثی مزید باب استفعال العَلَن المُعالَنةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

افعال

عَلِنَ یعلَنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل عَالَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله عَلُنَ یعلُنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل أَعْلَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال اِعْتَلَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال اِسْتَعْلَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال عَلَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل