أَبْذَى

[ ب ذ و ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال

معنای أَبْذَى

أَبْذَى

بَذا.

جاءَ بالبذاءِ .

- و أَبْذَى بنُ عَدِيٍّ ، كأَبْزَى.

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص324)

اَبْذَيْتُهُم

من البَذاءِ‌ ، كسَحابٍ‌، و هو الكَلامُ القَبِيحُ‌ و الفحشُ‌

(

تاج العروس

, ج19 , ص194)

فلان بَذِيُّ‌ اللسان، و المرأَة بَذِيَّةٌ‌ ، بَذُوَ بَذَاءً‌ فهو بَذِيّ‌ ، و قد تقدم في الهمز، و بَذَوْتُ‌ على القوم و أَبْذَيْتُهم و أَبْذَيْتُ‌ عليهم: من البَذاءِ‌ و هو الكلام القبيح; و أَنشد الأَصمعي لعمرو بن جَميلٍ الأَسَدِيّ‌: مثل الشُّيَيْخ المُقْذَحِرِّ البَاذِي ، أَوفَى على رَباوَةٍ يُبَاذِي

(

لسان العرب

, ج14 , ص69)

بَذَوْتُ على القَوْمِ،و أَبْذَيْتُهم

بَذَوْتُ‌ على القَوْمِ‌،و أَبْذَيْتُهم من البَذاءِ‌ : و هو الكَلامُ القَبِيحُ‌.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص119)

اَبْذَيْتُ علیهم

أَفْحَشْتُ

(

تاج العروس

, ج19 , ص196)

بَذَوْتُ‌ عليهم و أَبْذَيْتُ‌ عليهم؛ كما في الصِّحاحِ‌، قالَ‌: و أَنْشَدَ الأصْمعيُّ لعَمْروِ بنِ جميلٍ الأَسدِيّ‌: مثل الشُّيَيْخ المُقْذَحِرِّ الباذِي أَوْفَى على رَباوَةٍ يُباذِي

(

تاج العروس

, ج19 , ص194)

أَبْذَى علی القومِ

بَذَا على القوم يَبْذُو بَذَاءً‌ بالفتحِ‌ و الْمَدِّ سَفُهَ و أَفْحَشَ فى مَنْطِقِه و إِنْ كَانَ كَلامُهُ‌ صِدْقاً فهو بَذِيٌّ‌ على فَعِيلٍ و امْرَأَةٌ بَذِيَّةٌ‌ كذلكَ و أَبْذَى بالألف و بَذِيَ‌ و بَذُوَ من بَابَيْ تَعِبَ و قَرُبَ لُغاتٌ فِيهِ‌.

(

المصباح المنیر

, ص41)

اَبْذى اِبْذاء

تكلَّم بالفُحْش.

(

أقرب الموارد

, ص154)

أَبْذَى عليه

تكلَّم بالفحش

(

المنجد فی اللغة