أَتَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای أَتَّبَ

أَتَّبْتُها

دَرَّعْتُها
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص475)
sourceLink

و أَتَّبْتُها تَأْتِيباً : ألبَسْتُها إيّاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص273)
sourceLink

أَتَّبْتُها تَأْتِيباً ، فَأْتَتَبَتْ هي

و يقال أَتَّبْتُها تَأْتِيباً، فَأْتَتَبَتْ هي، أَي أَلبَسْتُها الإِتْبَ، فَلَبِسَتْه.
(
لسان العرب
, ص205)
sourceLink

أى أَلْبَسْتُهَا الإِتْبَ‌ فَلَبِسَتْهُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص86)
sourceLink

أَتَّبَها به و إيَّاه تأْتِيباً

و أَتَّبَها به و إيَّاه تأْتِيباً، كلاهما: أَلْبَسها الإِتْبَ، فلَبِسَتْه.
(
لسان العرب
, ص206)
sourceLink

أَتَّبْتُ الجارِيةَ تَأْتِيباً

أَبو زيد: أَتَّبْتُ الجارِيةَ تَأْتِيباً إذا دَرَّعْتَها دِرْعاً، و أْتَتَبَتِ الجارِيةُ، فهي مُؤْتَتِبةٌ، إذا لبست الإِتْبَ.
(
لسان العرب
, ص206)
sourceLink

أبو زيد: أتَّبْتُ الجارية تأْتِيبا : إذا دَرَّعْتها دِرعا، و الاسمُ الإتبُ و الجميع الآتابُ ، وَ ائتتبت الجاريةُ فهي مُؤْتَتِبَةٌ إذا لَبِسَتْ الإتْب ، و قال ابن الأعرابيّ : المِئتَبُ المِشْمَل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص237)
sourceLink

أَتَّبَها بهِ،و إِيّاهُ

قد تَأَتَّبَ‌ به،و ائْتَتَبَ‌ ،وَ أَتَّبَها بهِ‌،و إِيّاهُ‌،كلاهُما:أَلْبَسَها.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص514)
sourceLink

أَتَّبْتُ الجاريَةَ

إِذا درَّعْتها دِرْعاً
(
تاج العروس
, ص295)
sourceLink

أَتَّبَهُ إِيَّاهُ

أَلْبسهُ‌ إِيَّاهُ‌
(
تاج العروس
, ص295)
sourceLink

- و أُتِّبَ الثَّوْبُ تَأْتِيباً : صُيِّرَ إِتْباً وَ تَأَتَّبَ بِهِ وَ أْتَبَّ لَبِسَهُ و أَتَّبه إياهُ تَأتِيباً : ألبَسَه إيَّاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص46)
sourceLink

اَتَّبهُ بالاِتْب

البسهُ ايَّاهُ
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

اَتَّبهُ الثوبَ

صيَّرهُ اِتْباً.
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

أَتَّبَ الفَتاةَ

أَلبسها الإِتْبَ.
(
المعجم الوسيط
, ص4)
sourceLink

اتَّبَه اياهُ

البسهُ‌ ايَّاهُ‌
(
أقرب الموارد
, ص40)
sourceLink

أُتِّبَ الثوبُ

صُيِّرَ إِتْبا
(
‏لسان اللسان
, ص11)
sourceLink

و أُتِّبَ‌ الثوبُ‌: صُيِّرَ إِتْباً .
(
لسان العرب
, ص206)
sourceLink

صُيِّرَ إِتْبًا،قالَ كُثَيِّرُ عَزَّةَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص514)
sourceLink

- و أُتِّبَ الثَّوْبُ تَأْتِيباً : صُيِّرَ إِتْباً وَ تَأَتَّبَ بِهِ وَ أْتَبَّ لَبِسَهُ و أَتَّبه إياهُ تَأتِيباً : ألبَسَه إيَّاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص46)
sourceLink

أَتَّبَهُ به

أَلْبسهُ‌ إِيَّاهُ‌
(
تاج العروس
, ص295)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.