أَرَّ یؤُرّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای أَرَّ یؤُرّ

أَرَّهَا يَؤُرُّهَا أَرّاً

الأَرُّ : الجماعُ‌. تقول منه: أَرَّهَا يَؤُرُّهَا أَرًّا
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص578)
sourceLink

اَرَّ الدابَّةَ اَرّا

ساقها ¦¦
طردها و ابعدها
(
أقرب الموارد
, ص102)
sourceLink

اَرَّ الماجنُ اَرِيرا

صوَّت عند القمار و الغَلبَة (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص102)
sourceLink

أَرَّ الرجلُ نَفْسُه

إِذا اسْتَطْلَقَ‌ حتى يَمُوتَ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص20)
sourceLink

أَرَرْتُ المرأَةَ

أَبو عبيد: أَرَرْتُ المرأَةَ أَؤُرُّها أَرّاً إِذا نكحتها.
(
لسان العرب
, ج4 , ص16)
sourceLink

قال الفَراء، فيما رَوى عنه أبو عُبيد: أَرَرْتُ المرأة أَؤُرُّها أرّاً ، إذا نكحتَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص235)
sourceLink

أررأرر و أرَرْتُ المرأة أؤرُّها أرًّا ،إذا نكحتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1086)
sourceLink

أَرَّ هو نَفْسُه

اسْتَطْلَقَ حتى يموتَ
(
‏لسان اللسان
, ص23)
sourceLink

استطلق حتى يموت (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص102)
sourceLink

إِذا اسْتَطْلَقَ حتى يموتَ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص16)
sourceLink

و أَرَّ سَلْحَه أَرّا ،و أَرَّ هُو نَفْسُه:إِذا اسْتُطْلِقَ حَتَّى يَمُوتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص274)
sourceLink

أَرَّ بسَلْحِه

أي اسْتَطْلَقَ‌ بَطْنُه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص296)
sourceLink

أَرَّ المرأَةَ

نَكحها
(
‏لسان اللسان
, ص23)
sourceLink

جامعها
(
أقرب الموارد
, ص102)
sourceLink

نَكحها
(
لسان العرب
, ج4 , ص16)
sourceLink

و أرَّ المَرْأةُ يَؤُرُّها :نَكَحَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص274)
sourceLink

أَرَّ سَلْحَه

اسْتَطْلَقَ حتى يموتَ
(
‏لسان اللسان
, ص23)
sourceLink

إِذا اسْتَطْلَقَ حتى يموتَ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص16)
sourceLink

و أَرَّ سَلْحَه أَرّا ،و أَرَّ هُو نَفْسُه:إِذا اسْتُطْلِقَ حَتَّى يَمُوتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص274)
sourceLink

اَرَّ الناقةَ

ادخلَ الارارَ في رحمها
(
أقرب الموارد
, ص102)
sourceLink

أَرَّ فُلانٌ

إِذا شَفْتَنَ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص19)
sourceLink

شَفْتَنَ
(
‏لسان اللسان
, ص23)
sourceLink

أَرَّ فلان إِذا شَفْتَنَ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص16)
sourceLink

اَرَّ الرجلَ

طردهُ
(
أقرب الموارد
, ص102)
sourceLink

أرَّ الرجلُ المرأةَ يَؤرُّها أرًّا ،إذا جامعها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص56)
sourceLink

و الأرُّ : إيقاد النار، يقال أرَّ الرجلُ النَّارَ إِذا أوقدها. أنشدنا أبو الحسن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص12)
sourceLink

اَرَّ النارَ

اوقدها
(
أقرب الموارد
, ص102)
sourceLink

اَرَّ السلحَ

رماهُ و اسقطهُ
(
أقرب الموارد
, ص102)
sourceLink

أَرَّه

أي طَرَدَه و سَاقَه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص296)
sourceLink

في نوادر الأَعراب: جَظَّه و شَظَّه و أَرَّه إِذا طَرَده
(
لسان العرب
, ج7 , ص438)
sourceLink

اَرَّ

جامَعَ
(
دستور اللغة
, ص149)
sourceLink

قلت: جعل أرّ و آرَ بمعنى واحد. أبو عبيد، عن الأصمعي: من أسماء الصَّبا: إير، و هِير; و أَيْر، و هَيْر; و أَيِّر، و هَيِّر، على مثال فَيْعل. ابن السكيت، عن الفرّاء في باب فِعْل و فَعْل...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص236)
sourceLink

قال: و الأرير : حكايةُ صوت الماجِن عند القِمار و الغَلَبة، يقال: أرّ يأرّ أرِيراً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص237)
sourceLink

و أرّ الفحلُ أنثاه:جامَعَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص55)
sourceLink

- و الأَريرُ : صَوْتُ الماجِنِ عندَ القِمارِ و الغَلَبَةِ ، و قد أرَّ ، أو هو مُطْلَقُ الصَّوْتِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص5)
sourceLink

أَرَّ الفَحْلُ أُنثَاهُ أَرّاً ، كقَتَل: جَامَعَهَا. و - الرَّجُلُ النَّارَ: أَوْقَدَهَا. و - الدَّابَّةَ : سَاقَهَا. و - الصَّيْدَ و غَيْرَهُ : [طرده]. و - سَلْحَهُ : رمى به. و - السَّلْحُ : سَقَطَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص24)
sourceLink

شاهد معنایی أَرَّ یؤُرّ

يُفْضِي كَإِفْضَاءِ اَلدِّيَكَةِ وَ يَؤُرُّ بِمَلاَقِحِهِ أَرَّ اَلْفُحُولِ اَلْمُغْتَلِمَةِ لِلضِّرَابِ

يسفد و ملاقحه أدوات اللقاح و أعضاؤه و هي آلات التناسل
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

آميزش مى كند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص117)
sourceLink

جماع و انجام عمل جنسى ميكند
(
واژه های نهج البلاغه
, ص114)
sourceLink

يُفْضِي كَإِفْضَاءِ اَلدِّيَكَةِ وَ يَؤُرُّ بِمَلاَقِحِهِ اَلْأَرُّ

بتشديد الراء: الجماع، يقال أَرَّ يَؤُرُّ أَرّاً و هو مِئَرٌّ بكسر الميم أي كثير الجماع. و أَرَّ الفحلُ‌: نكح
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص204)
sourceLink

يفضي كإفضاء الديكة،و يؤرّ بملاقحه أرّ الفحول المغتلمة

الأرّ:الجماع.يقال:أرّ يؤرّ أرّا،و هو مئرّ-بكسر الميم-أي كثير الجماع(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص36)
sourceLink

يُفْضي كإِفضْاءِ الدِّيَكةِ و يَؤُرُّ بِملاقِحِه.

الأَرُّ الجماع. يقال: أَرَّ يَؤُرُّ أَرّاً، و هو مِئَرٌّ بكسر الميم، أى كثير الجماع
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص37)
sourceLink

الأَرُّ : الجماع. و أَرَّ المرأَةَ يَؤُرُّها أَرّاً : نَكحها
(
لسان العرب
, ج4 , ص16)
sourceLink

و يؤرّ بملاقحة أرّ الفحول

يؤرّ-كيمدّ-أرّا:أي يجامع(المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص718)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.