التَّنَمُّر

مصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای التَّنَمُّر

التَّنَمُّرُ

التَّمَدُّدُ في الصَّوْتِ‌ عِنْدَ الوَعِيْدِ ¦¦
هو التَّنَكُّرُ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص238)
sourceLink

نمر التنمُّر : تنمّر له:أي عبس و تغيّر وجهه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6763)
sourceLink

تنمّر

مانند پلنگ خشمناك شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص344)
sourceLink

شاهد معنایی التَّنَمُّر

وَ قَدْ بَلَغَنِي تَنَمُّرُكَ لِبَنِي تَمِيمٍ وَ غِلْظَتُك عَلَيْهِمْ وَ إِنَّ بَنِي تَمِيمٍ لَمْ يَغِبْ لَهُمْ نَجْمٌ إِلاَّ طَلَعَ لَهُمْ آخَرُ وَ إِنَّهُمْ لَمْ يُسْبَقُوا بِوَغْمٍ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَ لاَ إِسْلاَمٍ

بدخوئى و بدرفتارى تو
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص174)
sourceLink

التنمر للقوم الغلظة عليهم و المعاملة لهم باخلاق النمر من الجرءت و الوثوب
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

أي تنكر أخلاقك
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص678)
sourceLink

ناپسندى و دگرگونى اخلاق
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

تنكر الأخلاق و تغيرها
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

النمر سبع معروف أصغر من الأسد و أخبث و أجرأ منه و هو منقط الجلد نقطا سودا و بيضا سمي به للنمر التي فيه و منه النمرة بفتح النون و كسر الميم و هي كساء فيه خطوط بيض و سود تلبسه الأعراب و في البيان و التبيين ص ج أن عمر بن الخطاب سأل عمرو بن معديكرب عن سعد قال كيف أميركم قال خير أمير نبطي في حبوته عربي في نمرته أسد في تامورته يعدل في القضية و يقسم بالسوية و ينفر في السرية و ينقل إلينا حقنا كما تنقل الذرة فقال عمر لشد ما تقارضتما الثناء و التنمر التشبه بالنمر إما في لبس ثوب من النمرة و نحوها يشبه جلده و إما في التخلق بأخلاقه و يفيد كلا الوجهين قول عمرو بن معديكرب قوم إذا لبسوا الحديد تنمروا حلقا و قدا و هذا البيت من أبيات له مذكورة في الحماسة يريد بالحديد حلقا الدروع التي نسجت حلقتين حلقتين و بالحديد قدا اليلب و هو شبه درع كان يتخذ من القد أي إنهم إذا لبسوا الحديد الدروع و اليلب تشبهوا بالنمر في أفعالهم في الحرب فيكون حلقا و قدا كل واحد منهما بدلا عن الحديد و يجوز أن يريد بتنمروا أنهم تلونوا بألوان النمر لطول ثباتهم و ملازمتهم الحديد و على هذا الوجه يصح أن يكون انتصاب حلقا و قدا على التميز و يروى خلقا و قدا أي انهم تشبهوا بالنمر في أخلاقهم و خلقهم فيكون انتصابهما على التميز أيضا هذا ما ذكره المرزوقي في شرح الحماسة و قال الجوهري في الصحاح في معنى البيت أي تشبهوا بالنمر لاختلاف ألوان القد و الحديد و لم يذكر الرواية الثانية و نقل الجوهري عن الاصمعي قال تنمر له أي تنكر له و تغير و أوعده لأن النمر لا تلقاه أبدا إلا غضبان و في كنز اللغة تنمر مانند پلنگ خشمناك شدن و لبس فلان لفلان جلد النمر إذا تنكر له و أظهر الحقد و الغضب و قيل كانت ملوك العرب إذا جلست لقتل انسان لبست جلود النمور ثم أمرت بقتل من تريد قتله و نقل الجاحظ في البيان و التبيين عن أبي الحسن مقاتل بن سليمان بن بشير الأزدي الخراساني صاحب التفسير قال سمعت يزيد بن المهلب يخطب بواسط فقال يا أهل العراق يا أهل السبق و السباق و مكارم الأخلاق إن أهل الشام في أفواههم لقمة دسمة زببت لها الأشداق و قاموا لها على ساق و هم غير تاركيها لكم بالمراء و الجدال فالبسوا لهم جلود النمور
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

تنكر الأخلاق و تغيرها
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

بد اخلاقى كردن سخت گيرى نمودن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص169)
sourceLink

تنمر: تشبه بالنمر فى خلقه او فى لونه و لفلان: تنكر و تغير و اوعده و تمدد فى الصوت عند الوعيد (اقرب) به در خلق و رنگ خود به پلنگ مانند شد براى فلانى متغير شد و او را ترسانيد هنگام ترسانيدن صداى خود را طول داد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ما الذي نقموا من أبي الحسن؟نقموا منه و اللّه...نكال وقعته و تنمّره في ذات اللّه

في الصحاح:تنمّر له:أي تنكّر له و تغيّر و أوعده؛لأنّ النّمر لا تلقاه أبدا إلاّ متنكّرا غضبان.و تنمّروا:تشبّهوا بالنّمر(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص798)
sourceLink

قد بلغني تنمّرك لبني تميم

في الصحاح:تنمّر له:أي تنكّر له و تغيّر و أوعده؛لأنّ النّمر لا تلقاه أبدا إلاّ متنكّرا غضبان.و تنمّروا:تشبّهوا بالنّمر(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص798)
sourceLink

مداخل هم ریشه التَّنَمُّر

النون و الميم و الراء أصلانِ‌:أحدهما لونٌ‌ من الألوان،و الآخريدلُّ‌ على نُجوعِ‌ شراب(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص480)sourceLink

اسماء

النميرتانالنَّمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّمُّورَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّنَمُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلنُمَارٌأَنْمَارالنَّامِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلنِمْرُالنَّمِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنّمَّارةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتنمِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالنُّمَيْرَةنَمِرُالنُّمْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنِّمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنّامُوْرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّمْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد النُّمَيْرالنُّمَارَةالنَّمِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلنِمْرانُنَمِرَةالنُّمُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنِّمْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّمَارالمُنَمَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَنْمَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّمَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنِّمَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنُّمَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّمْرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلنُمَيْرالنَّمِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلنُمارَةُالأَنْمَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.