الزَّفْر

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الزَّفْر

الزَّفْرُ

أَن يَملأَ الرَّجلُ‌ صَدْرَه غَمّاً ثمّ‌ هو يَزْفِرُ به
(
تاج العروس
, ج6 , ص466)
sourceLink

بار سنگين ¦¦
گروهى از مردم ¦¦
لشكر ¦¦
مَشك ¦¦
اسباب و لوازم مسافر
(
فرهنگ ابجدی
, ص458)
sourceLink

أنْ‌ يَمْلأَ الرَّجُلُ‌ صَدْرَه غَمّاً ثُمَّ‌ يَزْفِرُ به
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص42)
sourceLink

أَن يملأَ الرجل صدره غمّا ثم هو يَزْفِرُ به
(
‏لسان اللسان
, ص545)
sourceLink

الجماعة من الناس
(
‏لسان اللسان
, ص546)
sourceLink

أَن يملأَ الرجل صدره غمّاً ثم هو يَزْفِرُ به، و الشهيق.النفس ثم يرمي به
(
لسان العرب
, ج4 , ص324)
sourceLink

قال الزجاج: الزَّفْرُ من شِدّةِ الأَنِينِ و قبيحه، و الشهيق الأَنين الشديد المرتفع جدّاً ¦¦
الحَمْلُ ¦¦
الجوهري: الزَّفْرُ مصدر قولك زَفَرَ الحِمْلَ يَزْفِرُهُ زَفْراً أَي حَمَلَهُ و ازْدَفَرَهُ‌ أَيضاً
(
لسان العرب
, ج4 , ص325)
sourceLink

الاسْتِقاءُ‌، زَفَرَ يَزْفِرُ .
(
الجیم
, ج2 , ص71)
sourceLink

مصدر قولك: زَفَرَ الحِمْلَ يَزْفِرُهُ زَفْرًا ، أى حَمَله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص670)
sourceLink

قال اللّيث: الزَّفْر و الزَّفير : أن يَملأ الرجلُ صَدرَه غَمّا ثم يَزْفِرُ به. و شهقالشَّهِيق: مَدُّ النَّفَس ثم يَرْمِي به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص133)
sourceLink

مصدر زَفَرَ يزفِر زَفْراً و زَفيراً ،إذا ردَّد النَّفَس في جوفه حتى تنتفخ ضلوعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص706)
sourceLink

و زَفْرُ الحِملِ :حملُهُ ،و بذلك سميالرجل زُفَر لأنه يزفِر الأثقال:أي يحملها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2809)
sourceLink

زفر

بار برداشتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص702)
sourceLink

خيك و بار و رخت مسافر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص705)
sourceLink

زَفْراً

ابن سيده زَفَرَ يَزْفِرُ زَفْراً و زَفِيراً أَخرج نَفَسَه بعد مَدِّه، و إِزْفِيرٌ إِفْعِيلٌ منه.
(
لسان العرب
, ج4 , ص324)
sourceLink

الزَّفير : أنْ يملأ الرّجل صدره غَمّاً ثمّ يزفر به زَفْرا ، و زفيرا : أخرج نَفَسَه بعد مُدّة. و قال الهَروىّ : هو من أصوات المكروبين، و الأصل فيه صوت الحمار فى ابتداء نهيقه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص210)
sourceLink

- و - الشيءَ زَفْراً : حَمَلَهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص100)
sourceLink

زَفَرَ - كضَرَبَ - زَفْراً ، و زَفِيراً : ردَّدَ نَفَسَهُ بأَنينٍ شديدٍ حتَّى تَنْتَفِخَ ضلوعُهُ ، أَو أَخرَجَ نَفسَهُ مع صوتٍ ممدودٍ، فهُوَ زَافِرٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و زَفَرَهُ زَفْراً : حَمَلَهُ ، كازْدَفَرَهُ . و - القِرْبَةَ : حَمَلَها مَلْأى، [كازْدْفَرَها].
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص42)
sourceLink

مداخل هم ریشه الزَّفْر

الزاء و الفاء و الراء أصلان:أحدُهما يدلُّ‌ على حِمْل،و الآخر على صَوْتٍ‌ من الأصوات.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص14)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.