المِثْقَب

جمع : المَثَاقب
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای المِثْقَب

المِثْقَبُ

آلة الثَقب ¦¦
النافذ الرأي يقال«رجل مِثقَب»اي خبير فطن نافذ الرأي ¦¦
و«هو طلاّع المثاقب»اي الثنايا،اي شديد البأس، مقدام
(
المنجد فی اللغة
, ص71)
sourceLink

ما يُثْقَبُ‌ به ¦¦
مَصْدَرُ النارِ الثاقِبَةِ‌ و الكَوْكَبِ‌ الثاقِبِ‌ ،و الحَسَبِ‌ الثاقِبِ‌ ؛و ذلك لشُهْرَتِه و ارْتفاعِه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص382)
sourceLink

الآلةُ التي يُثْقَبُ بها ¦¦
العالِمُ الفَطِنُ ¦¦
طريق في حَرّةٍ و غَلْظٍ
(
‏لسان اللسان
, ص149)
sourceLink

آلَتُهُ‌ التي يُثْقَبُ‌ بِهَا ¦¦
و طريقٌ‌ بَيْن الشَّأْمِ‌ و الكوفة طَريقُ‌ العِرَاقِ‌ مِنَ‌ الكُوفَةِ‌ إِلَى مَكَّة
(
تاج العروس
, ص337)
sourceLink

العَالِمُ‌ الفَطِنُ
(
تاج العروس
, ص338)
sourceLink

ج مَثاقِب:آلة معدنيَّة للثَّقْب:«مِثْقَبُ‌ خشب، مَعادن» ¦¦
أداة ثَقْب:«مِثْقَب يَدَويّ‌»،«مِثْقَب كَهْربائيّ‌» ¦¦
آلة يَثقُب بها المُراقِب تَذاكِر الرُّكَّاب في عربات النَّقل أو القِطار،مِقراض: «مِثْقَب لِتَذاكِر القطار» ¦¦
أُشرة، مِرزّ:«مِثقَبُ‌ جرادة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص165)
sourceLink

آلة الثقب (ج) مَثَاقِب.
(
أقرب الموارد
, ص350)
sourceLink

العالم الفطن (اللسان). ¦¦
طريق في حرَّةٍ‌ و غلظٍ‍‌ ¦¦
طريق العراق من الكوفة إلى مكَّة (اللسان) و في الاساس يقال سلكوا المِثْقَب اَي: مضوا إلى مكَّة.
(
أقرب الموارد
, ص376)
sourceLink

آلة الثَّقْب،و العالِم الفطِن.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص397)
sourceLink

آلة الثَّقب. ¦¦
طريق العراق من الكوفة إلى مكة. (ج) مَثاقِبُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص98)
sourceLink

ماهَه
(
دستور اللغة
, ص728)
sourceLink

ج.مَثاقِب :مته،آلت سوراخ‌زن،ابزار حفر،مته گردبر.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص69)
sourceLink

المِثْقَبُ‌ : الآلةُ التي يُثْقَبُ‌ بها. ¦¦
المِثْقَبُ‌ .بكسر الميم: العالِمُ الفَطِنُ‌.
(
لسان العرب
, ص240)
sourceLink

و المِثْقَبُ‌ : طريق في حَرّةٍ و غَلْظٍ، و كان فيما مَضى طَريقٌ بين اليَمامةِ و الكُوفة يُسمَّى مِثْقَباً
(
لسان العرب
, ص241)
sourceLink

نقول: مِثْقَبٌ‌ ،لكُل طريق عَظيم؛قال: لَعلَّك أَنْ تبْدُو بأَجوازِ مِثْقَبٍ‌ من القَوم سَيْرًا بالفَلاةِ مُمزَّعَا
(
الجیم
, ص105)
sourceLink

ما يُثْقَبُ‌ به
(
الصحاح (للجوهري)
, ص93)
sourceLink

رجل مِثقبٌ‌ :نافذ الرأى. ثقُب رأيُه يثقُب ثُقوبا :أصاب.و رجلٌ‌ أثقُوب : دَخّال فى الأمور.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص140)
sourceLink

من أدوات الصائغ يثقب بها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1216)
sourceLink

أداةٌ يُثقَب بها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
لؤلؤاتٌ مثاقيب ، واحدها مثقوب ، و طريق العراق من الكوفة إِلى مكة، يقال له مِثقب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص82)
sourceLink

و كل حديدة ثَقَبْتَ بها فهي مِثْقَب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص261)
sourceLink

ثقب المِثْقَب : الذي يثقب به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الطريق،و يقال:إِنه أفصح من مفتوح الميم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص858)
sourceLink

الآلة التى يُثْقَب بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص357)
sourceLink

أداة يُثقَب بها أىّ شىء كان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص226)
sourceLink

آلَتُهُ ، و طَرِيقٌ بَيْنَ الشَّامِ و الكوفَة، و طريقُ العِراقِ مِنَ الكُوفَةِ إلى مَكَّةَ . و كَمُحَدِّثٍ : لَقَبُ عائِذِ بنِ مِحْصَن الشَّاعِرِ. و كَمَقْعَدٍ: الطَّرِيقُ العَظِيمُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص55)
sourceLink

و المِثْقَبُ ، كمِنْبَر: العالِمُ الفطنُ الثاقبُ الرأيِ ، و طريقُ العراقِ إلى مكّةَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص327)
sourceLink

سَلَكُوا المِثْقَبَ

أَيْ‌ مَضَوْا إِلَى مَكّةَ
(
تاج العروس
, ص337)
sourceLink

يقالُ : سَلَكوا المِثْقَبَ ، أي مَضَوْا إلى مكّةَ ، و طريقٌ آخَرُ بينَ الشامِ و الكوفةِ ، و كلُّ ثنيّةٍ مِثْقَبٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص327)
sourceLink

يقال: سلكوا المِثْقَبَ أي مضَوا إلى مكّة؛ و ثقَبَ غُزْرُ النّاقة وناقةٌ ثاقِبٌ
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص73)
sourceLink

المِثْقَب (حى )

مته.
(
فرهنگ ابجدی
, ص781)
sourceLink

إِنْ كَانَ لَمِثْقَبا

أَي ثَاقبَ‌ العِلْمِ‌ مُضيئَهُ‌
(
تاج العروس
, ص338)
sourceLink

هُوَ مِثْقَبٌ

نَافِذُ الرَّأْيِ‌
(
تاج العروس
, ص338)
sourceLink

- و هو مِثْقَبٌ ، كَمِنْبَرٍ: نافِذُ الرَّأْيِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص55)
sourceLink

رجل مِثْقَبٌ

نافذ الرأي (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص376)
sourceLink

نافِذُ الرَّأْي
(
لسان العرب
, ص241)
sourceLink

نافذ الرأى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص358)
sourceLink

شاهد معنایی المِثْقَب

حين سأل الشعبي عن فريضة من الجد فأخبره بقول الصحابة فيها حتى ذكر ابن عباس فقال إن كان لمثقبا فما قال فيها

بعضهم يحدثه: [هکذا] و لا نرى المحفوظ إلا النقاب و هو في المعنى نحو منه. و النقاب هو الرجل العالم بالأشياء المبحث عنها الفطن الشديد الدخول فيها قال أوس بن حجر يمدح فضالة أو يرثيه: (المتقارب) نجيح جواد أخو مأقط... نقاب يحدث بالغائب
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص479)
sourceLink

إِنْ كَانَ لَمِثْقَبا

أى ثَاقِب العلم مضيئه. و المِثْقَب - بكسر الميم - العالم الفطن
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص216)
sourceLink

أَي ثاقِبَ‌ العِلْم مُضِيئَه. و المِثْقَبُ‌ . بكسر الميم: العالِمُ الفَطِنُ‌
(
لسان العرب
, ص240)
sourceLink

كمِنْبَر، أي عالِماً ثاقبَ الذهنِ‌.
(
الطراز الأول
, ص328)
sourceLink

المِثْقَب در اصطلاح

المِثْقَبُ

برماه.
(
بحر الجواهر
, ص340)
sourceLink

آلة تستخدم في الأسنان للاختراق العميق للأسنان، أو فتح القنوات اللبية و تستخدم آلة مشابهة في العظام.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1001)
sourceLink

اعلام

المِثْقَبُ

بالكسر ثم السكون و فتح القاف، و الباء موحدة، يجوز أن يكون اسم الآلة من ثقب الزّند أو من ثقبت الشيء إذا نفذته كأنه يثقب بالسير فيه تلك الصحارى أو كأنه الآلة التي تقدح النار لحرّه و شدّته، قال أبو المنذر: إنما سمي طريق مثقب باسم رجل من حمير يقال له مثقب و كان بعض ملوك حمير بعثه على جيش كثير و كان من أشراف حمير فأخذ ذلك الطريق متوجّها إلى الصين فسمي به لأخذه فيه: و هو اسم للطريق التي بين مكة و المدينة، قال أبو منصور: طريق العراق من الكوفة إلى مكة يقال لها مثقب، و قال الأصمعي: مثقب، بالفتح، فيكون على هذا اسم المكان من النفوذ و الزّند، و قال ابن دريد: مثقب، بكسر الميم، طريق في حرّة أو غلظ‍‌، و كان فيما مضى طريق ما بين اليمامة و الكوفة يسمى مثقبا، و أنشد: إنّ‌ طريق مثقب لحوبي و قال جندل بن المثنى الطّهوي الراجز يصف إبلا: يهوين من أفجّة شتى الكور من مثقب و مجدل و منكدر و مثلهم من بصرة و من هجر
(
معجم البلدان
, ج5 , ص54)
sourceLink

مداخل هم ریشه المِثْقَب

الثاء و القاف و الباء كلمةٌ‌ واحدة،و هو أن ينفُذَ الشئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص382)sourceLink

اسماء

المِثْقَاباسم الت ثلاثی مجرد الثِّقَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالإِثْقَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَثْقَبمشتق ثلاثی مجرد ثَقْبٌالثَّاقِبةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَثْقوبمشتق ثلاثی مجرد المُثَقَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَثَاقبمشتق ثلاثی مجرد المُثَقِّبيَثْقُبالثِّقَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد مِثْقَبٌثُقَيْبٌالثُّقْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثُّقُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثِّقْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِثْقَبةاسم الت ثلاثی مجرد الثَّقُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثَّقَّابَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّثْقِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالثُّقْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثَّقِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالأُثْقُوبمشتق ثلاثی مجرد الثَّقِيبَةمشتق ثلاثی مجرد المَثْقَبمشتق ثلاثی مجرد المِثْقَبِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الثَّقَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثَّوَاقِبمشتق ثلاثی مجرد الثَّقْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثَّاقبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثَّقابةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُثقَّباتمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالانْثِقابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمِثْقَبمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.