الشَّاوِيّ

[ ش و ه ]

معنای الشَّاوِيّ

الشَّاوِيّ

منسوب به (الشَّاء) است.

(

فرهنگ ابجدی

, ص513)

صاحب الشَاءِ‌. قال الراجز: لا تَنْفَعُ الشَّاوِىَّ‌ فيها شَاتُهُ‌ و لا حِمَارَاهُ و لا عَلاَتُهُ‌

(

الصحاح (للجوهري)

, ج6 , ص2396)

صاحِبُه أَي صاحِبُ الشاءِ‌ و أَنْشَدَ الجوهريُّ لمبشرِ بنِ هُذَيلٍ الشمخي: لا يَنْفَعُ الشاوِيَّ‌ فيها شَاتُه و لا حِمارَاهُ و لا عَلاته

(

تاج العروس

, ج19 , ص587)

الشاوِيّ‌ و الشاهِيّ‌ :ذو الشاء.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص1211)

شاوى

صاحب گوسفند و بريانگر

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص823)

شاوي

هو، عند أهل الشام، من يتولى توزيع الماء على المزارعين، و تقنينه بالتساوي. من السريانية: >>wahs<< و معناه: ساوى، سَوّى، عادل.

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

صاحبُ الشاءِ ;

شاوِيّ

النسبة إلى الشَّاءِ شَاوِىٌّ‌ . و قال الراجز: لا ينفع الشَّاوِىَّ‌ فيها شَاتُهُ‌ و لا حَمِارَاهُ و لا عَلاَتُهُ‌ و إن سمَّيتَ به رجلاً قلت شَائِىٌّ‌، و إن شئت شاوِىٌّ‌ ، كما تقول عَطَاوِىٌّ‌. و إن نسبْتَ إلى الشَّاةِ‌ قلت شَاهِىٌّ‌ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج6 , ص2238)

قالَ سِيْبَوَيْه: شاوِيٌّ‌ على غيرِ قِياسٍ‌، و وَجْه ذلِكَ أنَّ‌ الهَمْزةَ لا تَنْقلبُ في حَدِّ النَّسَب واواً إلاّ أَنْ تكونَ هَمْزةَ‌ تأْنِيثٍ كحَمْراء و نَحْوِه، أَلا تَرى أَنَّك تقولُ في عطاءٍ‌ عَطائِيٌّ؟ فإن سَمّيْتَ بشاءٍ‌ فعلى القِياسِ شائِيٌّ‌ لا غَيْر

(

تاج العروس

, ج19 , ص57)

شاويّ‌

لصاحب شَاءٍ‌

(

دستور اللغة

, ص436)

شَاوِيٌّ

يُقال لصاحِبِ‌ الشّاءِ الكَثِيرِ

(

المحیط في اللغة

, ج7 , ص404)

رجل شاوِيٌّ

كثير الشاء

صاحبُ شاء

رجُلٌ شاوِيٌّ‌ و شاهِيٌّ‌ : صاحِبُ شاءٍ‌ ؛ و أَنْشَدَ الجوْهرِيُّ‌ لمُبَشِّرِ بنِ هُذَيْلٍ‌: لا يَنْفَعُ الشاوِيَّ‌ فيها شاتُهُ‌ و لا حِماراهُ و لا عَلاتُهُ إذا عَلاها اقْتَرَبَتْ وفاتُهُ‌ قالَ‌: و إن سَمِّيْتَ به رجُلاً قلْتَ شائِيٌّ‌ ، و إن شِئْتَ‌: شاوِيٌّ‌ ، كما تقولُ عَطاوِيٌّ‌، و إن نَسَبْتَ إلى الشاةِ‌ قُلْتَ‌: شاهِيٌّ‌ ، انتَهَى

(

تاج العروس

, ج19 , ص57)

و رجل شاويّ ،مثقَّل الياء:صاحب شاءٍ .

صاحبُ شاءٍ ،قال:

المحکم و المحیط الأعظم

, ج4 , ص403)

صاحِبُ شاء.