المَخْض

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنای المَخْض

المَخْضُ

تحريكك المِخْضَ‌ ،و هو الذي فيه اللبن
(
العین
, ج4 , ص180)
sourceLink

تَحْرِيْكُكَ‌ المِمْخَضَ‌ الذي فيه اللَّبَنُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص238)
sourceLink

جنبانيدن مشك ماست براى روغن و دوغ گرفتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1260)
sourceLink

مشك‌زنى،كره‌گيرى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص639)
sourceLink

الليث: المَخْضُ‌ تحريكُك المِمْخَض الذي فيه اللبن المَخِيض الذي قد أُخِذَتْ زُبدته
(
لسان العرب
, ج7 , ص230)
sourceLink

قال اللَّيْثُ : المَخْضُ : تَحْرِيكُكَ المِمْخَضَ الَّذِي فِيه اللَّبَنُ المَخِيضُ الَّذِي قَدْ أُخِذَتْ زُبْدَتُه.
(
تاج العروس
, ج10 , ص150)
sourceLink

تحريك اللبن لاستخراج زُبْده
(
فقه اللغة
, ص213)
sourceLink

قال الليث: المَخْضُ تَحريكُكَ المِمْخَضَ الّذي فيه اللبنُ الْمَخِيضُ - الذي قد أُخِذتْ زُبْدَتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص57)
sourceLink

هدير البعير بشقشقته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6246)
sourceLink

و قد يكون المَخض فى أشياء كثيرة: فالبعير يمخُض بشِقْشقته.و السحاب يمخُض بمائه و يتمخَّض .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص51)
sourceLink

هدر البَعير، و هو على التَّشبيه، كأنّه يمخض في شِقْشِقته شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص304)
sourceLink

مَخْضُ الماءِ ليسَ له إتاءٌ

آب در هاون كوبيدن است،از آب كره نمى‌شود گرفت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص639)
sourceLink

شاهد معنایی المَخْض

لما قدمتْ عليه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم وفودُ العرب قام طَهفْة بن أبي زهير النَّهْدِي فقال أتيناك يا رسول اللّٰه مِنْ غَوْرَيْ تِهامة بأكوار الميس ترتمي بنا العِيس نَسْتَحْلِبُ الصَّبِير و نَسْتخلِبُ الخَبِير و نسْتَعْضِدُ البَرِير و نَسْتَخِيل الرِّهام و نَسْتحيل أو نَسْتجِيلُ الجَهام من أرْضٍ غائلة النِّطَاء غَليظة الوِطاء قد نَشِفَ المُدْهُن و يَبِس الجِعْثِن و سَقَط الأُمْلُوج و مات العُسْلوج و هلكَ الهَدِيّ و مات الوَدِيّ بَرِئْنا يا رسولَ اللّٰه من الوَثَن و العَنَن و ما يُحْدِث الزَّمَن لنا دعوة السلام و شريعةُ الإسلام ما طَما البحر و قام تِعَار و لنا نَعَم هَمَلٌ أَغْفَال ما تَبِضُّ بِبِلال و وَقِير كثير الرَّسَل قليل الرِّسْل أصابتها سَنَة حَمْراء مُؤْزِلة ليس لها عَلَلَ و لا نَهَل فقال رسول اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم اللهم بارك لهمْ في مَحْضِها و مَخْضِها و مَذْقِها و ابعث راعيها في الدَّثْر بيانِع الثَّمَر و افْجُرْ له الثَّمَدَ و بارك لَه في المال و الولَد مَنْ أقام الصلاة كان مسلما و من آتى الزكاة كان مُحْسنا و من شهد أَنْ لا إله إلا اللّٰه كان مُخْلِصا لكم يا بني نَهْد ودائعُ الشِّرْك و وضائع الملك لا تُلطِطْ في الزكاة و لا تُلْحِدْ في الحياة و لا تتثاقلْ عن الصلاة و كتب معه كتابا إلى بَني نَهْد من محمد رسول اللّٰه إلى بني نَهْد بن زيد السلام على من آمنَ باللّٰه و رسوله لكم يا بني نهد في الوَظيفة الفَريضة و لكم العَارِض و الفَرِيش و ذو العِنان الرَّكُوب و الفَلُوّ الضَّبِيس لا يُمْنَع سَرْحُكم و لا يُعْضَدُ طَلْحُكُمْ و لا يُحْبَسُ دَرُّكُمْ ما لم تُضْمِرُوا الإمَاق و تأكلوا الرِّباق مَنْ أَقرَّ بما في هذا الكتاب فله من رسول اللّٰه الوفاءُ بالعهد و الذمَّة و من أبَى فعليه الرِّبْوة

المَخْض : الممخوض.
(
الفائق
, ج2 , ص232)
sourceLink

أَنه مُرَّ عليه بجنازةٍ تُمْخَض مَخْضاً

أَي تُحَرَّكُ تحريكاً سريعاً.
(
لسان العرب
, ج7 , ص231)
sourceLink

فَمَخَضَتْهُ مَخْضَ اَلسِّقَاءِ

به حركت درآمدن
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

المخض التحريك الشديد
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

التحريك
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

التحريك يقال مخضت اللبن إذا حركته لاستخراج ما فيه من الزبد
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

حركت دادن و جنباندن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص9)
sourceLink

بارك لهم فى محضها و مَخْضِهَا

أى ما مُخِضَ‌ من اللبن و أخذ زبده. و يسمى مَخِيضاً أيضا. و المَخَض : تحريك السّقاء الذى فيه اللبن، ليخرج زبده
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص307)
sourceLink

المَخْض در اصطلاح

المَخْضُ

درد زادن پيدا شدن(قانون/ج 917/2)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص172)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَخْض

الميم و الخاء و الضاد أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على اضطرابِ‌ شيء في وِعائه مائعٍ‌،ثم يستعار.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص304)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.