انْهَمَكَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال
bookmark

معنای انْهَمَكَ

انْهَمَكَ

جدَّ في أَمْر و ثابَر عليه برَغْبة و حِرْص:«انْهمك في إِنْجاز ما طُلِب إليه عملُه» ¦¦
اِسْتَسْلَم، اِنْغَمَس،إنْصَرَف كُلِّيًّا إلى:«اِنْهَمَك في الملذَّات»،«إنهمك في عمله»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1490)
sourceLink

و الهَمْك :أصل بناء انهمكَ في الشيء ينهمك انهماكاً ،إذا لجَّ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص984)
sourceLink

انْهَمَكَ فِى الْأَمْرِ انْهِمَاكاً

جَدَّ فِيهِ و لَجَّ‌ فَهُوَ مُنْهَمِكٌ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص640)
sourceLink

اِنْهَمَكَ ابنُ زيد في الدراسة

جدّ فيها و ثابر عليها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص797)
sourceLink

انْهَمَكَ الرجل في الأَمر

أَي جَدَّ و لَجَّ و تَمَادَى فيه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص697)
sourceLink

أي جَدَّ و لَجَّ و تَمادَى فيه، و كذلك تَهَمَّك في الأَمر، و تقول: ما الذي هَمَكه فيه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص508)
sourceLink

انْهَمَكَ الرجلُ فى الأمر، أى جَدَّ و لَجَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1617)
sourceLink

انْهَمَكَ فلانٌ فى الأَمر

جدَّ و ثابر فيه برغبة و حرص.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص995)
sourceLink

انْهَمَكَ فلان في كذا

إذا لج و تمادَى فيه.يقال:ما الذي هَمَكَه فيه‌؟
(
العین
, ج3 , ص382)
sourceLink

قال الليث: انهَمَك فلان في كذا و كذا إذا لَجَّ و تمَادَى فيه، تقول: ما الذي هَمَكه فيه ؟.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص21)
sourceLink

اِنهمَكَ فى غَيِّهِ‌

جَدّ
(
دستور اللغة
, ص842)
sourceLink

اِنْهَمَكَ في الامر

جدَّ فيهِ و لجَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص874)
sourceLink

در آن كار كوشش بسيار كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص157)
sourceLink

جدَّ فيهِ و لجَّ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص647)
sourceLink

همك الانهماك : انهمك في الأمر إِذا جَدّ فيه و لَجّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6987)
sourceLink

جَدَّ و لَجّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص67)
sourceLink

اِنْهَمَكَ فى ، على

مجذوب شدن،غرق شدن، غرقه شدن،گم شدن،مستحيل شدن،اسير شدن، سخت گرفتار شدن،كاملاً درگير شدن(در چيزى)،وقف شدن،با تمام وجود دل سپردن، كاملاً تن در دادن(به چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص790)
sourceLink

انْهَمَكَ في أمْرِه

أي لَجَّ‌ و تمادىٰ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص362)
sourceLink

شاهد معنایی انْهَمَكَ

مَنِ اِنْهَمَكَ فِي أَكْلِ اَلطِّينِ فَقَدْ شَرِكَ فِي دَمِ نَفْسِهِ

يقال اِنْهَمَكَ‌ الرجل في الشيء أي جد و لج. و كذلك تَهَمَّكَ‌ في الأمر - قاله في الصحاح. و في القاموس اَلاِنْهِمَاكُ‌ : التمادي في الشيء و اللجاج فيه
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص299)
sourceLink

انهمك الرجل في الشيء انهماكا أي:جدّ و لجّ‌،و الإنهماك:التمادي في الشيء و اللجاج فيه(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص479)
sourceLink

إن الناس اِنْهَمَكُوا فى الخمر

اَلاِنْهِمَاكُ‌ : التّمادى فى الشّيء و اللّجاج فيه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص274)
sourceLink

الانْهماكُ‌ التَّمادي في الشيء و اللَّجاجُ فيه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص508)
sourceLink

و انهمك في اللذّات و المعاصي

الانهماك:التمادي في الشيء و اللّجاج فيه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص856)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.