الحُصَاص

[ ح ص ص ]

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای الحُصَاص

الحُصَاصُ

سرعة العدو في شدة ¦¦

الضراط

بيمارى گرى.

الجَرَب لان الشعر يتمعُط منه و يتناثر ¦¦

شدّة العَدوِ في سرعة ¦¦

الضراط

(

المنجد فی اللغة

, ص136)

شِدَّةُ‌ العَدْوِ في سُرْعَةٍ‌.و الضُّرَاطُ‍‌.و الجَرَبُ‌

(

المحیط في اللغة

, ج2 , ص298)

شِدَّةُ العَدْوِ في سرعة، ¦¦

الضُّراطُ.

(

‏لسان اللسان

, ص263)

ان يصرّ الحِمار باُذنيهِ و يمصع بذَنَبهِ و يَعْدُو ¦¦

الضراط ¦¦

شدَّة العدو في سرعةٍ و منهُ المَثَل «اَفْلَتَ و لهُ حُصَاصٌ» يضرَب لمن نجا تحت رعدةٍ شديدةٍ

الجَرَب.

لِلضُّراطِ

دويدن و تيز دادن

شدة العدو.و الحصاص:الضراط .

(

الأجناس من كلام العرب

, ص26)

الحَصُّ‌ و الحُصاصُ‌ : شِدّةُ العَدْوِ في سرعة، و قد حَصَّ يَحُصُّ حَصّاً ¦¦

الحَصُّ‌ و الحُصاصُ‌ شِدّةُ العَدْوِ في سرعة، و قد حَصَّ يَحُصُّ حَصّاً و الحُصاصُ‌ : الضُّراطُ

(

لسان العرب

, ج7 , ص13)

شِدَّةُ العَدْوِ في سُرْعَةٍ ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ عن الأَصْمَعِيّ ، كالحَصِّ ، و قد حَصَّ يَحُصُّ حَصًّا ¦¦

الجَرَبُ ، عَنِ ابنِ عَبّادٍ; لأَنَّهُ يَتَمعَّطُ منه الشَّعرُ و يَتَنَاثَرُ. ¦¦

بالضَمّ‌: أَنْ يَصُرَّ الحِمارُ بأُذُنَيْه و يَمْصَعَ‌ بذَنَبه و يَعْدُوَ، و بِه فَسَّر عاصِمُ بنُ أَبي النَّجُود حَدِيثَ أَبي هُرَيْرَةَ‌، رَضِيَ اللّٰه تَعَالَى عنه: «إِنّ الشَّيْطَانَ إِذا سَمِعَ الأَذانَ‌ وَلّى و له حُصَاصٌ‌ » . روَاهُ عَنْهُ حَمّادُ بنُ سَلَمَةَ هٰكذا، و صَوَّبَه الأَزْهَرِيُّ‌. و قالَ الجَوْهَرِيُّ‌: قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: يُقَالُ‌: هُوَ الضُّرَاطُ ، في قَوْلِ بَعْضِهمْ‌، قَالَ‌: و قَوْلُ عاصِمٍ أَعْجَبُ إِلَيَّ‌، و هو قَوْلُ الأَصْمَعِيِّ أَو نَحْوُه

(

تاج العروس

, ج9 , ص256)

و ( حُصاص ) الحمار: شدّة عَدْوِه. و قيل: ضُراطُه.

(

المغرب في ترتیب المعرب

, ص207)

و الحُصَاصُ بالضم: شدّةُ العَدْوِ و سرعتُه. عن الأصمعى.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1033)

قال حَمَّاد بن سَلَمة: قلت لعاصم بن أبى النَجُود: ما الحُصَاصُ ؟ قال: أ ما رأيت الحمار إذا صَرَّ بأُذُنيه و مَصَعَ بذَنَبِهِ و عَدَا؟ فذلك حُصَاصُهُ . قال أبو عبيد: يقال هو الضُرَاطُ...

(

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1034)

حصص الحُصاص : شدة العدو و سرعته. ¦¦

الضراط،قال:

(

شمس العلوم

, ج3 , ص1268)

حصص الحَصُّ و الحُصَاصُ :شدَّةُ العَدْوِ فى سُرعةٍ . ¦¦

و الحُصَاصُ أيضًا:الضُّرَاطُ و

(

المحکم و المحیط الأعظم

الضُّراط.

و الثالث الحَصُّ و الحُصَاص ، و هو العَدْوُ.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج2 , ص12)

- و الحُصاصُ ، بالضم: أن يَصُرَّ الحِمارُ بِأُذُنَيْهِ ، و يَمْصَعَ بِذَنَبِهِ ، و الضُّراطُ، و شِدَّةُ العَدْوِ، و الجَرَبُ ، و بهاءٍ : ما يَبْقَى في الكَرْمِ بعدَ قِطافِه.

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص458)

قال الليث: الحُصَاص : سرعة العَدْو في شدّة. و يقال الحُصَاص : الضُّرَاط. ¦¦

قال أبو عبيد: قال الأصمعي: الْحُصَاص : شدَّة العَدْو و سرعته. قال أبو عبيد: و الحُصَاص : الضراط في قول بعضهم. قال و قول عاصم و الأصمعيّ‌ أحبّ إليّ‌. قلت: و الصواب ما قالا.

(

تهذیب اللغة

, ج3 , ص257)

شاهد معنایی الحُصَاص

إنَّ الشيطان إذا سمع الأذان مَرَّ و له حُصَاصٌ. قال حَمَّاد بن سَلَمة: قلت لعاصم بن أبى النَجُود: ما الحُصَاصُ ؟ قال: أ ما رأيت الحمار إذا صَرَّ بأُذُنيه و مَصَعَ بذَنَبِهِ و عَدَا؟ فذلك حُصَاصُهُ

الحُصَاصُ‌ بالضم: شدّةُ العَدْوِ و سرعتُه. عن الأصمعى. و قد حَصَّ يَحُصُّ حَصًّا . قلت لعاصم بن أبى النَجُود: ما الحُصَاصُ‌ ؟ قال: أ ما رأيت الحمار إذا صَرَّ بأُذُنيه و مَصَعَ بذَنَبِهِ‌ و عَدَا؟ فذلك حُصَاصُهُ‌ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1033)

إِنَّ اَلشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ اَلْأَذَانَ مَرَّ وَ لَهُ حُصَاصٌ

قال أبو عبيدة هو الضراط‍‌

(

مجمع البحرين

, ج4 , ص166)

إِنّ الشَّيْطَانَ إِذا سَمِعَ الأَذانَ وَلّى و له حُصَاصٌ

الحُصَاصُ‌ :الضُّرَاطُ

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج2 , ص491)

الحُصَاص ، بالضَمّ‌: أَنْ يَصُرَّ الحِمارُ بأُذُنَيْه و يَمْصَعَ‌ بذَنَبه و يَعْدُوَ

(

تاج العروس

, ج9 , ص256)

إِن الشيطان إِذا سَمِعَ الأَذانَ وَلَّى و له حُصاصٌ

روى هذا الحديث حماد بن سلمة عن عاصم بن أَبي النَّجُود، قال حماد: فقلت لعاصم: ما الحُصاصُ‌ ؟ قال: أَ ما رأَيتَ الحِمارَ إِذا صَرَّ بأُذُنيه و مَصَعَ بذَنبِه و عَدا؟ فذلك الحُصاصُ‌ ; قال الأَزهري: و هذا هو الصواب.

(

لسان العرب

, ج7 , ص13)

إن الشيطانَ إذا سمع الأذان خَرَج و له حُصَاص

هو حدّةُ‌ العَدْو، و قيل: هو أنْ‌ يَمصَع بذَنَبه، و يصُرّ بأُذُنيه و يَعْدُو

(

الفائق

, ص252)

قال حمّاد: فقلت لعاصم: ما الحُصَاص ؟ فقال إذا صَرَّ بأذنيه و مَصَع بذَنَبه و عدا فذلك الحصاص . ¦¦

قال الأصمعي: الْحُصَاص : شدَّة العَدْو و سرعته.

(

تهذیب اللغة

, ج3 , ص257)

[الحُصاص]: شدة العدو و سرعته. و الحُصاص :الضراط . فسرعلى الوجهين

(

شمس العلوم

, ج3 , ص1268)

[قال قال حماد فقلت لعاصم: ما الحصاص فقال: أ ما رأيت الحمار إذا صر بأذنيه و مصع بذنبه وعدا فذلك حصاصه و]قال الأصمعي: الحصاص: شدة العدو و سرعته و يقال: هو الضراط[في قول بعضهم قول عاصم أعجب إلي و هو قول الأصمعي أو نحوه -].

(

غريب الحديث (لأبي عبید)

, ج4 , ص180)

إنّ الشيطان إذا سمع النداء أدبر و له حصاص

الحصاص:شدّة العدو و حدّته. و قيل:هو أن يمصع بذنبه و يصرّ باذنيه و يعدو.و قيل: هو الضّراط(النهاية).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص195)

إذا سمع الشيطان الأذان ولّى و له حُصَاص

الحُصَاص: شدة العدو و حدّته. و قيل: هو أن يمصع بذنبه و يصرّ بأذنيه و يعدو. و قيل: هو الضّراط‍‌

(

النهایة في غریب الحدیث

, ص396)

طلبتك ففررت و لك حصاص

الحصاص:شدّة العدو و حدّته. و قيل:هو أن يمصع بذنبه و يصرّ باذنيه و يعدو.و قيل: هو الضّراط(النهاية).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص195)

ضرب المثل الحُصَاص

أَفْلَتَ وَ لَهُ حُصَاصٌ

الحصاص:الحبق،و في الحديث:"إن الشيطانَ إذا سَمِعَ الأذانَ وَلَّى و له حُصَاصٌ كحُصَاصِ الحمارِ "يُضْرَبُ في الجبان إذا هربَ جُبْناً.

(

‏فرائد الخرائد في الأمثال

, ص389)

الحصاص الحبق و فى الحديث ان الشيطان اذا سمع الأذان ولى و له حصاص كحصاص الحمار. يضرب فى ذكر الجبان إذا أفلت و هرب

(

مجمع الأمثال

, ج2 , ص16)

مداخل هم ریشه الحُصَاص

الحاء و الصاد فى المضاعف أصول ثلاثة:أحدها النَّصيب، و الآخر وضوحُ‌ الشىء و تمكنُّه،و الثالث ذَهاب الشىء و قلّته.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص12)

اسماء

افعال

حَصَّ یحَصّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل تَحَاصَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل حَصَّصَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل حَاصَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله حَصَّ يحُصّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل تَحَصَّصَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل أَحَصَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال اِنْحَصَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال تَحَصْحَصَفعل ماضی رباعی حَصْحَصَفعل ماضی رباعی