حَصَّ يحُصّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای حَصَّ يحُصّ

حَصَّ یَحُصُّ

انْحَصَّ‌ الشَّعرُ مِنَ الرّأْسِ منه: ذَهَبَ‌ و انْجَرَدَ و تَنَاثَرَ، كحَصَّ
(
تاج العروس
, ج9 , ص257)
sourceLink

حَصَّ يَحُصُّ حَصّاً

الحَصُّ‌ و الحُصاصُ‌ : شِدّةُ العَدْوِ في سرعة، و قد حَصَّ يَحُصُّ حَصّاً
(
لسان العرب
, ج7 , ص13)
sourceLink

الحُصَاصُ أَيْضاً: شِدَّةُ العَدْوِ في سُرْعَةٍ ، نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ عن الأَصْمَعِيّ ، كالحَصِّ ، و قد حَصَّ يَحُصُّ حَصًّا
(
تاج العروس
, ج9 , ص256)
sourceLink

الحُصَاصُ‌ بالضم: شدّةُ العَدْوِ و سرعتُه. عن الأصمعى. و قد حَصَّ يَحُصُّ حَصًّا .
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1033)
sourceLink

لا يَحُصّ شعيرة

قال شمر و رَوَى بعضهم بيت أبي طالب: *بميزان قسط لا يَحُصّ‌ شعيرة* قال و معناه لا ينقص شعيرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص259)
sourceLink

حَصَّ الشَّعَرَ

موى را كوتاه كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص331)
sourceLink

چيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص332)
sourceLink

حلقهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص136)
sourceLink

حَصًّا:حَلَقه.
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

حَصَّ الشى ءَ

قسمتى از آن چيز را بريد ¦¦
آن چيز را كم كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص332)
sourceLink

نقصه ¦¦
قطع منه
(
المنجد فی اللغة
, ص136)
sourceLink

نقصهُ و منهُ قول أبي طالب «بميزان صدقٍ لا يحصُّ شعيرةً» (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص794)
sourceLink

أَذهبهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

حَصَّ الرجُلُ

موى سر او ريخت يا كمشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص332)
sourceLink

حَصَّ شَعرُهُ

انْجَرَدَ و تناثَرَ
(
‏لسان اللسان
, ص263)
sourceLink

حصَّ‌ شعَرُهُ و انْحَصَّ‌ : انْجَرَدَ و تناثَرَ
(
لسان العرب
, ج7 , ص13)
sourceLink

و قال قوم من أهل اللغة: حُصَّ شعرُه فهو محصوص ،إذا حَصَّه غيرُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص98)
sourceLink

انْجَرَد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص491)
sourceLink

يحُصّ شعرها

قال أبو عبيد الحاصَّة : ما يحُصّ شعرها: يَحلقه كلَّه فيذهب به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص258)
sourceLink

لا يَحُصُّ

أي لا ينقص
(
العین
, ج3 , ص14)
sourceLink

هو يَحُصُّ

يُقَالُ‌: هُوَ يَحُصُّ‌ ، أَيْ لا يُجِيرُ أَحَداً. قالَ أَبو جُنْدَبٍ‌ الهُذَلِيُّ‌: أَحُصُّ‌ فَلا أُجِيرُ و مَنْ أُجِرْهُ‌ فَلَيْسَ كَمَنْ يُدَلَّى بالغُرُورِ و قال السُّكَّرِيّ في شَرْحِه: أَحُصُّ‌ ، أَيْ أَمْنَعُ الجِوَارَ، يَقُول: و مَنْ أُجِرْهُ فلَيْس هو في غُرُورٍ
(
تاج العروس
, ج9 , ص254)
sourceLink

حَصَّهُ

قطع منهُ أما بالمشارَّة أو بالحكم (مفردات الراغب)
(
أقرب الموارد
, ص794)
sourceLink

ه‍:رسيدن(سهمى به كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص125)
sourceLink

قَطَعَ منه إِمّا بالمُبَاشَرَة و إِمّا بالحُكْمِ ، نَقَلَه الرّاغِبُ . قِيلَ : و مِنْهُ الحِصَّةُ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص258)
sourceLink

حَصَّ‌

ببخشيد وَ مُوي ببُرْد .
(
دستور اللغة
, ص265)
sourceLink

حصص حَصّ : الأَحَصّ :الذي تناثر شَعْرُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1291)
sourceLink

حَصَّه يَحُصُّه حَصّاً فَحَصَّ حصَصاً

الحَصُّ‌ : حَلْقُ الشعر، حَصَّه يَحُصُّه حَصّاً فَحَصَّ حصَصاً و انْحَصَّ‌ و الحَصُّ‌ أَيضاً: ذهابُ الشعر سَحْجاً كما تَحُصُّ‌ البَيْضةُ رأْسَ صاحبها، و الفِعل كالفعل
(
لسان العرب
, ج7 , ص13)
sourceLink

الحَصُّ : حَلْقُ الشَّعرِ، حَصَّهُ يَحُصُّه حَصًّا ، فحَصَّ حَصَصاً ، و انْحَصَّ .
(
تاج العروس
, ج9 , ص254)
sourceLink

الحَصُّ حَلْقُ الشَّعَرِ، حَصَّه يَحُصُّه حَصّا فَحَصَّ حَصَصًا و انْحَصَّ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص491)
sourceLink

حَصَّهُ منَ المَالِ كَذَا يَحُصُّهُ

مِنْ بَابِ قَتَلَ حَصَلَ لَهُ ذَلِكَ‌ نَصِيباً
(
المصباح المنیر
, ص139)
sourceLink

حَصَّ الجَلِيدُ النَّبْتَ يَحُصُّه

أَحْرَقَه، لغة في حَسّه
(
لسان العرب
, ج7 , ص13)
sourceLink

أحرَقَه،لغةٌ فى حسَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص491)
sourceLink

حَصَّ الجَلِيدُ النّبْتَ حَصًّا

أَحْرَقَه. عن أَبِي حَنِيفَةَ ، لُغَةٌ في حَسّه
(
تاج العروس
, ج9 , ص258)
sourceLink

حَصَّ رَحِمَه يَحُصّها حَصّاً

رجل أَحَصُّ‌ : قاطعٌ للرَّحم; و قد حَصَّ‌ رَحِمَه يَحُصّها حَصّاً
(
لسان العرب
, ج7 , ص14)
sourceLink

رجل أحصُّ :قاطعٌ للرَّحمِ ،و قد حَصَّ رَحِمَهُ يَحُصُّها حَصّا .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص492)
sourceLink

حَصَّ الجَلِيدُ النَّبْتَ

برف گياه را سوزانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص332)
sourceLink

احرقه
(
المنجد فی اللغة
, ص136)
sourceLink

أَحْرَقَه
(
‏لسان اللسان
, ص263)
sourceLink

احرقَهُ لغة في حَسَّهُ.
(
أقرب الموارد
, ص661)
sourceLink

حَصَّ فلاناً كذا من المال

كان ذلك نصيبَه.
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

حَصَّ زيدٌ جناحَ الطائرِ

قصّه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص146)
sourceLink

حَصّت البَيْضَة رأْسَه

سَحَجته حتى يَسْقط‍‌.
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

قال أَبو عبيد: الحاصّةُ‌ ما تَحُصّ‌ شعرها تَحْلِقه كله فتذهب به، و قد حَصّت البَيْضةُ رأْسَه; قال أَبو قيس بن الأَسْلت: قد حَصَّت البيضةُ رأْسي، فما أَذُوقُ نوماً غيرَ تَهْجاع
(
لسان العرب
, ج7 , ص13)
sourceLink

و قد حَصَّتِ البيضةُ رأسَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1032)
sourceLink

و حَصّتِ البيضة رأسَه فانحَصّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص129)
sourceLink

حَصَّنِي من المال كذا

اَي: صارت حِصَّتي منهُ كذا اَو صار ذلك حِصَّتي.
(
أقرب الموارد
, ص661)
sourceLink

حَصَّ الفرسُ و غيرُهُ

حَصًّا، و حُصاصاً: اشتدَّ عَدْوُهُ‌ فى سرعةٍ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

حَصَّه من المالِ كذا

كانت حِصَّتُه منه كذا
(
المنجد فی اللغة
, ص136)
sourceLink

حَصَّنِي مِنْهُ كذَا

أَيْ صارَتْ حِصَّتِي مِنْهُ كَذا ، أَو صارَ ذٰلِكَ حِصَّتِي
(
تاج العروس
, ج9 , ص254)
sourceLink

حصَّني منه كذا يحُصُّني أي صار ذلك حِصَّتي .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص259)
sourceLink

حَصَّ من المالِ كذا

سهميّه‌ى او از مال فلان مقدار بود
(
فرهنگ ابجدی
, ص332)
sourceLink

حَصَّ الشعرَ حَصّا

حَلَقهُ و اذهبهُ يقال «قد حَصَّت البيضةُ رأْسَهُ» (فَحَصَّ حَصَصاً) لازم متَعدٍّ و في الحديث «فجاءَت سَنَةٌ حَصَّت كلَّ شيءٍ» اَي: اذهبَتْهُ
(
أقرب الموارد
, ص661)
sourceLink

شاهد معنایی حَصَّ يحُصّ

أخذ ثوبه ابن حوية الحضرمي و لبسه فتغيّر وجهه و حصّ شعره

الحصّ‌:إذهاب الشّعر عن الرأس بحلق أو مرض (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص195)
sourceLink

بميزان قسطٍ لا تَحُصُّ شعيرة و وزان عَدْلٍ وزنه غير عائل

حَصَّ‌ رأسَهُ‌:إِذا حلقه
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1285)
sourceLink

فجَاءَتْ سَنَةٌ حَصَّتْ كُلَّ شَيْءٍ

أى أذهبته. و الحَصُّ‌ : إذهاب الشّعر عن الرأس بحلق أو مرض
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص396)
sourceLink

أَي أَذْهَبَتْه.
(
لسان العرب
, ج7 , ص13)
sourceLink

أَيْ‌ أَذْهَبَتْه
(
تاج العروس
, ج9 , ص255)
sourceLink

كان علي يحُص شعره

حَصَّ‌ رأسَهُ‌:إِذا حلقه
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1285)
sourceLink

مداخل هم ریشه حَصَّ يحُصّ

الحاء و الصاد فى المضاعف أصول ثلاثة:أحدها النَّصيب، و الآخر وضوحُ‌ الشىء و تمكنُّه،و الثالث ذَهاب الشىء و قلّته.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص12)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.