اللَّثَى

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای اللَّثَى

الَّلثَى

هو شَيءٌ يَنْضَحُه الثُمَامُ‌ حُلوٌ كالناطِفِ‌، فإِذَا سَالَ‌ مِنْه شَيْ‌ءٌ في الأَرْض أُخِذَ ثُمَّ‌ جُعِلَ‌ في إِنَاءٍ، و رُبَّمَا صُبَّ‌ عَلَيْهِ‌ مَاءٌ فشُرِبَ‌ حُلْواً، و رُبَّمَا أُعْقِدَ
(
تاج العروس
, ج2 , ص198)
sourceLink

اللَّثَىٰ

شَيْ‌ءٌ أبْيَضُ‌ من ماءِ الشَّجَرَةِ‌ كالصَّمْغ يَسِيْلُ‌ من ساقِها خاثراً
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص173)
sourceLink

لَثَى الثوبِ:وسخه ¦¦
ماءٌ يسيل من شجر السَمُر كالصمغ ¦¦
اللزِج من اللبن ¦¦
النَدَى او شبيهه
(
المنجد فی اللغة
, ص713)
sourceLink

ما سال من ساق الشجر خاثرا
(
العین
, ج8 , ص240)
sourceLink

وَطْ‍‌ءُ الأخْفَافِ‌ في ماءٍ أو دَمٍ‌ ¦¦
ما يَلْزَقُ‌ بالسِّقَاءِ و الإِنَاءِ من لَثَقٍ‌و بَلَلٍ‌ و وَسَخٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص174)
sourceLink

شيء يسقط من السَّمُر،و هو شجر ¦¦
شبيه بالنَّدى،و قيل هو النَّدى نَفْسه ¦¦
الصَّمغُ ¦¦
اللَّزِج من دَسَم اللبن
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص495)
sourceLink

مصدر ¦¦
شيءٌ يسقط‍‌ من شجر السَمُر و قال ابو عمرو اللَثَى ماءٌ يسيل من الشجر كالصمغ فاذا جمد فهو (صعرور) ¦¦
ما رقَّ‌ من العُلوك حتى يسيل ¦¦
النَدَى او شبيههُ‌ ¦¦
اللَزِج من اللَبَن.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص29)
sourceLink

يُشبّه بهِ الريق و منهُ قول الشاعر: «عذب اللَثى تجري عليهِ البَرْهَما» (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص126)
sourceLink

ما يسيل من بعض الشجر كالصَّمْغِ ¦¦
اللَّزِج من دسم اللبن
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص815)
sourceLink

بالفَتْح مَقصُورٌ يُكْتَبُ بالياءِ قاله القالِي; شيءٌ يَسْقُطُ من شَجَرِ السَّمُرِ; كما في المُحْكم. و في الصِّحاح: هو ماءٌ يَسِيلُ من الشجَرِ كالصّمَغِ فإذا جَمدَ فهو صُعْرُورٌ. ¦¦
قال القالِي عن أَحْمَدَ بنِ يَحْيى: اللّثَى الصَّمَغ
(
تاج العروس
, ج20 , ص142)
sourceLink

قال أَبو حنيفَةَ : اللَّثَى ما رَقَّ من العُلُوكِ حتى يَسِيلَ فيَجْرِي و يَقْطُر. ¦¦
في التَّهذيبِ‌: اللَّثَى ما سَالَ من مَاءِ الشَّجَرةِ من ساقِها خاثِراً. و قيلَ‌: شيءٌ يَنْضَحُه الثُّمامُ فما سَقَطَ منه على الأرضِ أُخِذَ و جُعِلَ في ثَوْبٍ و صُبَّ عليه الماءُ‌، فإذا سَالَ من الثّوْبِ شُرِبَ حُلواً، و رُبَّما عقد؛ قالَهُ ابنُ‌ السِّكِّيت. قالَ الأزْهرِي: يَسِيلُ من الثّمامِ و غيرِهِ‌، و للعُرْفُط لَثًى حُلو يقالُ له المَغافِيرُ ¦¦
النَّدَى نَفْسَه، كذا في كتابِ الجيمِ‌؛ أَو شَبِيهُهُ‌. قالَ الأخْفَش: أصْلُ اللَّثَى الصَّمَغُ يَخْرُجُ مِن السَّمُرَةِ‌ قاطِراً ثم يَجْمَد، ثم تَتَّسِعُ العَرَبُ فتُسَمِّي كلّ نَدًى و قاطِرٍ لَثًى ¦¦
وَطْءُ الأَخْفافِ‌ ، و في التَّكْمِلَةِ‌: الأقْدامِ‌، في ماءٍ أَو دَمٍ‌ ؛ و في المُحْكم: إذا كانَ مع ذلكَ نَدًى مِن ماءٍ‌ أَو دَمٍ‌؛ و أَنْشَدَ: بِهِ مِن لَثى أَخْفافِهِنَّ نَجِيعُ ¦¦
اللَّزِجُ مِن دَسَمِ اللَّبَنِ‌ ؛ عن كُراعٍ‌. و قالَ ابنُ ولاَّد: اللَّثَى وَسَخُ الوَطْبِ‌. و في التكمِلَةِ‌: هو ما يلزقُ بالسّقاءِ أَو الإناءِ من لَثَقٍ‌ و بَلَلٍ وَ وَسَخٍ
(
تاج العروس
, ج20 , ص143)
sourceLink

في كِتابِ الجِيمِ‌: أرضٌ قد أَلْثاها .... قالَ‌: و اللَّثَى ما لَصَقَ من البَوْلِ‌؛ و أَنْشَدَ: يحابي بنا في الحقّ كلّ حبلَّقْ‌ لَثَى البولِ عن عَرْنينِهِ يَتَفَرّقْ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص144)
sourceLink

ما رقّ‌ من العُلوك حتى يسيل، لَثِيَت الشجرةُ‌ تلثَى لَثًي فهى لَثِية و ألثت : خرج منها اللَّثَى .و خرجنا نلتَثي و نتلثَّى :نأخذه. و ألثاه:أطعمه اللَّثى و اللِّثيّ‌ :المولع بأكله.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص547)
sourceLink

قال أبو عمرو: اللَّثَى : ماء يسيل من الشَجر كالصمغ، فإذا جمد فهو صُعْرُورٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2480)
sourceLink

قال اللّيث: اللّثَى : ما سَال من الشّجر من ساقها خاثِراً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن السِّكِّيت: اللَّثَى : شيءٌ يَنْضَحه الثُّمَامُ حُلوٌ، فما سَقَط منه على الأَرض أُخذ و جُعل في ثوبٍ و صُبّ عليه الماءُ ، فإِذا سال من الثوب شُرب حُلْواً و ربّما أَعْقَد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قلت: اللثَى : يَسيل من الثُّمام و غيره، و في جبال هَراة شَجر يقال له: «سِير» و له لَثىً حُلْوٌ يُداوى به المَصْدور، و هو جَيّد للسُّعال اليابس. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو بكر: اللَّثَى : شَبِيه بالنَّدى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و اللَّثَى : الصَّمْغ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص96)
sourceLink

و لَثِيَ الشجرُ يَلْثَى لَثًى ،إذا خرج منه الصَّمغ،و الصَّمغ اللَّثَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص433)
sourceLink

صَمغ الشجر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1036)
sourceLink

لثي اللثى : شيء أبيض حلو يتحبب من ماء الثمام،إِذا وقع على رؤوس الأشجار، و هو معتدل في الحرارة و البرودة،نافع من الحمّيات التي هي من الحرارة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6001)
sourceLink

لثي و اللَّثَى لَثَى الثّمام،و هو ما يَقَع من دَسَمِه إِلى الأَرضِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص211)
sourceLink

لثي و اللَّثَى :ما لَصِق من البَوْل و أَنشد
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص216)
sourceLink

شَىْ ءٌ يَسْقُطُ من السَّمُرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص191)
sourceLink

و قالَ أَبو حَنِيفَةَ : اللَّثَى :ما رَقَّ من العُلُوكِ حَتَّى يَسِيلَ فيَجْرِىَ ،و يَقْطُرَ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و اللَّثَى أَيْضًا:شَبِيهٌ بالنَّدَى. و قِيلَ :هو النَّدَى نَفْسُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وَطْءُ الأَخْفافِ إِذا كانَ مع ذَلك نَدًى من ماءٍ أو دَمٍ ،قالَ : ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اللَّزِجُ من دَسَم اللَّبَنِ ،عن كُراعٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص192)
sourceLink

من ذلك اللَّثَى ، و هي صَمغةٌ . و يقال للوسخ اللَّثَى . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقولون: اللَّثَى : وطْءُ الأخفاف إذا كان مع ذلك نَدًى من ماءٍ أو دم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص234)
sourceLink

لثي - ي: اللَّثَى ، كاللَّعَا: شيءٌ يَسْقُطُ من شَجَرِ السَّمُرِ، و ما رَقَّ من العُلُوكِ حتى يَسيلَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و اللَّثَى ، كالفَتَى: النَّدَى، أو شَبِيهُهُ ، و وطءُ الأَخْفافِ في ماءٍ أو دَمٍ ، و اللَّزِجُ من دَسَمِ اللَّبَنِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص440)
sourceLink

شيء يسقط من السَّمُر، و هو شجر; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
&الليث: اللَّثَى ما سال من ماء الشجر من ساقها خاثراً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن السكيت: اللَّثَى شيء ينضحه الثمام حُلو، فما سقط منه على الأَرض أُخذ و جعل في ثوب و صُبَّ عليه الماء، فإِذا سال من الثوب شُرِب حلواً، و ربما أَعْقَد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو منصور: اللَّثَى يسيل من الثمام و غيره، و في جبال هَراةَ شجر يقال له سيرو، له لَثًى حلو يُداوى به المَصْدُور، و هو جيد للسعال اليابس... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجوهري: قال أَبو عمرو اللَّثَى ماء يسيل من الشجر كالصمغ، فإِذا جَمد فهو صُعْرُور. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لَثِيَت الشجرة لَثًى فهي لَثِيَةٌ و أَلْثَت : خرج منها اللَّثَى و سال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و اللَّثَى أَيضاً: شبيه بالنَّدى، و قيل: هو النَّدى نَفْسه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الصَّمَغُ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص240)
sourceLink

اللَّزِج من دَسَم اللبن; عن كراع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص241)
sourceLink

لثى

تر شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1138)
sourceLink

لَثىً

للعُرْفُط لَثىً حُلْوٌ يقال له: المغَافِير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص96)
sourceLink

لَثَى

ما يَسيل من بَعْض الشَّجر كالصُّمغ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1271)
sourceLink

لَثىٰ‌

بفتح لام: آبى كه از تن درخت بيرون آيد و چرك جامه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1139)
sourceLink

لَثىً‌

للصَّمغةِ‌
(
دستور اللغة
, ص678)
sourceLink

لَثَى الثّوبِ

وسخُه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص495)
sourceLink

وسخهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص29)
sourceLink

وسخُه; و كذا مِن الوَطْبِ .
(
تاج العروس
, ج20 , ص144)
sourceLink

وسخُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2480)
sourceLink

وسخُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص240)
sourceLink

لَثَى الثّمام

في كتابِ الجيمِ‌: لَثَى الثّمام ما يَقَعُ من دَسَمِه إلى الأرْضِ‌؛ و أَنْشَدَ: يخبطها طاح من الخدام جخادب فوق لثى الثمام
(
تاج العروس
, ج20 , ص143)
sourceLink

بهَا لَثًی

أَى نَدًى.
(
الجیم
, ج3 , ص187)
sourceLink

اللَّثَى در اصطلاح

اللَّثَىٰ

گوشت‌هاى بن دندان(قانون/ج 5/1)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص163)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.