الحَقِين

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الحَقِين

الحَقِيْنُ

لَبَنٌ‌ مَحْقُوْنٌ‌ في مِحْقَن
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص357)
sourceLink

اللبنُ الذي قد حُقِنَ في السِّقاء
(
‏لسان اللسان
, ص278)
sourceLink

اللبن الذي قد حقِن في السقاء (اللسان) و في الاساس «سقاهُ الحَقِين و هو اللبن المحقون».
(
أقرب الموارد
, ص800)
sourceLink

المَحْقون،و اللبن صُبَّ في الإناء لتخرج زبدتُه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص147)
sourceLink

اللبن المَحْقُون في مِحْقَن
(
العین
, ج3 , ص50)
sourceLink

مترادف(المَحْقُون) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص338)
sourceLink

المحقون:يقال«سقاه اللبنَ الحَقِين»اي المحقون في السقاء
(
المنجد فی اللغة
, ص145)
sourceLink

ماست
(
دستور اللغة
, ص251)
sourceLink

ماست من الدستور
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص538)
sourceLink

كأَميرٍ: منْهلٌ مِن بطونِ الخالِ مِن أَنوفِ مَخارمَ جفافٍ لطهيةَ بنِ حَنْظَلَةَ ; قالَهُ نَصْر
(
تاج العروس
, ج18 , ص158)
sourceLink

قَالَ ابْنُ فَارِس و يُقَالُ لِمَا جُمِعَ‌ مِنْ لَبَنٍ و شُدَّ حَقِينٌ‌ و لِذَلِكَ سُمِّىَ‌ حَابِسُ البَوْلِ حَاقِناً
(
المصباح المنیر
, ص144)
sourceLink

قال الليث: الحَقِينُ : لَبنٌ مَحْقونٌ في مِحْقن . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قلت: الحَقِين : اللبنُ الذي قد حُقِنَ في السِّقَاء، و يجوز أن يُقال للسِّقَاء نفسه مِحْقن ، كما يُقال له مِصْرَبٌ و مِجزَم. و كل ذلك محفوظ عن العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص41)
sourceLink

حقن الحَقين : اللبن يصب حليبه على رائبه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اللبن الذي يُحقن في محقن : أي يُجمع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1527)
sourceLink

الآخذ الطَّعم إِلى الحَامِض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص213)
sourceLink

حقن حقَن الشىءَ يَحقِنُهُ حقنا ،فهو محقونٌ و حقينٌ :حَبَسَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص15)
sourceLink

و الدّواء الحَقِين :ما صُبّ عَتِيْقُه على طَرِيِّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص346)
sourceLink

و يقال اللبن الحَقِين الذى صُبَّ حليبُه على رائبِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص88)
sourceLink

حقن - حَقَنَهُ يَحْقِنُه و يَحْقُنُه ، فهو مَحْقونٌ و حَقينٌ : حَبَسَهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص203)
sourceLink

و سقاه الحَقينَ و هو اللبن المحقون .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص136)
sourceLink

حَقَنَ الشَّيءَ يَحْقُنُه و يَحْقِنُه حَقْناً ، فهو مَحْقُونٌ و حَقِينٌ : حَبَسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص125)
sourceLink

اللبنُ الذي قد حُقِنَ في السِّقاء، حَقنْتُه أَحْقُنُه ، بالضم: جمعته في السقاء و صببت حليبَه على رائِبه، و اسم هذا اللبن الحَقينُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص126)
sourceLink

الْحَقِينُ من أَلبانِ الإِبلِ

أَوّلُ‌ ما حُقِنَ‌ فى السقاءِ‌؛فإِذا تُرِكَ فُواقاً، فَهُو الهَجِيمة؛فإِذا حَذَى اللِّسانَ‌، فهو قارصٌ‌.
(
الجیم
, ص143)
sourceLink

أبَى الحَقِينُ‌ العِذْرَةَ‌

اَي: العُذْر يُضرَب مثلاً للرجل يعتذر و لا عذر لهُ قال أبو عُبيد «أصل ذلك أن رجلاً ضاف قوماً فاستسقاهم لبناً و عندهم لبن قد حقنوهُ في وطب فاعتلُّوا عليهِ و اعتذروا فقال ابى الحقينُ العِذرة اَي: انَّ هذا الحقين يكذّبكم» (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص800)
sourceLink

و فى المثل: «أَبَى الحَقِينُ العُذْرَةَ » أى العذر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2103)
sourceLink

من أمثالهم: «أبى الْحَقِينُ العِذْرَة» يضرب مثلاً للرجل يَعْتَذر و لا عُذْرَ له. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عُبيد: أَصْلُ ذلك أن رجلاً ضاف قوماً فاستسْقَاهم لَبناً و عندهم لبنٌ قد حَقَنُوه في وَطْب فاعْتَلُّوا عليه و اعتذروا فقال: أبى الحَقِين العِذْرَةَ أي هذا الحَقين يُكَذِّبُكم.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص41)
sourceLink

و من أمثالهم:«أبَى الحَقينُ العِذْرَةَ »،يقول:بطل العُذْرُ مع حضور اللبن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص561)
sourceLink

و فى المثَلِ :«أبى الحَقينُ العِذْرةَ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص15)
sourceLink

... و عندهم لبنٌ قد حَقَنُوه في وَطْبٍ ، فاعْتَلُّوا عليه و اعْتَذَروا، فقال أَبَى الحَقينُ العِذْرةَ أَي أَن هذا الحقينَ يُكَذِّبُكم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص125)
sourceLink

هو حَقينٌ

حَقَنَهُ يَحْقِنُه و يَحْقُنُه مِن حَدَّي ضَرَبَ‌ و نَصَرَ حَقْناً فهو مَحْقونٌ‌ و حَقِينٌ‌ : حَبَسَهُ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص157)
sourceLink

ضرب المثل الحَقِين

أبَى الحَقِينُ‌ العِذْرَةَ‌

سقاه الحَقينَ‌ و هو اللبن المحقون.
(
أساس البلاغة
, ص136)
sourceLink

أَي العُذْر، يضرب مثلاً للرجل يَعْتَذِر و لا عذر له، و قال أَبو عبيد: أَصل ذلك أَن رجلاً ضافَ قوماً فاستَسْقاهم لَبَناً، و عندهم لبنٌ قد حَقَنُوه في وَطْبٍ‌، فاعْتَلُّوا عليه و اعْتَذَروا، فقال أَبَى الحَقينُ‌ العِذْرةَ أَي أَن هذا الحقينَ‌ يُكَذِّبُكم.
(
لسان العرب
, ج13 , ص125)
sourceLink

قاله ضيف نزل بقوم فاعتذروا إليه بتعذّر قراه و بإزائه لبن حقين في وطب، أي ذلك اللّبن يكذّبكم، و يأبى قبول عذركم.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص62)
sourceLink

أَي العُذْر يُضْرَبُ للذي يَعْتَذِرُ و لا عذْرَ له. و قالَ أَبو عُبَيْدٍ: أَصْلُ ذلكَ أَنَّ رَجلاً ضَافَ قَوْماً فاسْتَسْقاهم لَبَناً و عنْدَهم لَبَنٌ قد حَقَنُوه في وَطْبٍ‌ فاعْتَلُّوا عليه و اعْتَذَرُوا فقالَ‌: هذا أَي أَنَّ هذا الحَقِينَ‌ يُكَذِّبُكُم كأَحْقَنَهُ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص157)
sourceLink

أبى الحَقِينُ العُذرَة

أصله أن أعرابيا أتى حيا فسألهم اللبن، فقيل له: ما عندنا لبن، فالتفت إلى سقاء فيه لبن فقال: يأبى الحَقِينُ‌ العذرة، أي يأبى الحَقِين أن أقبل عذركم.
(
العین
, ج3 , ص50)
sourceLink

مداخل هم ریشه الحَقِين

الحاء و القاف و النون أصلٌ‌ واحد،و هو جَمْع الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص88)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.