أَصَنَّ

الصحاح (للجوهري)

, ج6 , ص2152)

أخبرَني المنذريُّ عن أبي الهيثم عن نُصَيْر الرّازيّ يقال للتَّيْس إذا هاج: قد أصَنّ فهو مُصِن . ¦¦

إذا سَكَت; و قال أبو عُبَيدةَ : إذا دنا نَتاجُ الفَرَسِ و ارْتَكَضَ ولدُها و تحرّك في صَلاَها فهي حينئذ مُصِنّة و قد أصنّت الفرس...

تهذیب اللغة

, ج12 , ص82)

و أصنَّ الشيءُ :أي صار له صُنان .

شمس العلوم

, ج6 , ص3646)

صارَ ذَا صُنانٍ ، و شَمَخَ بأنْفِهِ تَكَبُّراً، و غَضِبَ ، - و - الناقَةُ : حَمَلَتْ فاسْتَكْبَرَتْ على الفَحْلِ ، - و - الماءُ : تَغَيَّرَ، - و - على الأمرِ: أصَرَّ، - و - الفَرَسُ : نَشِبَ وَلَدُها في بَطْنِها...

القاموس المحیط

, ج4 , ص238)

و أَصَنَّ إِذا شمخ بأَنفه تكبراً.

و أَصَنَّ إذا سكت، فهو مُصِنٌّ ساكت. ¦¦

نُصَيْرٌ الرازي: و يقال للتَّيْسِ إذا هاج قد أَصَنَّ ، فهو مُصِنٌّ ، و صُنانه ريحه عند هِيَاجِه.

, ج13 , ص250)

أصَنَ

شمخ بانفهِ تكبُّرًا

المنجد فی اللغة

, ص436)

- و رجلٌ أصَنُّ : مُتَغافِلٌ . و كَشدَّادٍ: شُجاعٌ . - و كسِكِّينٍ : ع بالكوفَةِ .

القاموس المحیط

, ج4 , ص238)

أَصَنَّتِ المرْأَةُ فهي مُصِنٌّ

إذا عَجُزَتْ و فيها بَقِيَّةٌ

, ج18 , ص340)

أَصَنَّتِ الرَّيْحانة

إِذا خَبُثَتْ رِيحُها

, ج4 , ص429)

أَصَنَّتِ النَّاقَةُ

حملت فاستكبرت على الفحل ¦¦

مَخِضَتْ فوقع رجل الولد في صَلاها

‏لسان اللسان

, ج2 , ص42)

حَمَلَتْ فاسْتَكْبَرَتْ على الفَحْلِ و هو مَأْخُوذٌ مِن أَصَنَّ إذا شَمَخَ بأنْفِه تَكَبُّراً

و منه قولهم: أَصَنّتِ الناقةُ ، إذا حَمَلتْ فاستكبرتْ على الفحل.

الصحاح (للجوهري)

, ج6 , ص2153)

مَخِضَت فَوقَع رِجْلُ الولَدِ فى صَلاها.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص271)

و منه قولهم: أَصَنَّتِ الناقةُ إِذا حملت فاستكبرت على الفحل. ¦¦

مَخِضَتْ فوقع رجل الولد في صَلاها.

أصَنَّ علىٰ الأمْرِ

بمعنىٰ‌ أصَرَّ لا يُقْلِعُ‌

اصرَّ

إذا أَصَرَّ عليه

أَصَنَّتِ المرأَةُ

عَجُزَتْ و فيها بقية

‏لسان اللسان

, ج2 , ص42)

و أَصَنَّتِ المرأةُ فهي مُصِنَّة ،و رجلٌ مُصِنٌّ .

جمهرة اللغة

, ص144)

قال:و أصَنَّتِ المرأةُ و هى مُصِنٌّ و مُصِنَّةٌ :عَجُزَتْ و فيها بَقِيَّةٌ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج8 , ص271)

و أَصَنَّتِ المرأَةُ و هي مُصِنٌّ : عَجُزَتْ و فيها بقية.

أَصَنَّتِ الفَرَسُ

إذا نَشِبَ ولَدُها في بَطْنِها، و ذلِكَ إذا دَنا نِتاجُها فَدَفَعَ و نَصّ ابن شُمَيْل: الصنُّ مِن النُّوقِ التي يَدْفَعُ ولَدُها بكُراعِه و أَنْفِه في دُبُرِها إذا نَشِبَ في بَطْنِها

قد أَصْنَنْتَ عَلیها

الْإِصْنَانُ‌ :تقُول:و اللّهِ لَرُبَّ داهِيَةِ‌ قد أَصْنَنْتَ‌ عَليْها،و إِنَّكَ‌ لَمُصِنٌّ‌ أَمْراً تعْرِفُ‌ غَيْرَهُ‌

الجیم

, ج2 , ص184)

أصَنَّتْ ناقَتُكَ

إذا مَخَضَتْ‌ و صارَ رِجْلُ‌ وَلَدِها في صَلاَها

المحیط في اللغة

, ج8 , ص90)

أصَنَ على الامرِ

اصرَّ

المنجد فی اللغة

, ص436)

أصَنَّ اللَّحْمُ

مِثْلُ‌ أصَلَّ‌

انتن

گوشت گنديد و بد بوى شد

انتنَ‌

أَنْتَنَ .

... تقول العرب رماه الله بالمُصِنّ المُسْكِتِ ، و المُصِنُّ المتكبر، و المُصِنُّ المُنْتِن، أَصَنَّ اللحمُ أَنْتَنَ ، و المُصِنُّ الذي له صُنان;

, ج13 , ص250)

اَصَنَّ المراَةُ

غجزت و فيها بقيَّة فهي (مُصِنّ و مُصِنَّة)

أَصَنَّ الشَّىْءُ

بِالْأَلِفِ صَارَ لَهُ صُنَانٌ‌

المصباح المنیر

, ص349)

أَصَنَّ الرّجُلُ

بدا صُنَانُه

العین

, ج7 , ص86)

آن مرد ساكت شد ¦¦

خشمگين شد ¦¦

از روى تكبر بينى خود را بالا گرفت.

سكت

صار له صُنَان

صار ذا صُنانٍ ¦¦

سكت و يقال للبغلة اذا امسكتها في يدك فانتنت قد اَصَنَّت.

صارَ ذَا صُنانٍ‌ ، فهو مُصِنٌّ‌ ، و هي مُصِنَّةٌ‌ ؛ قالَ جَريرٌ: لا تُوعدُوني يا بَنِي المُصِنَّة

و قد أَصَنَّ الرجلُ ، أى صار له صُنَانٌ .

صار له صُنَان .

اَصَنَّ الناقةُ

حملت فاستكبرت على الفحل

أصَنَ الرجُلُ

امتلَأ غضباً

المنجد فی اللغة

, ص436)

اَصَنَّ الفرسُ

نشب ولدها في بطنها فدفع براسهِ في خورانها

اَصَنَّ التيسُ

هاج فهو مُصِنّ‌ و صَنانهُ‌ ريحهُ‌ عند هياجهِ‌ (اللسان).

, ج3 , ص278)

أَصَنَّ الماءُ

فسد

آب گنديد

تغيَّر

إذا تَغَيَّرَ.

اَصَنَّ فلانٌ

شمخ بانفهِ تكبُّراً

سَكَتَ‌. ¦¦

شَمَخَ‌ بأَنْفِهِ‌ تكَبُّراً أَو غَضَباً.

المعجم الوسيط

, ص526)

اَصَنَّ عليهِ

غضب

امْتَلَأَ غَضَباً.

قد أَصَنَّتْ

إِذا دفَع ولدُها برأَسه في خَوْرانها.

إذا دَفَعَ ولَدُها برأْسِه في خَوْرانِها. و قالَ أَبو عُبَيْدٍ: إذا دَنا نِتاجُ الفَرَسِ و ارْتَكَضَ ولَدُها و تحرَّكَ في صَلاها

قد أَصَنَّ

قالَ نُصَيْرُ الرَّازِي: يقالُ للتَّيْسِ إذا هاجَ قد أَصَنَّ فهو مُصِنٌّ و صُنانُه رِيحُه عنْدَ هياجِه. و قالَ غيرُهُ : يُقالُ للبَغْلةِ إذا أَمْسَكْتها في يدِكَ فأَنْتَنَتْ : قد أَصَنَّتْ