المُوفِي

اسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای المُوفِي

مُوفٍ

پرداخت‌كننده،وام‌گزار.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص761)
sourceLink

المُوفِي در قرآن

وَ اَلْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذٰا عٰاهَدُوا وَ اَلصّٰابِرِينَ (آیه 177/سوره البقرة) sourceLink

قيل: و يدخل في اَلْوَفَاءِ بالعهد النذر و كلما التزمه المكلف من الأعمال. ¦¦
أَوْفَيْتُهُ‌: أتممته، و اَلْوَفَاءُ ضد الغدر، يقال: " وَفَى بعهده" إذا لم يغدر.
(
مجمع البحرين
, ص446)
sourceLink

وَفَى بعهده يَفِي وَفَاءً و أَوْفَى - به عهدش وفا كرد و آن را نشكست، ضد و نقطه مقابل وفا - غدر و مكر و نيرنگ است كه دلالت بر پيمان و عهدشكنى دارد كه همان ترك عهد و بى‌وفائى و فريب است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص472)
sourceLink

وَفَى بعهده يَفِي وَفَاءً، و أَوْفَى: إذا تمّم العهد و لم ينقض حفظه، و اشتقاق ضدّه، و هو الغدر يدلّ‌ على ذلك و هو التّرك، و القرآن جاء بِأَوْفَى.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص878)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُوفِي

الواو و الفاء و الحرف المعتلّ‌:كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على إكمالٍ‌ و إتمام.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص129)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.