تایپوگرافی قاموس

الهُوَّة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الهُوَّة

الهُوَّةُ

كل وهدة عميقة
(
العین
, ج4 , ص105) sourceLink

كلُّ‌ وَهْدَةٍ‌ معِيقَةٍ‌.و هم يَتَهَاوَوْنَ‌ في المَهْوَاة ¦¦
المَهْوَاة
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص94) sourceLink

الكُوَّة
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص95) sourceLink

الجوُّ بين السماءِ و الارض. ¦¦
ما انهبط من الارض و قيل الوهدة الغامضة منها
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص663) sourceLink

زمين فرو رفته ¦¦
درّه سخت و پرتگاه ¦¦
فضاى ميان آسمان و زمين.
(
فرهنگ ابجدی
, ص966) sourceLink

ما انهبط من الارض ¦¦
الوهدة الغامضة منها ¦¦
الجوُّ بين السماء و الارض
(
المنجد فی اللغة
, ص878) sourceLink

كلُّ وَهْدَةٍ عَمِيقةٍ ¦¦
الكوّةُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص705) sourceLink

يقال للمَهْواةِ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص159) sourceLink

ج هُوًى و هُوِيّ‌:كُلّ‌ مُنْخفِضٍ‌ من الأَرض عَميق جدًّا،بعيد القَعْر:«عُثُور مُستكشفي أغوار على هوّة جديدة» ¦¦
حُفْرة بَعيدة القَعْر،شَديدة الانْحدار ¦¦
بِئْر:«وقع في هوّة» ¦¦
أحد أعماق المحيط‍‌ الَّتي تزيد على ألفي متر ¦¦
لُجَّة:«هُوَّةُ‌ النِّسيان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1497) sourceLink

الحفرة البعيدة القعر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص482) sourceLink

الحُفْرة البعيدة القعر. ¦¦
الوهدة الغامضة من الأَرض لا يُفطن إليها؛ كالهُوّاءَة. ¦¦
البئر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1001) sourceLink

كنده
(
دستور اللغة
, ص830) sourceLink

ج.-ات،هُوىً‌ :ورطه، منجلاب،گرداب؛غار؛گودال،چاله،حفره؛ (مجازاً)شكاف،اختلاف‌نظر(حزبى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص794) sourceLink

يقال للمَهْواة هَوْتة و هُوَّة و هُوتَةٌ‌; و جمع الهُوتةِ‌: هُوتٌ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص107) sourceLink

ما انْهَبَطَ مِن الأرضِ ; أَو الوَهْدَةُ الغامِضَةُ منها; كذا في المُحْكم. ¦¦
في الصِّحاح: الهُوَّةُ‌ الوَهْدَةُ العَمِيقَةُ‌؛ و منه قولُ‌ الشاعرِ: كأَنَّه في هُوَّةٍ‌ تَقَحْذَما ¦¦
قال ابنُ شُمَيْل: الهُوَّةُ‌ ذاهبةٌ في الأرضِ بَعِيدَةُ القَعْرِ مثْل الدَّحْلِ غَيْر أنَّ له أَلجافاً، و رأْسُها مثْلُ رأْسِ الدَّحْل. و قال غيرُهُ‌: هي الحُفْرَةُ البَعِيدَةُ القَعْرِ كالمِهْواةِ‌ ؛ و قيلَ‌: هي المُطْمَئِنُّ مِن الأَرْضِ‌، كالهُوَّاءَةِ‌ ، كرُمَّانَةٍ‌ ، أصْلُها هواية. و قيلَ‌: هو المَهْواةُ‌ بينَ الجَبَلَيْن.
(
تاج العروس
, ج20 , ص344) sourceLink

ابن سيده: الهُوَّةُ‌ ما انهَبَطَ من الأَرضَ ¦¦
ابن شميل: الهُوَّةُ‌ ذاهبةٌ في الأَرض بعيدة القعر مثل الدَّحْلِ غير أَن له أَلجافاً، و الجماعةُ الهُوُّ ، و رأْسُها مثلُ رأْس الدَّحْل ¦¦
كلُّ وَهْدَةٍ عَمِيقةٍ ; قال: و جمع الهُوَّةِ هُوًى . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
حكاها عن أَبي الهذيل، قال: و الهُوّةُ و المَهْواةُ بين جبلين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: هُوَيَّةٌ تصغير هُوّة ، و قيل: الهَوِيَّةُ بئر بَعِيدةُ المَهْواةِ ، و عَرْشُها سقفها المُغَمَّى عليها بالتراب فيَغْتَرُّ به واطِئُه فيَقَع فيها و يَهْلِك... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأَصمعي: هُوَّةٌ و هُوًى . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
البئر; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قاله أَبو عمرو، و قيل: الهُوَّة الحُفْرة البعيدة القعر، و هي المَهْواةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
هكذا جاء في رواية، و هي جمع هُوَّة ، و هي الحُفْرة و المطمئن من الأَرض، و يقال لها المَهْواةُ أَيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص374) sourceLink

ما انهَبط من الأرضِ ¦¦
الوَهْدَة الغامِضة من الأرضِ‌،و حكى ثعلب: اللهمَّ أعِذْنا مِنْ هُوَّةِ الكُفْرِ،و دَواعى النِّفاق،قال:ضَربه مثلاً للكُفْرِ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص344) sourceLink

الْحُفْرَةُ وَ قِيلَ الوَهْدَةُ الْعَمِيقَةُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص643) sourceLink

إذا كانت الحفرة في الأرض، فهي هُوَّة
(
فقه اللغة
, ص311) sourceLink

و ( المَهْواة ) ما بين الجبلين، و قيل: الهُوَّة ، و هي الحفرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص391) sourceLink

الوَهْدَةُ العميقةُ . و الْأُهْوِيَّةُ على أفعولةٍ مثلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2538) sourceLink

جمعُ الهُوّة هي هُوًى ، و في «النوادر» فلانٌ هُوَّةٌ أي أحمق لا يمسك شيئاً في صَدْرِه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الهاوية : كلُّ مَهْوَاةٍ لا يُدرك قعرها، و الهُوَّة : كلُّ وَهْدَةٍ مُعَمَّقَةٍ ، و أَنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص259) sourceLink

قال الأصمعيّ : هُوَّة و هُوًى . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عمرو: الهُوَّة : البئرُ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قيل: الهُوّة : الحُفرة البعيدة القَعْر، و هي المَهواة . و قال ابن الأعرابيّ : الرواية «عَرْشَ هُوِيّة » أراد أَهوية فلما سقطت الهمزةُ رُدَّت الضمةُ إلى الهاء...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص261) sourceLink

قال النضر: الهَوَّةُ ، بفتح الهاء، هي الكُوّة حكاها عن أبي الهُذَيل، قال: و الهُوَّةُ المَهْواة بين جَبَلين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص263) sourceLink

لهو أُلهيّة : و أُلهوّة يتلهَّون بها
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1195) sourceLink

خَفقة غامضة في الأرض أكثر من الهَزمة يجتمع فيها ماء السماء،و الجمع هُوًى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص998) sourceLink

الهُوّة قد مرّ ذكرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1014) sourceLink

هوو الهُوّة : الحفرة العميقة. و الجميع هوىً ، و أصلها هُوْيَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص7000) sourceLink

هوي الأُهْويّة : الهُوّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص7001) sourceLink

و المَهْواةُ ،و الهُوَّةُ ،و الأُهْوِيَّةٌ ،و الهاوِيَةُ : كالهَواء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص450) sourceLink

الوَهدة العميقة. و أهْوَى إليه بيده ليأخذه، كأنَّه رَمى إليه بيده إدا أرسلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص15) sourceLink

هوو - و: الهُوَّةُ ، كقُوَّةٍ : ما انْهَبَطَ من الأرضِ ، أَو الوَهْدَةُ الغامِضَةُ منها، - كالهُوَّاءَةِ ، كرُمَّانَةٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- كالمَهْواةِ و الهُوَّةِ و الأهْوِيَّةِ و الهاوِيَةِ ، و كُلُّ فارِغٍ ، و الجَبانُ ، و بالقَصْرِ: العِشْقُ يكونُ في الخَيْرِ و الشَّرِّ، و إرادَةُ النَّفْسِ ، و المَهْوِيُّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و - الرَّجُلُ هُوَّةً ، بالضم: صَعِدَ، و ارْتَفَعَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص469) sourceLink

و الهُوتَةُ ، كحُوتَةٍ و شَوْكَةٍ : الطَّريق إلى الماء، و الهُوَّةُ ، و هي الوَهْدَةُ الغامضةُ . الجمع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص331) sourceLink

و هذه هُوّةٌ عميقة و هُوًى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص709) sourceLink

و المَهْوَاةُ و الهُوَّةُ و الأُهْوِيَّةُ و الهَاوِيَةُ : كالهَواء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص370) sourceLink

الهُوَّةُ من الأَرْضِ

و هي الوَهْدَةُ‌ العَمِيقَةُ‌، أَرادَ بذلك حِرْصاً على سلامَة المُسْلِمين، و حَذَراً من القتال
(
تاج العروس
, ج3 , ص159) sourceLink

حُفرة غامضة،و الجمع هُوًى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص251) sourceLink

اللهُمَّ أَعِذْنا مِن هُوَّةِ الكُفْر

حكَى ثَعْلب: اللهُمَّ أَعِذْنا مِن هُوَّةِ الكُفْر و دَواعِي النفاق; قالَ : ضَرَبَه مَثَلاً للكُفْر.
(
تاج العروس
, ج20 , ص344) sourceLink

تَفْصِل بَيْننا هُوّة

اخْتِلافنا كبير و آراؤُنا مُتَضاربَة و لا يَجْمَع بَيْننا شيء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1497) sourceLink

هُوَّةُ بْنُ وَصَّاف

قال ياقوت: «هو مثل تستعمله العرب لمن يدعون عليه»، و ابن و صاف مالك بن كعب بن سعد بن ضبيعة بن عجل بن لجيم. قال: [من الرجز]: فخصّه اللّه بحمّى قرقاف و لبة في هرّة بن وصّاف
(
شفاء الغليل
, ص307) sourceLink

دَحْلٌ بالحزنِ لبَني الوصّافٍ ، و هو مالِكُ بنُ عامِرِ بنِ كعْبِ بنِ سعْدِ بنِ ضُبيعَةَ ¦¦
مَثَلٌ تَسْتَعْملُه العَرَبُ لمَنْ يدعونَ عليه؛ قالَ‌ رُؤْبة: في مِثْلِ مهوى هوة الوصّاف
(
تاج العروس
, ج20 , ص345) sourceLink

وقع فلان فى هُوَّة

فى بئر مُغطَّاة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1001) sourceLink

هُوَّةُ السَّواقي

حُفرة بعيدة القعر تغوص فيها مياه السَّواقي
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1497) sourceLink

وقع في هُوَّةٍ

اَي: في بئر مغطَّاة (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص696) sourceLink

قال ابنُ دُرَيْدٍ: وَقَعَ في هُوَّةٍ أَي بِئْرٍ مُغَطَّاةٍ
(
تاج العروس
, ج20 , ص345) sourceLink

أَبو بكر: يقال وَقَعَ في هُوَّة أَي في بئر مُغَطَّاةٍ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص374) sourceLink

فلانٌ هُوّة

أَحمقُ‌ لا يمسك شيئاً فى صدره. (ج) هُوًى، و هُوٌّ، و هُوِىٌّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1001) sourceLink

جمعُ الهُوّة هي هُوًى ، و في «النوادر» فلانٌ هُوَّةٌ أي أحمق لا يمسك شيئاً في صَدْرِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص259) sourceLink

و في النوادر: فلان هُوَّة أي أَحْمَقُ لا يُمْسِكُ شيئاً في صدره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص374) sourceLink

شاهد معنایی الهُوَّة

إذا عَرَّسْتم فاجْتَنِبُوا هُوِيَّ الأَرضِ

هكذا جاء في رواية، و هي جمع هُوَّة ، و هي الحُفْرة و المطمئن من الأَرض، و يقال لها المَهْواةُ‌ أَيضاً
(
لسان العرب
, ج15 , ص374) sourceLink

ضرب المثل الهُوَّة

ليس من القوّة التّورّط في الهوّة

أي ليس من الشّدّة و الشّجاعة أن يوقع الإنسان نفسه في المهالك بل يدبّر المخلص منها و الاحتيال في دفعها.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص206) sourceLink

الهُوَّة در اصطلاح

الهُوَّةُ

فسحة ليست محتلة ببقايا حمض أميني، تدخل في سلسلة بروتين لزيادة التشابهات لسلاسل متقاربة في ترصيف.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1179) sourceLink

مداخل هم ریشه الهُوَّة

الهاء و الواو و الياء:أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خُلُوٍّ و سقوط‍‌.أصله الهواء بين الأرض و السماء،سمِّى لخلوِّه .(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص15)sourceLink

اسماء

المِهْوَايَةاسم الت ثلاثی مجرد الإهواءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالهَوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالهَوِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلهَوَيْكالهَوّايةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الهِواءمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالانهواءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالهَوَائِيّالهَوَاء الأَصْفَرالهِوَايَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاسْتِهْوَاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالهاوِيةهاوِيَةالهُوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الهُوِيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُهَاوَاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمِهْواةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُهوَّىمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالأهواءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَهَاوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالهاويةالهَوَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهُوَيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَواءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَهْوَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالهَوَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالهَوَىمصدر ثلاثی مجرد الهُوَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهاوِيَةالأَهْوَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهَاوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّهْوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

اِهْتَوَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالهَوَّىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَهَاوَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلهَوِيَ یهوَیفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلهَوَى يهوِيفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلأَهْوَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِستهوَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالاِنْهَوَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالهَاوَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.