الخُشُب

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الخُشُب

الْخُشُبُ

چوبها .
(
دستور اللغة
, ص296)
sourceLink

بِضَمَّتَيْنِ و إسْكَانُ الثَّانِى تَخْفِيفٌ مِثْلُ الخَشَب و قيلَ الْمَضْمُومُ جَمْعُ الْمَفْتُوحِ‌ كَالْأُسُدِ بِضَمَّتَيْنِ جَمْعُ أَسَدٍ بِفَتْحَتَيْنِ‌.
(
المصباح المنیر
, ص169)
sourceLink

أراد - و اللّٰه أعلم - أنَّ المنافقين في ترك التفهُّم و الاستبصار و وَعْي ما يسمعون من الوَحْي بمنزلة الخُشُب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص44)
sourceLink

معروف،و مثله الخُشُب ،و هو جمع خَشَبَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص289)
sourceLink

خشب الخُشُب : جمع خشبة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1804)
sourceLink

و قيلَ : الخُشْبُ و الخُشُبُ ، بالضمِّ و بضمّتَينِ : لغةٌ في الخَشَبِ - بِفتحتَينِ - و ليسَ واحدٌ منهما جمعاً له;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص440)
sourceLink

الخُشُبَ جمعُ خَشْباءَ ، و هي التي نُخِرَ جوفُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص444)
sourceLink

خُشُبٌ باللَّيْلِ صُخُبٌ بالنَّهَارِ

أَرَادَ أَنَّهُم يَنَامُونَ اللَّيلَ‌ لا يُصَلُّونَ‌، كأَنَّ‌ جُثَثَهُم خُشُبٌ‌ : مَطْرُوحَةٌ‌، و هو مجازٌ،
(
تاج العروس
, ص459)
sourceLink

خُشُبٌ بِاللَّيْلِ

وهم خُشُبٌ باللّيلأي لا يتهجّدون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص163)
sourceLink

جُثَثَهُم خُشُبٌ

مَطْرُوحَةٌ
(
تاج العروس
, ص459)
sourceLink

خشب وَ خشب

جمع
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص546)
sourceLink

ذُو خُشُبٍ

(ذو خُشُبٍ ) بضمتين: جبل، في (نخ). [نخس].
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص255)
sourceLink

و خُشُبٌ - كجُنُبٍ - و يقالُ : ذو خُشُبٍ : وادٍ على ليلةٍ من المدينةِ ، إيّاهُ عَنى الشاعرُ في قولِهِ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص443)
sourceLink

الخُشُب در قرآن

وَ إِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ (آیه 4/سوره المنافقون) sourceLink

خشب: قال اللّٰه جلّ‌ و عزّ في صفة المنافقين: كَأَنَّهُمْ‌ خُشُبٌ‌ مُسَنَّدَةٌ‌ [المنافقون: 4]، و قرئ «خُشْبٌ‌» - بإسكان الشين - مثل بَدَنة و بُدْنٍ‌، و من قال: خُشُبٌ‌ فهو بمنزلة ثمرَةٍ‌ و ثُمُرٍ و تُجْمَع خشبَةٌ‌ على خَشَبٍ‌، مثل شجرَةٍ‌ و شجَر. أراد - و اللّٰه أعلم - أنَّ‌ المنافقين في ترك التفهُّم و الاستبصار و وَعْي ما يسمعون من الوَحْي بمنزلة الخُشُب.
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص44)
sourceLink

اين تشبيه، بخاطر ناچيزى و پريشانى آنها است كه سودى و فايده‌اى جز زيان براى سايرين ندارند. ¦¦
خُشُب جمع - خَشْب - است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص602)
sourceLink

شبّهوا بذلك لقلّة غنائهم. ¦¦
الخُشُب جمع اَلْخَشَبِ و من لفظ‍‌ الخشب قيل خَشَبْتَ السيف: إذا صقلته بالخشب الذي هو المصقل، و سيف خَشِيبٌ‌ قريب العهد بالصّقل.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص282)
sourceLink

خشب: (بر وزن فرس) چوب ضخيم (اقرب) جمع آن خشب. (بر وزن عنق) است.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص248)
sourceLink

الخَشَبَةُ‌: ما غَلُظَ‍‌ مِن العِيدانِ‌، و الجمع خَشَبٌ‌، مثل شجرةٍ‌ و شَجَر، و خُشُبٌ‌ و خُشْبٌ‌ و خُشْبانٌ.
(
لسان العرب
, ص351)
sourceLink

[الخُشُب]: جمع خشبة. قيل: الخشب جمع خشبة كقولهم: ثمرة و ثُمُر. و قيل: يجوز أن يكون جمع الجمع: خشاب و خشب مثل حمار و حمر.
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1804)
sourceLink

بضمتين و تسكن شينه، جمع "خَشَبٍ" و هو وصف للمنافقين.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص49)
sourceLink

شاهد معنایی الخُشُب

كَانَ عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ رَجُلا جَسِيما فَصِيحا صَبِيحا وَ قَوْمٌ مِنْ اَلْمُنَافِقِينَ فِي مِثْلِ صِفَتِهِ وَ كَانُوا يَحْضُرُونَ مَجْلِسَ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَيَسْتَنِدُونَ فِيهِ فَشَبَّههم اَللَّهُ فِي عَدَمِ اَلاِنْتِفَاعِ بِحُضُورِهِمْ وَ إِنْ كَانَتْ هَيَاكِلُهُمْ مُعْجَبَة وَ أَلْسِنَتُهُمْ ذَلِيقَة بِالْخُشُبِ اَلْمُسْتَنَدَةِ إِلَى اَلْحَائِطِ وَ اَلْأَصْنَامِ اَلْمَنْحُوتَةِ مِنَ اَلْخَشَبِ

بضمتين و تسكن شينه، جمع "خَشَبٍ‌" و هو وصف للمنافقين،
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص49)
sourceLink

مستكْبِرون لا يألفون و لا يُؤلفون خشُبٌ باللَّيْل صُخُبٌ بالنهار و روي سُخُب

شبَّهَهُم في تمدّدهم نِياماً بالخشُب المُطَرَّحة، و يقال للقتيل: خرَّ كأنه خَشَبة، و كأنه جِذْع
(
الفائق
, ص320)
sourceLink

في ذِكر المنافقين: خُشُبٌ بالليل، صُخُبٌ بالنهار

أَراد: أَنهم يَنامُونَ الليلَ‌، كأَنهم خُشُبٌ‌ مُطَرَّحةٌ‌، لا يُصَلُّون فيه; و تُضم الشين و تسكن تخفيفاً. و العربُ تقول للقَتِيلِ‌: كأَنه خَشَبةٌ‌ و كأَنه جِذْعٌ‌
(
لسان العرب
, ص352)
sourceLink

خُشبٌ بالليل،صُخُبٌ بالنَّهار

أراد أنهم ينامون الليل كأنهم خُشُبٌ‌ مطرّحة لا يصلّون فيه، و منه قوله تعالى: «كَأَنَّهُمْ‌ خُشُبٌ‌ مُسَنَّدَةٌ‌» و تضمّ‌ الشّين و تسكّن تخفيفا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص32)
sourceLink

[الخَشَب]: جمع خشبة . أراد أنهم لا يشتغلون بذكر اللّه تعالى،بل ينامون بالليل و يخاصمون بالنهار
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1803)
sourceLink

خشب بالليل،جدر بالنهار

المراد أنّهم ينامون الليل كلّه من غير قيام لصلاة،فهم كالخشب الملقاة.و في التنزيل كَأَنَّهُمْ‌ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ‌. يريد تعالى أنّهم لا خير فيهم و لا نفع عندهم؛كالخشب الواهية التي تدعم لئلاّ تتهافت، و تمسك لئلاّ تتساقط(الرضي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص239)
sourceLink

خُشُبٌ بِاللَّيْلِ

شبَّهَ المنافقينَ في عدمِ قيامِهِم للتهجّدِ و تمدّدِهِم نياماً بالليلِ بالخُشُبِ‌ المُطرَّحةِ‌.
(
الطراز الأول
, ص444)
sourceLink

ذُو خُشُبٍ

في توصیف ذُو خُشُب
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص50)
sourceLink

مداخل هم ریشه الخُشُب

الخاء و الشين و الباء أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على خشونةٍ‌ و غِلَظ‍‌.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص185)sourceLink

اسماء

الخَشِيبيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَشِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَيْشِيبالخِشَابةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَخْشَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَشَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُشُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَشَّابَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّخْشِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَشَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَشِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاخْشِيشَابمصدر رباعی الخَشْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلخُشَّابالخِشْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَشَبِينالخُشِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَشَبِيَّةخُشْبَانُالخَشْبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلخَشَبَاتُالخُشَيْبَةالخِشَابالخَشْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُشْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَشَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَشِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلذُو خَشَبالتَّخَشُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّخشُّبيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُخشِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمِخْشَاباسم الت ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَخْشُوبمشتق ثلاثی مجرد الخُشْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتخشِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُخْشَوْشِبمشتق ثلاثی مزید باب افعوعالالخَشَّابصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّخْشِيبَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُخْتَشِباسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالأَخَاشِبالمُخَيْشِبَةخُشُبٌالخَشَبيّ
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.