مَلَقَ الثوبَ و الإِناء يَمْلُقه مَلْقاً غسله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص348) 
غَسَلَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص449) 
غَسله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص444) 
مَلَقهُ بالسوط و العصا يَمْلُقه مَلْقاً ضربه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص349) 
مَلَقَ الجَدْي أُمه يَمْلُقُها مَلْقاً رضعها، و كذلك الفَصِيل و الصبيّ، و قرئ على المنذري: مَلَقَ الجدي أُمه يَمْلِقُها، قال: و أَحسب مَلَقَ الجدي أُمه يَمْلُقها إذا رضعها لغة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص348) 
رَضَعَها و كذٰلك الفَصِيلُ و الصَّبِيُّ، عن ابنِ الأَعرابيِّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص449) 
رَضَعها و كذلك:الفَصيلُ و الصَّبِىُّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص444) 
مَلَقَ الأَديمَ يَمْلُقه مَلْقا إذا دلكه حتى يلين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص348) 
إذا دلكه حتى يلين. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص444) 
مَلَقَ عينه يَمْلُقُها مَلْقاً ضربها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص349) 
ضَرَبَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص452) 
مَلَقَ فلانا بالعصا و بالسوط ضربهُ يقال «مَلَقَهُ مَلَقَاتٍ» اذا ضربهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص261) 
مَلَقَ الجدي أُمه يَمْلِقُ مَلَقَ الجَدْي أُمه يَمْلُقُها مَلْقاً: رضعها، و كذلك الفَصِيل و الصبيّ، و قرئ على المنذري: مَلَقَ الجدي أُمه يَمْلِقُها، قال: و أَحسب مَلَقَ الجدي أُمه يَمْلُقها إذا رضعها لغة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص348) 
مَلَقَتِ الدوابُّ و غيرها مَلْقًا:جرت أَلطف الحُضْر و أَسرعَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص885) 
مَلَقَه يَمْلُقه مَلْقاً مَحَاهُ كَلَمَقَه، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص449) 
مَلَقَ الثوبَ و الإِناء غسله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص573) 
غسلهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص261) 
مَلَقَ جاريتَهُ مَلْقا نكحها (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص313) 
مَلَقَ الولدُ أُمَّهُ رضعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص774) 
مَلَقَ الجدْى اُمّهُ رَضَعَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص740) 
الاستملاق مَنْ مَلق الجديُ أمّه إذا رضَعَها. و أراد أنَّ الذي يُوجب الغُسل امتصاصُ فمِ رحم المرأة ماءَ الرجل: إذا خالطها، كما يَرضَع الرضيعُ إذا لَقِمَ حَلمةَ الثدي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص150) 
مَلَقَ الشيءَ مَلْقا محاهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ليَّنهُ يقال «ملق الاديمَ اذا دلكهُ حتى يملاسَّ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص261) 
مَلَقَ الصغيرُ أمَّه رَضعها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص885) 
مَلَقَ الفصيلُ أمَّه أى رضِعَها، حكاه ابن الأعرابى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1556) 
مَلَقَ الرجل جاريته إذا نكحها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص573) 
مَلَقَ الرجل جاريته و مَلَجَها إذا نكحها، كما يَمْلُق الجدي أُمه إذا رضعها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص348) 
قال غيره: مَلَق الرجُلُ جاريتَه و مَلَجَها: إذا نكحها كما يَمْلُق الجَدْي أُمَّه: إذا رَضَعها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص149) 
مَلَقَ فلانا بالعصا ضربه بها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص885) 
مَلَقَ ما مَعَهُ إذا أَخرجه من يده و لم يحبسه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص573) 
اخرجهُ من يدهِ و لم يحبسهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص261) 
مَلَقَ الرَّجُلُ آن مرد با شتاب روان شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص861) 
سارَ شديداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص774) 
سار شديدًا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص885) 
مَلَقَ الأَدِيمَ إذا دلكه حتى يلين 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص573) 
مَلَقهُ مَلَقاتٍ يقال: مَلَقهُ مَلَقاتٍ إذا ضربه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص349) 
إِذا ضَرَبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص449) 
يقال: مرَّ يَملُق الأرض مَلْقاً ، و يقال: مَلَقه مَلقاتٍ : إذا ضرَبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص149) 
مَلَقَه بالعَصا ضَرَبَه بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص439) 
او را با چوبدستى زد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص861) 
ضربهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص774) 
و مَلَقَهُ بالعصا، أى ضربَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1556) 
أي ضربه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6375) 
مَلَقَه بلسانِه مِثْلُ سَلَقَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص439) 
مَلَقْتُ جِلدَه إِذا دَلَكْتَه حَتّى يَمْلاسَّ، قالَ: رَأَتْ غُلاماً جِلدُه لم يُمْلَقِ بماءِ حَمّامٍ و لم يُخَلَّقِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص451) 
مَلَقَ الثّوبَ جامه را شست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص861) 
مَلَق الثوب مَلَقاً :إِذا غسله. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6375) 
مَلَقَُ الشيءَ آن چيز را نرم كرد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نابود كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص861) 
مَلَقَ الشى ءَ ليَّنهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
محاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص774) 
غسله. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
محاه. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَطلقه من يده و لم يحبسه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص885) 
مَلَقه مَلْقاً يقال: أَمْلَق ما معه إمْلاقاً، و مَلَقه مَلْقاً إذا أَخرجه من يده و لم يحبسه، و الفقر تابع لذلك، فاستعملوا لفظ السبب في موضع المسبب حتى صار به أَشهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص348) 
أَملَق ما مَعَه إِمْلاقاً ، و مَلَقَه مَلْقاً : إِذا أَخْرَجَه و لم يَحْبِسْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص451) 
مَلَقَ امَّهُ رضعها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سار شديداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص261) 
مَلَقْتُ جلده يقال: مَلَقْتُ جلده إذا دلكته حتى يَمْلاسّ; قال: رأَت غلاماً جِلْدُه لم يُمْلَقِ بماءِ حَمَّامٍ، و لم يُخَلَّقِ يعني و لم يُمَلَّس من الخَلْق و هو الملاسة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص348) 
ملقملق و يقال: مَلَقْتُ جلدَه أملُقه مَلْقاً ،إذا دلكته حتى يملاسَّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص1286) 
مَلَقَ عينَه ضربها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص573) 
ضربها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص885) 
مَلق أُمه ابن الأَعرابي: يقال مَلَعَ الفَصِيلُ أُمَّه و مَلق أُمه إِذا رَضَعَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص343) 
مَلِقَ لهُ تودَّد اليه و تذلَّل لهُ و أَبدى لهُ بلسانهِ من الإكرام و الودّ ما ليس في قلبهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص774) 
مَلِقَهُ تودَّد اليه و تذلَّل لهُ و أَبدى لهُ بلسانهِ من الإكرام و الودّ ما ليس في قلبهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص774) 
مَلَقَه أَلقى عليه شَعَفَه و شَغَفَه و مَلَقَه و حُبَّه و حُبَّته، بمعنى واحد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص178) 
ملق - ملَقَهُ : مَحاهُ ، - و - جارِيَتَهُ : جامَعَها، - و - الثوبَ : غَسَلَهُ ، - و - أُمَّهُ : رَضَعَها، - و - بالعَصا: ضَرَبَهُ ، - و - فلانٌ : سارَ شَديداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص385) 